Examples of using Were run in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Many of the concentration camps were run by Jews.
These were run on mainframes, such as IBM/360.
It had something specifically to do with how they were run.
Nó có mộtcái gì đó đặc biệt để làm với cách họ được chạy.Exe were run on each server, and only a screen on one server.
Exe được chạy trên mỗi server, mỗi server một màn hình.In the past, most ISP's were run by the phone company.
Trong quá khứ, đa số ISP được điều hành bởi những công ty điện thoại.Once complete, the number of assets was increased from 2 to 4 and1,000 more backtests were run.
Sau khi hoàn thành, số lượng nội dung đã tăng từ 2 lên 4 vàthêm 1.000 backtests được chạy.In the past, most ISPs were run by the phone companies.
Trong quá khứ, đa số ISP được điều hành bởi những công ty điện thoại.The other two,the New York Naval Shipyard and Philadelphia Naval Shipyard, were run by the government.
Hai xưởng kia,Xưởng hải quân New York và Xưởng hải quân Philadelphia, do chính phủ điều hành.Prior to Windows, PCs were run by a series of text commands.
To conserve fuel only the two outer engines were run after landing.
Finally, sound effects were run through the harmonizer for further processing.
He founded“Evening Chapels” which were run by the young.
Ngài thành lập tổ chức“ Evening Chapels” do chính các bạn trẻ điều hành.All these tests were run on the default protocols and settings in the NordVPN Windows client.
Tất cả các thử nghiệm này đã được chạy trên các giao thức và cài đặt mặc định trong máy khách Windows NordVPN.Pictures of old trains running on rails, they were run with coal.
Hình ảnh của xelửa cũ Not even a decade ago, companies were run from“black box” rooms controlled by a few people whose authority seemed untouchable.
Chưa đầy một thập niên trước,các công ty được điều hành từ những phòng“ hộp đen” bởi một vài cá nhân với quyền lực dường như không thể đụng đến.The campaigns were run by a British company called SCL Elections, its American affiliate Cambridge Analytica, and a Canadian company called Aggregate IQ.
Các chiến dịch này được chạy bởi công ty Anh SCL Elections, công ty Mỹ Cambridge Analytica và công ty Canada Aggregate IQ.SunSpider, Peacekeeper and V8 were run three times on each browser.
SunSpider, Peacekeeper và V8 được chạy ba lần trên mỗi trình duyệt.While the majority of these were led by a male entrepreneur,about a quarter were run by a woman.
Trong khi phần lớn trong số này Several forms of biometric authentication were run and the door opened surprisingly easily.
The software keeps a record of all visited websites as well as downloaded files andapplications that were run on the system.
Giữ một bản ghi của tất cả các trang web truy cập nhiều phần mềm cũng như tải về các tập tin vàcác ứng dụng được chạy trên hệ thống.If Bitcoin were run in a centrally-owned database, it would be relatively easy for an administrator to increase speed and throughput.
Nếu Bitcoin được chạy trong cơ sở dữ liệu To speed up processing,jobs with similar needs were batched together and were run through the computer as a group.
Để tăng tốc việc xử lý, người điều hành bó các côngviệc có cùng yêu cầu và chạy chúng thông qua máy tính như một nhóm.The tests for Internet Explorer 9 were run on Windows 7 Ultimate 64-bit with Service Pack 1 installed and all the latest updates.
Các thử nghiệm cho Internet Explorer 9 được chạy trên Windows 7 Ultimate 64- bit với Gói Dịch vụ 1 Cable twisting was invented by Alexander GrahamBell in 1881 for use on telephone wires that were run alongside power lines.
Cáp xoắn From 1965 to 1995, local governments were run directly by provincial governments, which were run directly by the national government.
Từ năm 1965 đến năm 1995,các chính quyền địa phương được điều hành trực tiếp bởi các chính quyền tỉnh, do chính quyền quốc gia In Indonesia, we found brand ambassadortraining camps that lasted two full weeks and were run by the domestic tobacco company Gudang Garam.
Ở Indonesia, chúng tôi đã tìm thấy các trại huấn luyện đại sứ thươnghiệu kéo dài hai tuần và được điều hành bởi công ty thuốc lá trong nước Gudang Garam.However, the Philadelphia schools were run by the School District of Philadelphia, who had less money, and were located only a few blocks from Temple University.
Tuy nhiên, các trường Philadelphia được điều hành bởi Khu Học Chánh Philadelphia, người có ít tiền hơn, và chỉ cách vài trường đại học Temple.As always, the battery tests were run with Windows power saving setting and Wi-Fi turned on, and the screen brightness adjusted to 120 nits.
Như mọi khi, các thử nghiệm pin được chạy với cài đặt tiết kiệm năng lượng của Windows và Wi- Fi Many of the exhibits they saw were run by Japanese companies, reflecting the warming relations between China and Japan after the recent visit by Prime Minister Shinzo Abe.
Nhiều gian hàng triển lãm mà họ tham quan được điều hành bởi các công ty Nhật Bản, phản ánh mối q. ua n h. ệ ấm lên giữa Trung Quốc và Nhật Bản sau chuyến thăm gần đây của Thủ tướng Shinzo Abe.
