What is the translation of " WHOSE PERFORMANCE " in Vietnamese?

• có hiệu suất
• có hiệu năng

Examples of using Whose performance in English and their translations into Vietnamese

We tested the sound on a Kenwood audio system, whose performance are not ignored.
Chúng tôi đã thử nghiệm âm thanh trên một hệ thống âm thanh Kenwood, hiệu suất mà không được bỏ qua.

Seiko 5 was created to be a watch whose performance would serve the demanding needs of the 1960s generation, who cared less for tradition and more about life.
Seiko 5 đã được tạo ra để trở thành một chiếc đồng hồ mà hiệu suất của nó sẽ phục vụ cho những nhu cầu đòi hỏi của thế hệ năm 1960, người quan tâm đến truyền thống và cuộc sống.

They need to keep scoring, though, because that's the case with Cristiano and Messi, whose performances are always on top.”.
Họ cần phải tiếp tục ghi bàn dù thế nào đi chăng nữa, bởi vì đó là cách mà Cristiano và Messi thể hiện rằng họ là những người xuất sắc nhất.”.

It is a new kind synthetic polymer whose performance has both advantage of plastic and rubber.
Nó là một loại polymer tổng hợp mới có hiệu suất có cả ưu điểm của nhựa và cao su.

She was being pushed out to make room for Duncan Wordlaw, Farrell's son, who had joined the firm the year before and whose performance always ranked second, behind Jay's.
Nàng đang bị đẩy đi để lấy chỗ cho Duncan Wordlaw, con trai của Farrel, người mới gia nhập vào công ty được có một năm và thành tích luôn luôn xếp hàng thứ hai, sau Jay.

The natural response for employees whose performance falls short is to blame the standard or the supervisor.
Đương nhiên là những nhân viên có kết quả hoạt động kém sẽ đổ lỗi cho tiêu chuẩn hoặc cho người giám sát.

The dancers on the stage are 84-year-old Barbara Moseley and 25-year-old Gene Spencer, whose performance was actually filmed in 1990.
Các nghệ sĩ múa trên sân khấu là Barbara Moseley( 84 tuổi) và Gene Spencer( 25 tuổi), màn biểu diễn thật của họ từng được quay vào năm 1990.

It was also the first mass-produced bomber whose performance was superior to that of the Army's pursuit aircraft of the time.[4].
Nó cũng là máy bay ném bom sản xuất hàng loạt đầu tiên có hiệu năng tốt hơn so với các máy bay tiêm kích của Lục quân cùng thời.[ 4].

For the best chance at success, select a broker who has been working for a minimum of five years and whose performance is at least as good as the market.
Để có cơ hội thành công tốt nhất, hãy chọn một nhà môi giới đã làm việc ít nhất 5 năm và có hiệu suất ít nhất cũng tốt như thị trường.

From the very start, Seiko 5 was created to be a watch whose performance would serve the demanding needs of the new 1960's generation, who cared less for tradition and more about life.
Ngay từ đầu, Seiko 5 đã được tạo ra để trở thành một chiếc đồng hồ mà hiệu suất của nó sẽ phục vụ cho những nhu cầu đòi hỏi của thế hệ năm 1960, người quan tâm đến truyền thống và cuộc sống.

To find the best chance at success, pick a broker who has worked for at least 5 years and whose performance reaches least just like the marketplace.
Để có cơ hội thành công nhất, hãy chọn một nhà môi giới đã làm việc tối thiểu năm năm và có hiệu suất ít nhất cũng tốt như thị trường.

Bugatti engineering, whose performance was so magnificent a supercar, Top Gear presenter James May Concorde compared it to the automobile equivalent of a monumental achievement.
Bugatti Veyron là một kỳ công vĩ đại về kỹ thuật, một siêu xe có hiệu suất tuyệt vời đến mức người dẫn chương trình Top Gear James May đã so sánh nó với chiếc ô tô tương đương với máy bay Concorde.

In such a case the producer and the performers whose performances are recorded have a right to remuneration.
Trong trường hợp này nhà sản xuất và những người biểu diễn có các buổi diễn được ghi có quyền nhận thù lao.

Those who perform their best in the morning are better positioned for career success, because they're more proactive than their counterparts whose performance peaks in the evening.
Những người có đỉnh hiệu suất vào buổi sáng có vị trí tốt hơn cho thành công trong sự nghiệp, bởi vì họ chủ động hơn những người giỏi nhất vào buổi tối".

Polyurethane elastomer is a new kind synthetic polymer whose performance has both advantages of plastic and rubber.
Chất đàn hồi polyurethane là một loại polymer tổng hợp mới có hiệu suất có cả ưu điểm của nhựa và cao su.

Jennifer Lopez, whose performance impressed in"Hustlers,""needs to win the Globe first and break through there, as Cher did years ago(with"Moonstruck"), and then go Oscar-bound," says O'Neil.
Jennifer Lopez, có màn trình diễn ấn tượng trong Hustlers,“ cần phải thắng giải Quả Cầu Vàng trước và đột phá từ đó, như Cher đã làm cách đây nhiều năm( với Moonstruck), và sau đó bật đến Oscar,” O' Neil nói.

To find the best chance at success, decide on a broker who may have been working for a minimum of 5yrs and whose performance is at least as good as the market.
Để có cơ hội thành công tốt nhất, hãy chọn một nhà môi giới đã làm việc ít nhất 5 năm và có hiệu suất ít nhất cũng tốt như thị trường.

