What is the translation of " THEY DIFFERED " in Vietnamese?

• chúng khác nhau

Examples of using They differed in English and their translations into Vietnamese

They differed with the backs.
Nhưng chúng khác nhau khúc phía sau.

As only one specimen preserves the shape of the crests, it is unknown if they differed in other individuals.
Vì chỉ có một mẫu duy nhất bảo quản lại hình dạng của các đỉnh, không rõ liệu mào của chúng khác nhau ở từng cá thể hay không.

They differed from the High-elves of the West, and were more dangerous and less wise.
Họ khác với những người Elves cao ở phía Tây, nguy hiểm hơn và không khôn ngoan bằng.

An organization was an organization, and they differed only in the way that one breed of dog is different from another breed of dog.
Một tổ chức là một tổ chức, và chúng khác nhau chỉ theo cách một giống chó là khác giống chó khác..

They differed in tracks and cover color: the"Part 1" cover is yellow and the"Part 2" cover is red.
Chúng khác nhau ở các bài và màu bìa: bìa" Phần 1" là màu đỏ và bìa" Phần 2" là màu vàng.

In short, I wanted to investigate what made these automated rejection emails tick and how they differed between companies.
Tóm lại, tôi muốn điều tra xem nguyên nhân gì khiến nhà tuyển dụng gửi những mail từ chối tự động như vậy và chúng khác nhau như thế nào giữa các công ty.

On this they differed and it helped us define meaningful segments- based on emotional drivers.
Trên này họ khác nhau và nó đã giúp chúng tôi xác định các phân đoạn có ý nghĩa- dựa trên trình điều khiển cảm xúc.

The two younger ones were embroidering: both were rosy and pretty and they differed only in that one had a little mole on her lip which made her much prettier.
Ac phép đã embroidering: hai đều đã hồng và đẹp và họ khác nhau duy nhất trong đó có ít ruồi trên môi đó đã làm cho cổ đẹp.

They differed from teeth of other theropods, which seemed geared towards tearing or cutting off seized body parts.[38].
Chúng khác với răng của những khủng long chân thú khác, dường như hướng đến việc xé hoặc cắt các bộ phận cơ thể của con mồi.[ 27].

Their arguments shared a premise- that carbohydrates are more dangerous to our health than fat- though they differed in particulars.
Lập luận của họ có chung tiền đề- rằng carbohydrate nguy hiểm cho sức khoẻ của chúng ta hơn là chất béo- mặc dù chúng khác nhau về chi tiết.

However, in personality they differed like day and night- perhaps the more appropriate metaphor was heaven and hell.
Tuy nhiên, tính cách chúng khác nhau như ngày và đêm- có lẽ phép ẩn dụ phù hợp hơn là thiên đường và địa ngục.

Typical double Dutch from the medical world but basically it looked at the recovery rates in younger Children and Adolescents from SSHL and how they differed.
Từ chuyên môn y khoa thường khó hiểu, nhưng về cơ bản nghiên cứu này đi sâu vào tỷ lệ hồi phục ở trẻ nhỏ và thanh thiếu niên bị SSHL và chúng khác nhau như thế nào.

When they differed, the MarketWatch consensus was more accurate than the closely followed Bloomberg consensus 56% of the time in 2018.
Khi chúng khác nhau, sự đồng thuận của MarketWatch chính xác hơn so với sự đồng thuận của Bloomberg sau 65% thời gian trong năm 2017.

The company examined the frequency spectrum of the ping transmissions and how they differed from pings emitted by other Boeing 777 flights.
Hãng viễn thông đã tìm hiểu giải tần số của các tín hiệu ping và xem nó khác với các ping được phát đi từ các chuyến bay dùng Boeing 777 khác của Malaysia Airlines như thế nào.

They differed from the previous sub-class, with the addition of a"trawler bow" which raised the bow higher, as well as having no conning towers.
Chúng khác biệt so với các lớp phụ trước đó, khi được bổ sung một" mũi tàu đánh cá" nâng mũi tàu lên cao hơn, cũng như không có các tháp chỉ huy.

Their relationship was ideal in the sense that they differed in age by about 10 years, having started their relationship when Agathon was 18.
Mối quan hệ của họ là lý tưởng theo nghĩa là họ khác nhau ở độ tuổi khoảng 10 năm, khi bắt đầu mối quan hệ của họ khi Agathon mới khoảng 18, là một“ cậu trai trẻ”.

