What is the translation of " WHEN THE APPLICATION " in Vietnamese?

• khi ứng dụng

Examples of using When the application in English and their translations into Vietnamese

When the application has installed select OPEN.
Sau khi Ứng dụng đã được cài đặt chọn Mở.

We will update you when the application is available for trial.
Chúng tôi sẽ cập nhật cho bạn khi ứng dụng có sẵn để dùng thử.

In addition, advertisements may not be older than 180 days when the application is filed.
Ngoài ra, quảng cáo không được quá 180 ngày khi đơn được nộp.

When the application starts search and launches countdown, switch on the device- it will blink once with a LED.
Khi ứng dụng bắt đầu tìm kiếm và khởi chạy đếm ngược, hãy bật thiết bị- nó sẽ nhấp nháy một lần với đèn LED.

In some cases, it may be difficult to judge when the application of SPC is appropriate.
Trong một số trường hợp, nó có thể là khó khăn để đánh giá khi các ứng dụng của SPC là thích hợp.

When the application is installed, look at the top on your screen towards your taskbar and click on CyberGhost VPN icon.
Khi ứng dụng được cài đặt, hãy nhìn từ trên màn hình về phía thanh tác vụ của bạn và nhấp vào biểu tượng CyberGhost VPN.

This starting method only works when the application is light loaded during the start.
Phương pháp khởi động này chỉ hoạt động khi các ứng dụng là tải nhẹ trong quá trình khởi động.

When the application is under execution, the end user mainly utilizes the'CRUD' operations facilitated by the DB Tool.
Khi ứng dụng đang được thực thi, người dùng cuối chủ yếu sử dụng các hoạt động' CRUD' được tạo bởi Công cụ DB.

They would later comment out and finally remove the test code when the application is deployed.
Sau này họ có thể đưa ra nhận xét và cuối cùng loại bỏ các mã kiểm tra khi các ứng dụng được thực hiện.

When the application is migrated, it does not mean that the test cases have to be written for the whole new application..
Khi ứng dụng được di chuyển, không có nghĩa là các testcase phải được viết cho toàn bộ ứng dụng mới.

The aversion to closed source is particularly pronounced when the application is designed to receive, hold, or transfer user funds.
Sự ác cảm đối với nguồn đóng đặc biệt rõ rệt khi ứng dụng được thiết kế để nhận, giữ hoặc chuyển tiền của người dùng.

Hence, when the application is running, your machine's assets won't be squandered on checking the meaning of something in your code.
Vì vậy, khi các ứng dụng đang chạy, các nguồn tài nguyên của máy tính sẽ không bị lãng phí chỉ để kiểm tra định nghĩa trong những dòng code của bạn.

Bug fix: unexpected closing of application trying to show a dialog when the application is running in the background.
Sửa chữa lỗi: đóng cửa bất ngờ của ứng dụng cố gắng để hiển thị một hộp thoại khi các ứng dụng đang chạy trong nền.

The issue occurs when the application fails to resolve the DLL because the file doesn't exist at the specified path.
Vấn đề xảy ra khi ứng dụng không giải quyết được DLL vì file không tồn tại trong đường dẫn được chỉ định.

If an application has more than one activity, then one of them should be marked as the activity that is presented when the application is launched.
Nếu một ứng dụng có nhiều hơn một hoạt động, một trong số đó sẽ được đánh dấu là các hoạt động được trình bày khi ứng dụng được khởi chạy.

When the application has obtained profits and pass the level use of the customer only must pay the charge that his resources were used.
Khi ứng dụng đã thu được lợi nhuận và vượt qua mức sử dụng thì khách hàng chỉ phải trả khoản phí tài nguyên mà mình đã sử dụng..

The next release is scheduled for the first week of April, when the application will fully support Ethereum, in addition to bitcoin and bitcoin cash.
Đợt ra mắt tiếp theo dự định sẽ là trong tuần đầu tiên của tháng 4, khi mà ứng dụng của Bread sẽ hoàn toàn hỗ trợ Ethereum, bên cạnh Bitcoin và Bitcoin Cash.

Any background sending of data or refreshing of data from FogBugz is indicated in the application header so you know when the application is communicating to FogBugz.
Bất kỳ nền gửi dữ liệu hoặc làm mới dữ liệu từ FogBugz được chỉ định trong tiêu đề ứng dụng để bạn biết khi ứng dụng được giao tiếp với FogBugz.

The Keys option works when the application is not in full screen mode, while Keys_Fullscreen works for full screen applications, such as games.
Các tùy chọn phím hoạt động khi ứng dụng không phải là trong chế độ toàn màn hình, trong khi Keys Fullscreen cho các ứng dụng toàn màn hình, chẳng hạn như các trò chơi.

MSI also offers an installation on demand option, where it only downloads minor files on the computer and downloads the rest of the files when the application is run for the first time.
MSI cũng cung cấp tùy chọn cài đặt theo yêu cầu, trong đó nó chỉ tải xuống các tệp nhỏ trên máy tính và tải xuống các tệp còn lại khi ứng dụng được chạy lần đầu tiên.