It is essentially for political reasons that this engine, Whose performance was comparable to the latest common rail high-pressure diesel today, has never been produced industrially.
Về cơ bản vì những lý do chính trị mà công cụ này, mà hiệu suất của nó đã được so sánh với mới nhất đường sắt cao áp áp lực cao ngày hôm nay, đã không bao giờ được sản xuất công nghiệp.

To get the best chance at success, decide on a broker having been working for no less than 5 years and whose performance is in least as great as the marketplace.
Để có cơ hội thành công tốt nhất, hãy chọn một nhà môi giới đã làm việc ít nhất 5 năm và có hiệu suất ít nhất cũng tốt như thị trường.

The Bugatti Veyron was a monumental feat of engineering, a supercar whose performance was so marvelous, Top Gear presenter James May compared it to the automobile equivalent of the Concorde.
Bugatti Veyron là một kỳ công vĩ đại về kỹ thuật, một siêu xe có hiệu suất tuyệt vời đến mức người dẫn chương trình Top Gear James May đã so sánh nó với chiếc ô tô tương đương với máy bay Concorde.

In this view, humanity becomes a kind of“platform”- akin to a piece of software or an operating system, whose performance can be boosted, built upon and manipulated at will.
Theo cách nhìn này, nhân loại trở thành một dạng“ nền tảng”( platform)- giống như những phần mềm hay một hệ điều hành, mà hiệu suất của chúng có thể được gia tăng, lập trình thêm, hay thao túng một cách dễ dàng.

The Bugatti Veyron was already a monumental feat of engineering, a supercar whose performance was so wonderful, that Top Gear presenter James May said it was the car equivalent to the Concorde.
Bugatti Veyron là một kỳ công vĩ đại về kỹ thuật, một siêu xe có hiệu suất tuyệt vời đến mức người dẫn chương trình Top Gear James May đã so sánh nó với chiếc ô tô tương đương với máy bay Concorde.

VANTA will solve the throughput and cost problems by creating the typical computers and mobile devices around the globe, whose performance rapidly increases each year, to contribute to real-time media.
VANTA sẽ giải quyết các vấn đề về thông lượng và chi phí bằng cách làm cho các máy tính và thiết bị di động phổ biến trên toàn thế giới, có hiệu suất tăng nhanh mỗi năm, để đóng góp cho mạng thời gian thực.

Machine learning, a branch of computer science concerned with systems whose performance improves with the addition of new data, offers methods for automated decision-making in a range of applications.
Máy học, một ngành của khoa học máy tính liên quan đến các hệ thống có hiệu suất được cải thiện bằng việc bổ sung dữ liệu mới, cung cấp các phương pháp ra quyết định tự động trong một loạt các ứng dụng.

Many screw compressors currently use lead-bearing bronze or bimetallic bushings whose performance and reliability are largely dependent on lubrication conditions.
Nhiều máy nén khí trục vít hiện đang sử dụng ống lót bằng đồng hoặc lưỡng kim có hiệu suất và độ tin cậy chủ yếu phụ thuộc vào điều kiện bôi trơn.

The electric power pack of the Sport Turismo e-hybrid consists of a lithium-ion battery whose performance is several times that of the nickel-hydride battery currently used in production, although it has practically the same dimensions.
Bộ nguồn điện của Turismo thể thao e- hybrid bao gồm một pin lithium- ion có hiệu suất lớn hơn nhiều lần so với pin nickel- hydride hiện đang được sử dụng trong sản xuất, mặc dù có cùng một kích thước.

Students who get onto the Dean's list will also be assisted with payment of tuition and those whose performance falls below the C.G.P.A. required to graduate will not receive assistance.
Các sinh viên vào danh sách của Dean cũng sẽ được hỗ trợ học phí và những người có thành tích thấp hơn chương trình CGPA bắt buộc để tốt nghiệp sẽ không nhận được hỗ trợ.

Particularly if you are an amateur forex trader, you should opt for a broker whose performance is on par with the market and who has a minimum of five years of experience in the industry.
Đặc biệt nếu bạn là một nhà giao dịch tùy chọn nhị phân nghiệp dư, bạn nên chọn một nhà môi giới có hiệu suất ngang bằng với thị trường và người có duyệt nơi Mạng này bài báo tối thiểu năm năm kinh nghiệm trong ngành.

This is one of their distinct advantages over thermostatic and thermodynamic steam traps, whose performances can be affected by external factors such as rain, wind, or even insulation.
Đây là một trong những ưu điểm riêng biệt của chúng so với cốc ngưng hơi nhiệt và nhiệt động lực học, mà các hoạt động của chúng có thể bị ảnh hưởng bởi các yếu tố bên ngoài như mưa, gió, hoặc thậm chí là vật liệu cách nhiệt.

We are currently using it for measuring temperature variations both in biological samples and in high-power electronic circuits whose performance strongly rely on monitoring and controlling their temperature with sensitivities and at a scale hard to achieve with other methods.".
Chúng tôi hiện đang sử dụng nó để đo biến động nhiệt độ cả trong các mẫu sinh học và các mạch điện tử công suất lớn có hiệu năng phụ thuộc mạnh vào các việc theo dõi và kiểm soát nhiệt độ với độ nhạy cao và ở một quy mô mà khó có thể thực hiện với các phương pháp khác”.