They differed from us in only one respect and that was in their acceptance of the way things are, they saw that it could be no other way.
Nhưng họ khác biệt chúng ta ở một điểm, đó là họ nhìn mọi việc theo đúng sự thực của chúng, họ thấy rằng nó là như vậy, và không thể nào khác hơn được.

Because tourist homes were frequently located in town, they differed from most contemporary motels, which are often found near highways, away from the city center.
Bởi vì các nhà du lịch thường nằm trong thị trấn, chúng khác với hầu hết các nhà nghỉ hiện đại, thường được tìm thấy gần đường cao tốc, cách xa trung tâm thành phố.

All had a normal control grid whose function was to act as a primary control for current passing through the tube, but they differed according to the intended function of the other grid.
Tất cả đều có một lưới điều khiển bình thường có chức năng như là một điều khiển chính cho dòng điện đi qua ống, nhưng chúng khác nhau theo chức năng dự kiến của lưới khác..

Compare your Extra Time and Realistic score- if they differed by more than two points, then you would benefit from learning how to solve questions more quickly.
So sánh điểm thêm thời gian và điểm thực tế- nếu chúng khác biệt hơn 2 điểm, bạn nên học cách giải quyết câu hỏi nhanh hơn.

The Beechcraft King Air is a family of twin turboprop aircraft produced by Beechcraft Queen Air from which they differed initially, besides the engine, a pressurized fuselage.
Beechcraft King Air là một gia đình máy bay cánh quạt đôi được sản xuất bởi Beechcraft Queen Air, từ đó chúng khác nhau ban đầu, bên cạnh động cơ, thân máy bay điều áp.

Although they differed on political strategy- O'Hare believed in voting to achieve state power- the two women came together to agitate for better conditions among prisoners.
Mặc dù họ khác nhau về chiến lược chính trị- Kate O' Hare tin vào việc bỏ phiếu để đạt được quyền lực nhà nước- hai người phụ nữ hiệp lực với nhau để đấu tranh đòi điều kiện tốt hơn cho tù nhân.

This song was released as two singles,"Faint 1" and"Faint 2", they differed in cover color and track listing("Faint 1" is blue, and"Faint 2" is a brownish-green).
Bài hát này được phát hành làm 2 đĩa đơn," Faint 1" và" Faint 2", chúng khác nhau ở màu bìa và các bài(" Faint 1" có màu xanh dương, và" Faint 2" có màu xanh lục lẫn nâu).

Scientific experiments that followed Dalton were attempts to characterize how many elements there were, what the atoms of each element were like, how the atoms of each element were the same and how they differed, and, ultimately, whether there was anything smaller than an atom.
Các thí nghiệm khoa học sau Dalton đã cố gắng mô tả đặc trưng xem có bao nhiêu nguyên tố, nguyên tử của mỗi nguyên tố trông như thế nào, các nguyên tử thuộc cùng một nguyên tố giống nhau như thế nào và chúng khác nhau như thế nào và, cuối cùng, liệu có cái gì nhỏ hơn nguyên tử nữa hay không.

Their relationship had been perfect in the sense which they differed in age by about ten years, having started their relationship whenever Agathon ended up being 18.
Mối quan hệ của họ là lý tưởng theo nghĩa là họ khác nhau ở độ tuổi khoảng 10 năm, khi bắt đầu mối quan hệ của họ khi Agathon mới khoảng 18, là một“ cậu trai trẻ”.

While both U.S. and Chinese study participants identified similar emotions- such as feeling fear when hearing the Jaws movie score- they differed on whether those emotions made them feel good or bad.
Trong khi cả những người tham gia nghiên cứu ở Hoa Kỳ và Trung Quốc đều xác định được những cảm xúc tương tự như cảm giác sợ hãi khi nghe Jaws điểm số của bộ phim họ khác nhau về việc những cảm xúc đó làm cho họ cảm thấy tốt hay xấu.

Those who stayed behind formed a substantial opposition bloc, although they differed among themselves on the reasons for opposing the Revolution and on what accommodation should be made with the new American republic.
Những người ở lại lập ra một khối đối lập khá mạnh, mặc dù giữa họ với nhau cũng có những bất đồng về lý do chống đối cách mạng cũng như việc cần có những thỏa hiệp nào với nền cộng hòa mới ở Mỹ.