When the application changed to underground only, the increased hardness and abrasiveness of the material found underground reduced the wear life of the original parts.
Khi ứng dụng thay đổi chỉ dưới lòng đất, độ cứng và độ mài mòn tăng của vật liệu tìm thấy dưới lòng đất làm giảm tuổi thọ hao mòn của các bộ phận gốc.

We endeavour to cease collection of your geo-location information when the Application is in the background, but such information may still be collected unintentionally.
Chúng tôi luôn nỗ lực để chấm dứt việc thu thập thông tin về vị trí địa lý của bạn khi Ứng Dụng ở chế độ chạy nền, nhưng thông tin đó vẫn có thể được thu thập một cách không cố ý.

When the application is open, you have to tap on your small Facebook profile photo that's found in the top right corner of the screen- this reveals a settings menu where you will see a Notifications& Sounds tab.
Khi ứng dụng được mở, bạn phải nhấn vào ảnh tiểu sử Facebook nhỏ của bạn được tìm thấy ở góc trên cùng bên phải của màn hình- phần này hiển thị menu cài đặt nơi bạn sẽ thấy tab Thông báo& Âm thanh.

This compatibility evaluator actually monitors the way that applications interact with the operating system as they run, and looks for potential problems that may occur when the application is run in a more restrictive environment.
Trên thực tế công cụ đánh giá này giám sát cách thức mà các ứng dụng tương tác với hệ điều hành khi chạy, tìm kiếm các vấn đề tiềm năng có thể xảy ra khi ứng dụng này chạy trong một môi trường hạn chế hơn.

The authors discuss how“old habits die hard” when the application of the law has increased the complexity and inefficiency of investment procedures, even if has been modified.
Các tác giả cũng đề cập đến tình trạng tàn dư của thói quen cũ khi áp dụng pháp luật đã làm gia tăng tính phức tạp và kém hiệu quả của thủ tục đầu tư ngay cả khi đã được sửa đổi.

Then, when the application is installed on the device, the installer determines whether or not to grant the requested permission by checking the authorities that signed the application's certificates and, in some cases, asking the user.
Lúc đó, khi ứng dụng được cài đặt trên thiết bị, trình cài đặt sẽ xác định xem có cấp quyền được yêu cầu hay không bằng cách kiểm tra các thẩm quyền đã ký chứng chỉ của ứng dụng và trong một số trường hợp, bằng cách hỏi người dùng.

When turned on, utility windows(tool windows, torn-off menus,…) of inactive applications will be hidden and will be shown only when the application becomes active. Note that applications have to mark the windows with the proper window type for this feature to work.
Khi bật, các cửa sổ tiện ích( cửa sổ công cụ, trình đơn tách rời v. v.) của ứng dụng bị động sẽ bị ẩn, và sẽ được hiển thị chỉ khi ứng dụng tương ứng trở thành hoạt động. Ghi chú rằng ứng dụng phải đánh dấu cửa sổ bằng kiểu cửa sổ đúng để làm cho tính năng này hoạt động.

When the application updates the status of weather, if the weather is different than the one posted until updated, the application will get some short sound effects(thunder and rain drops falling when a cleaning machine that cleans the display, birds chirping, the sound of the wind angry when the storm) by Weather.
Khi các ứng dụng cập nhật trạng thái của thời tiết, nếu thời tiết khác nhau hơn một gửi đến khi cập nhật, phần mềm sẽ nhận được một số hiệu ứng âm thanh ngắn( sấm sét và giọt rơi xuống khi trời mưa, một máy gạt nước làm sạch màn hình, chim hót líu lo, tiếng gió tức giận khi cơn bão) tùy widget thời tiết.

Xml that includes only the strings that should be different when the application runs in the U.K. For all the rest of the strings, the application will fall back to the defaults and use what is defined in res/ values/ stringsxml.
Xml chỉ bao gồm các chuỗi khác nhau khi ứng dụng chạy ở Vương quốc Anh Đối với tất cả các chuỗi còn lại, ứng dụng rơi trở lại mặc định và sử dụng những gì được xác định trong res/ values/ strings. xml.

When the application updates the weather status, if the weather is different than the one displayed until the time of the update, the application will output some short sound effects(thunder and drops falling when it rains, a car wiper cleaning the display, the birds chirping, the sound of a wind angry when it is a storm) depending on the weather.
Khi ứng dụng cập nhật trạng thái thời tiết, nếu thời tiết khác với thời tiết được hiển thị cho đến thời điểm cập nhật, ứng dụng sẽ phát ra một số hiệu ứng âm thanh ngắn( sấm và giọt rơi khi trời mưa, gạt nước ô tô làm sạch màn hình, tiếng chim hót, tiếng gió tức giận khi đó là một cơn bão) tùy thuộc vào thời tiết.