What is the translation of " WAS WRONG WHEN " in Vietnamese?

• đã sai khi
• ổn khi
• đã lầm khi

Examples of using Was wrong when in English and their translations into Vietnamese

I was wrong when I left my children.
Anh đã sai khi rời bỏ mẹ con em.

I knew something was wrong when I was little.
Tôi đã biết có điều gì đó không đúng từ khi còn nhỏ.

I was wrong when I wrote that.
Tôi đã sai lầm khi viết ra những điều này.

But I don't want to find out I was wrong when it's too late.
Nhưng tôi không muốn nhận thấy mình sai khi quá trễ.

And I was wrong when I doubted it.
Và tôi đã sai khi hoài nghi như vậy.

He was described as a player who was overblown, and Man City was wrong when he spent 44 million to buy him back.
Anh bị mô tả như một cầu thủ bị thổi phồng quá mức, và Man City đã sai khi bỏ ra 44 triệu bảng mua anh về.

I was wrong when I didn't listen to you.
Tôi đã sai khi không nghe lời ông.

You told me when I was wrong when many other would not.
Tôi mới biết tôi sai khi nhiều người bảo tôi không đúng.

I was wrong when I said I was both one of you and one of them.
Anh đã sai khi nói là anh vừa ở bên em vừa ở bên họ.

Langdon hoped Karl Marx was wrong when he said,‘History repeats itself.
Langdon hy vọng Karl Marx đã sai khi nói,“ Lịch sử luôn lặp lại”.

I was wrong when I said that a man brought me here in an automobile.
Ngài đã nói sai khi nói rằng ngài đến đây trong một cỗ xe ngựa.

On black holes:“Einstein was wrong when he said,‘God does not play.
Về các hố đen:" Einstein đã sai khi nói' Chúa không chơi tung xúc xắc'.

It was wrong when they arrive to a new land.
Những sai lầm khi đặt chân vào một miền đất mới.

The servant thought something was wrong when he reached the last pile.
Người đầy tớ nghĩ có điều gì đó sai khi anh ta đến được cái cọc cuối cùng.

Locke was wrong when he said,“There is nothing in the intellect except what was first in the senses”;
Locke đã sai lầm khi nói:" Không có gì trong tri thức cả trừ phi những gì đã có trước trong các giác quan";

But Nagatomo then proved that the statement was wrong when he won an official place in the Inter Milan team.
Nhưng rồi Nagatomo đã dần dần chứng tỏ rằng các nhận định trên là sai lầm khi giành luôn 1 suất chính thức trong đội hình Inter Milan.

I was wrong when I said Oliver's mission was over, because it's not just Oliver's mission anymore, it is ours.
Tôi đã sai khi nói sứ mệnh của Oliver đã kết thúc, bởi vì nó không còn là sứ mệnh của riêng Oliver nữa, mà là của chúng ta.

I have a pretty high pain tolerance so I knew something was wrong when the pain was so high that I couldn't even handle it.
Tôi có khả năng chịu đau khá cao nên tôi biết có gì đó không ổn khi cơn đau quá mức, tôi thậm chí không thể xử lý được hành động của mình.

In most cases, I was wrong when I originally sized up the economic characteristics of these companies or.
Trong hầu hết trường hợp, tôi đã sai khi từ ban đầu thổi phồng những đặc tính của các công ty này hoặc ngành mà chúng hoạt động.

Hitler planned to have Russia on its knees within months and have a military parade on Red Square, but he was wrong when he thought that his main task was to reach Moscow, Kadyrov wrote.
Hitler định bắt Liên Xô quỳ gối trong vòng vài tháng và duyệt binh trên quảng trường Đỏ, nhưng ông ta đã nhầm khi nghĩ rằng nhiệm vụ chính của ông ta là tiến đến Mátxcơva"- Kadyrov viết.

Einstein was wrong when he said,"God does not play dice.".
Do đó Eistein có vẻ như sai khi nói« Chúa không chơi trò súc sắc».

Passenger Zsófia Szabó told CNN that she noticed something was wrong when she saw mountains instead of the"usual German industrial landscape" upon landing.
Szabó nói với CNN rằng cô nhận ra có gì đó không ổn khi nhìn thấy những ngọn núi bên ngoài máy bay, thay vì" cảnh quan công nghiệp thông thường của Đức".

Maybe he was wrong when he gave many reasons to see you but all that I just want to be heard and understood me more than it!
Có thể anh đã sai khi anh đã đưa ra rất nhiều lý do để được gặp em nhưng tất cả là anh chỉ muốn được nghe em nói và được hiểu em nhiều hơn thôi!

I knew I was wrong when she said….
Tôi nhận ra rằng mình đã lầm khi nói rằng….

I decided I was wrong when I said you would be dead inside of three days.
Tôi nhận ra rằng mình đã lầm khi nói rằng… anh sẽ chỉ sống sót được 3 ngày.

I had questioned what was wrong when he never emailed me on Tuesday morning.
Tôi đã tự hỏi điều gì đã xảy ra khi bác không gửi email cho tôi vào sáng thứ ba.

Jesse Ventura was wrong when he said that religion is nothing more than a crutch.
Jesse Ventura đã sai khi nói rằng tôn giáo không là gì hơn ngoài một chỗ nương cậy.

According to TVNZ the boy's mother noticed something was wrong when she found the car wasn't where she left it with some fresh scratches at the rear.
Theo TVNZ, mẹ của cậu bé đã cảm thấy có gì đó không ổn khi phát hiện chiếc xe không nằm đúng vị trí mà cô đỗ, với một số vết xước mới ở phía sau.

We suspected something was wrong when my husband began to become covered with something like that.
Nghi ngờ có điều gì đó không ổn khi người chồng bắt đầu bị bao phủ bởi một thứ tương tự.

I realized something was wrong when I was the only one in the waiting area 45 minutes before take off,” Beth wrote on Reddit.
Tôi đã nhận ra có điều gì đó sai sai khi mình là người duy nhất ngồi ở khu vực chờ để lên máy bay suốt 45 phút trước giờ cất cánh”, Beth viết chú thích khi đăng ảnh trên Reddit.