What is the translation of " TO AVOID DAMAGE " in Vietnamese?

• để tránh thiệt hại
• để tránh làm hỏng
• để tránh hư hỏng
• để tránh hư tổn
• để tránh làm hư
• để tránh tổn thương
• để tránh bị hư hại

Examples of using To avoid damage in English and their translations into Vietnamese

To avoid damage, please.
Để tránh hư hỏng, vui lòng.

Do not brush your hair often to avoid damage.
Đừng tẩy tóc thường xuyên để tránh hư tổn.

How to avoid damage and delays.
Cách tránh hư hỏng và chậm trễ.

Cartons are packed by two belts to avoid damage.
Thùng được đóng gói bằng hai dây để tránh hư hỏng.

To avoid damage to the hair, you need.
Để tránh hư tổn cho tóc, bạn nên.

When the wind is too fast, the turbines must shut down to avoid damage.
Nhưng nếu gió quá mạnh, các tuabin sẽ tự tắt để tránh bị hư hại.

Want to avoid damage to health genuine buy radios.
Muốn tránh tổn hại sức khỏe hãy mua bộ đàm chính hãng.

It is important to pack your shipment correctly in order to avoid damage and delays.
Điều quan trọng là đóng gói lô hàng của bạn đúng cách để tránh hư hỏng và chậm trễ.

Non-metallic compensator helps to avoid damage caused by heat expansion and cold contraction.
Bộ bù phi kim giúp tránh thiệt hại do giãn nở nhiệt và co lạnh.

To avoid damage to the cable, fold only at the bend in the I/O board end of the cable.
Để tránh làm hỏng cáp, chỉ gập ở phần uốn cong ở đầu bảng I/ O của cáp.

When the resistance is too large or the obstacle is encountered, the blade will swing back to avoid damage.
Khi điện trở quá lớn hoặc gặp trở ngại, lưỡi dao sẽ quay trở lại để tránh hư hỏng.

In order to avoid damage, use should be limited to 6 weeks of total use.
Để tránh thiệt hại, sử dụng nên được giới hạn trong 6 tuần của tổng số sử dụng.

People should be sure to wrap the ice in a small towel to avoid damage to the.
Mọi người nên chắc chắn để quấn băng trong một chiếc khăn nhỏ để tránh làm hư da.

Also, to avoid damage to the glass surface, no more than two inches of the coating should be stripped at one time.
Ngoài ra, để tránh làm hỏng bề mặt kính, không nên lột quá hai inch của lớp phủ cùng một lúc.

If you have mixed more than 5% diesel with your gas you should probably drain and start over to avoid damage.
Nếu bạn đã trộn hơn 5% diesel với khí đốt của mình, có lẽ bạn nên xả nước và bắt đầu lại để tránh thiệt hại.

It sends out substance automatically so as to avoid damage caused by manual sending, so it is suitable for line production.
Nó sẽ gửi ra chất tự động để tránh thiệt hại do dẫn gửi, vì vậy nó rất phù hợp cho dây chuyền sản xuất.

It should be handled with care and should not be squeezed or dropped from a high place to avoid damage to the instrument.
Nó nên được xử lý cẩn thận và không nên vứt hoặc thả từ nơi cao xuống để tránh làm hỏng thiết bị.

This pressure often needs to be kept within a range to avoid damage to appliances, or accidents involving burst pipes/conduits.
Áp lực này thường cần phải được giữ trong phạm vi để tránh hư hỏng thiết bị hoặc tai nạn liên quan đến các ống dẫn/ ống dẫn nổ.

Kept away from water, moisture and sunlight during transport, handled with care so as to avoid damage to bags.
Tránh xa nước, độ ẩm và ánh sáng mặt trời trong quá trình vận chuyển, xử lý cẩn thận để tránh làm hỏng túi.

The carpels of Magnolia flowers are especially thick to avoid damage by beetles that land, crawl, and feast on them.
Các lá noãn của hoa chi Magnolia đặc biệt dày để tránh tổn thương do bọ cánh cứng khi chúng đậu, bò và kiếm ăn trên đó.

If you're stacking your unit high with boxes, always make sure to put the heaviest boxes at the bottom to avoid damage.
Nếu bạn xếp chồng lên cao các thùng hàng, luôn chắc chắn đặt những thùng nặng nhất bên dưới cùng để tránh hư hỏng.

When this device is not use for a long time, remove the batteries to avoid damage caused by corrosion from battery leakage.
Khi thiết bị này không được sử dụng trong một thời gian dài, hãy tháo pin để tránh hư hỏng do ăn mòn do rò rỉ pin.

As with any switch, the contact current(unrelated to the coil current) must not exceed a given value to avoid damage.
Như với bất kỳ công tắc nào, dòng tiếp xúc( không liên quan đến dòng điện cuộn) không được vượt quá giá trị đã cho để tránh hư hỏng.

All of the above must be packed inside appropriate packaging to avoid damage during transport as checked baggage.
Quý vị phải đóng gói tất cả các bộ phận trên trong bao bì phù hợp để tránh hư hỏng trong quá trình vận chuyển dưới hình thức hành lý ký gửi.

It focuses on fighting as well as devil fruit abilities, with Logia users being able to use their powers to avoid damage.
Nó tập trung vào chiến đấu cũng như khả năng trái ác quỷ, với người dùng Logia có thể sử dụng sức mạnh của họ để tránh thiệt hại.

Water, moisture and sunlight during transport, handled with care, so as to avoid damage to plastic bags. Furthermore, it.
Nước, độ ẩm và ánh sáng mặt trời trong suốt quá trình vận chuyển, được chăm sóc cẩn thận, để tránh làm hư túi nhựa. Hơn nữa, nó.

The coil, socket, electromagnetic tube and connecting part of the solenoid valve are strictly prohibited from hitting the collision to avoid damage.
Các cuộn dây, ổ cắm, ống điện từ và một phần kết nối của van điện từ đều bị nghiêm cấm va chạm để tránh thiệt hại.

Kept away from water and moisture during transport, and led with care, so as to avoid damage to bags furthermore.
Tránh xa nước và hơi ẩm trong quá trình vận chuyển, và cẩn thận, để tránh làm hỏng túi hơn nữa.

Please, do note that it is imperative to release the fuel system pressure before replacing the fuel filter to avoid damage or injury.
Xin lưu ý rằng bắt buộc phải giải phóng áp suất hệ thống nhiên liệu trước khi thay thế bộ lọc nhiên liệu để tránh thiệt hại hoặc chấn thương.

Therefore, residents of apartment buildings rarely decide to destroy Prusaks in this way in order to avoid damage to the plumbing and heating system.
Do đó, cư dân của các tòa nhà căn hộ hiếm khi quyết định phá hủy Prusaks theo cách này để tránh làm hỏng hệ thống ống nước và hệ thống sưởi.