What is the translation of " VIOLATES " in Vietnamese?

• vi phạm
• xâm phạm

Examples of using Violates in English and their translations into Vietnamese

Dorian, it violates every.
Dorian, nó xâm phạm từng.

Violates these principles.
Phạm những nguyên tắc đó.

It surely also violates the 6th commandment.
TM còn phạm điều răn thứ 6.

Involves a statement or conduct that violates.
Liên quan đến tuyên bố hoặc hành vi vi phạm.

Your inaction violates all of these Rights.
Mọi hành vi xâm phạm các quyền đó đều.

If the brown card is even, that violates the rule.
Nếu thẻ màu nâu chẵn, nó vi phạm quy tắc.

If not, it violates human rights.".
Nếu không, điều đó sẽ vi phạm quyền con người".

It's supposedly a crime prevention measure but critics have argued that it violates privacy rights.
Luật này được cho là một biện pháp ngăn ngừa tội phạm, nhưng những người phản đối cho rằng nó xâm phạm quyền riêng tư.

This violates the rules of both clubs.
Điều đó phạm vào luật cấm của cả hai bộ tộc.

That discretion also violates the Constitution.
Sự quy định này cũng vi phạm luật pháp.

That violates some part of the constitution.
Nó vi phạm một quy định nào đó trong hiến pháp.

(c) If conduct that violates this section.
( A) Nếu người dùng có hành vi vi phạm sau đây.

Any unit that violates the restraining order will have to go to court, and be deprived of the license.
Bất cứ đơn vị nào phạm luật cấm cũng sẽ phải ra hầu tòa, và bị tước giấy phép.

If the 8 card is brown, that violates the rule.
Nếu thẻ 8 không có màu đỏ, nó vi phạm quy tắc.

This action violates international law too.
Hành vi này cũng chống lại luật pháp quốc tế.

We stand strongly against any behaviour that violates laws and regulations.
Chúng tôi phản đối mọi hành vi vi phạm pháp luật và quy định.

And that violates how many SEC laws?
Và nó vi phạm bao nhiêu điều luật của ủy ban chứng khoán?

Discrimination of HIV infected people violates basic human rights.
Những người sống chung với HIV/ AIDS bị xâm phạm các quyền cơ bản của con người.

An act that violates other relevant laws and regulations.
Hành vi vi phạm các luật và quy định liên quan khác.

Any citizen can appeal to the Constitutional Court if he is of the opinion that a law violates his basic rights.
Mỗi công dân có thể kiện lên Tòa án Hiến pháp Liên bang, nếu người đó cho rằng một đạo luật nào đó xâm phạm những quyền cơ bản của mình.

Bumblebee flight violates the laws of physics.
Chuyến bay Bumblebee không vi phạm luật vật lý.

He pointed out that the CCP's live organ harvesting is a devastating behaviour and“an act that violates human dignity.”.
Ông chỉ ra rằng nạn thu hoạch nội tạng sống của ĐCSTQ là một hành vi bại hoại và là“ một hành động xâm phạm phẩm giá con người.”.

He cannot do what violates His own nature.
Ngài sẽ không làm những gì vi phạm đến Bản Tính của chính mình.

This action violates relevant resolutions of the United Nations Security Council, increases tension, and threatens peace and stability in the region.
Hành động này phạm các nghị quyết liên quan của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc; làm gia tăng căng thẳng, đe dọa hòa bình, ổn định trong khu vực.

On top of that, having a pet in your bed violates“the rule of 2″ in your bedroom.
Trên hết, có một con vật cưng trên giường sẽ vi phạm" quy tắc 2" trong phòng ngủ của bạn đấy nhé.

By doing so, China continuously violates the international law and the sovereignty of smaller countries.
Khi làm như vậy, Trung Quốc đã liên tiếp xâm phạm luật pháp quốc tế và chủ quyền của quốc gia nhỏ hơn.

Without a democratic process, the US has essentially created a standing army that violates the fundamentals of the US Constitution.
Thiếu vắng quy trình dân chủ, Hoa Kỳ dường như đã tạo ra đội quân thường trực xâm phạm các nền tảng của của Hiến Pháp Hoa Kỳ.

And always so when it violates the rights of the individual.”.
Và luôn là như vậy khi nó xâm phạm các quyền của cá nhân.”.

Borders are our red lines and any enemy which violates them will not go back home and will be annihilated.
Biên giới là đường phân định quốc gia thấm đẫm máu cha ông chúng ta và bất cứ kẻ thù nào xâm phạm vào sẽ không thể trở về nhà và sẽ phải chịu nhục nhã.