What is the translation of " TO INFORM " in Vietnamese?

• để thông báo
• để thông tin
• để báo tin

Examples of using To inform in English and their translations into Vietnamese

We wish to inform.
Chúng tôi muốn thông báo cho.

That was to inform Liu Xiaobo that his father had died.
Đó là để báo cho ông Lưu Hiểu Ba biết cha ông đã qua đời.

Our goal is to inform.
Mục tiêu của chúng ta là để báo.

I am writing to inform you that darkness is coming.
Tôi viết cho em bóng tối đang về.

I would use my final breath to inform you that.
Thì anh sẽ dùng hơi thở cuối cùng của mình để nói với em rằng.

Initials to inform the community.
Thông tin cho cộng đồng khởi nghiệp.

You are organizing an event and you want to inform your clients?
Bạn đang chuẩn bị tổ chức một sự kiện và muốn thông báo đến khách hàng?

Requested to inform judgements about the best way.
Cách yêu cầu họ cho những phán xét tốt nhất.

Please contact the website owners to inform them of this problem..
Vui lòng liên hệ với chủ trang web để báo họ vấn đề này..

We want to inform you of some very sad news.
Chúng tôi cũng muốn thông báo đến các bạn một tin tức vô cùng đáng tiếc.

Not expect everything from parents and seeks to inform yourself.
Không mong đợi tất cả mọi thứ từ cha mẹ và tìm cách thông báo cho chính mình.

And I will need to inform Isshiki of this too.
Và tôi cần báo lại với Isshiki nữa.

They left the third chamber, found the kids and returned to inform us,” Anand recounted.
Họ rời khoang thứ ba, tìm thấy những đứa trẻ và quay lại để báo tin cho chúng tôi”, Anand kể lại.

I would still like to inform those who don't know about lassi.
Chú thích cho những ai chưa biết về Lagos.

Surprisingly, they have low awareness of target marketing- as only 37% know that social media sites use their personal data to inform ads.
Ngạc nhiên là họ ít biết về tiếp thị mục tiêu khi chỉ 37% biết rằng những trang mạng truyền thông xã hội sử dụng những dữ liệu cá nhân của họ để thông tin quảng cáo.

Find out how to Inform the City.
Rồi tìm cách báo tin cho thành.

How to Inform if Somebody Blocked You on Facebook Messenger?
Làm thế nào để biết ai đó đã chặn bạn trên Facebook Messenger?

Use data analytics to inform recruitment strategies.
Phân tích dữ liệu để đưa ra chiến lược tuyển dụng.

We regret to inform you that your flight has been canceled.
Chúng tôi lấy làm tiếc để báo ông rằng chuyến bay của ông đã bị hủy bỏ.

Others inside the groups will be paid to inform on the group to the government.
Nhiều người khác trong nhóm sẽ được trả tiền để báo tin về nhóm với chính quyền.

Latvia to Inform NATO, OSCE of Russia's Planned Missile Tests.
Latvia sẽ thông tin cho NATO, OSCE về các hoạt động thử tên lửa của Nga.

But there is a large number of artifacts which have been preserved to inform us of life in the inner world of the palace.
Vẫn còn có một số lượng lớn các hiện vật đã được bảo quản để thông tin cho chúng ta về cuộc sống ở thế giới bên trong của cung điện.

Most web browsers can be set to inform you when a cookie has been sent to you and provide you with the opportunity to refuse that cookie.
Hầu hết các trình duyệt Web đều có thể được cài đặt để thông tin cho bạn khi một cookie vưad được gửi đến bạn và cung cấp cho bạn cơ hội từ chối cookie đó.

Platini claims he was shocked to see Tamim bin Hamad Al Thani, who is now Qatar's emir, in the room, and had attended only to inform Sarkozy that he had decided to pick Qatar to host the soccer tournament.
Platini tuyên bố anh đã rất sốc khi thấy Tamim bin Hamad Al Thani, hiện đang là tiểu vương Qatar, trong phòng, và chỉ tham dự để thông báo cho Sarkozy rằng anh đã quyết định chọn Qatar để tổ chức giải bóng đá.

I tell you this to inform you what you're dealing with.
Em nói điều này để anh hiểu em đang phải đối phó với điều gì.

What should I read to inform and inspire myself?.
Tôi nên đọc gì để định hướng và tạo cảm hứng cho chính mình?.

It is compulsory for every student to inform us about his/her flight details because if Ukrainian Admission Center representative will not be at the airport to receive student, student shall be deported back to homeland.
Nó là bắt buộc đối với mỗi học sinh để thông báo cho chúng tôi về/ chi tiết chuyến bay của mình bởi vì nếu Ukrainian Admission Center representative will not be at the airport để nhận sinh viên, Học sinh sẽ được trục xuất về quê hương.

He goes back to the village to inform Matahachi's family about what happened.
Anh trở về làng để báo tin cho gia đình Matahachi về những gì đã xảy ra.

I am pleased to inform you… I regret to inform you.
I regret to inform you…: Tôi rất tiếc phải thông báo với bạn.

Using evidence to inform policy is not a new idea.
Việc lấy bằng chứng đưa vào chính sách không phải là ý tưởng mới.