What is the translation of " WILL DECLARE " in Vietnamese?

• sẽ tuyên bố
• sẽ công bố
• sẽ khai báo
• sẽ xưng
• sẽ nói
• sẽ rao
• sẽ tỏ

Examples of using Will declare in English and their translations into Vietnamese

We will declare war on them.
Chúng ta sẽ tuyên chiến với họ.

The Election Commission will declare the results.
Ban Tổ Chức Bầu Cử sẽ công bố kết quả.

I will declare war against them.
Tôi sẽ tuyên chiến với họ".

So for a change of pace, I will declare war this time.”.
Vì vậy để thay đổi, tôi sẽ tuyên chiến.”.

For I will declare my iniquity;
Vì tôi sẽ xưng gian ác tôi ra.

Name of the customs authority, which will declare goods.
Tên của cơ quan hải quan, mà sẽ khai hàng hoá.

I also will declare my opinion.
Tôi cũng tỏ ra ý tưởng mình chớ;

The people I formed for Myself will declare My praise.
Dân mà Ta đã dựng nên cho Ta; Chúng sẽ công bố lời ca ngợi Ta.

But who will declare His generation?
Ai sẽ nói giùm ta lời thế hệ?

In fact, this September the doctor will declare me cured.
Thật ra, đến tháng chín này bác sĩ sẽ báo rằng tôi đã được trị….

And I will declare your greatness.
Còn tôi sẽ công bố sự vĩ đại của Ngài.

For this reason I said that He takes from what is Mine and will declare it to you.
Vì lý do này, Tôi nói rằng ông sẽ nhận được từ những gì là của tôi và rằng ông sẽ công bố nó cho bạn.

And I will declare thy greatness.
Còn con sẽ tuyên dương sự cao cả của Ngài.

Men shall speak of the might of your awesome acts and I will declare your greatness.
Người ta sẽ nói về quyền năng của các công việc đáng sợ của Chúa; Còn tôi sẽ công bố sự vĩ đại của Ngài.

They will declare the winners this month.
Họ sẽ công bố bên thắng thầu trong tháng này.

Take me into the kings presence, and I will declare the interpretation to the king.
Hãy đưa tôi vào trước vua, và tôi sẽ tỏ cho vua sự giải nghĩa.

For I will declare my iniquity. I will be sorry for my sin.
Vì tôi sẽ xưng gian ác tôi ra, Tôi buồn rầu vì tội lỗi tôi.

My child, as the seventh angel, will declare that my Son has come.
Hỡi con nhỏ bé của Mẹ, là vị thiên thần thứ bảy, khi ấy con sẽ công bố rằng Thánh Tử của Mẹ đã ngự đến.

V10 You will declare that the 50th year is holy.
Ngươi sẽ công bố năm thứ năm mươi là năm thánh.

At the beginning of each calendar month, Cathay will declare interest rate applied to Account Values.
Vào đầu mỗi tháng dương lịch, Cathay sẽ công bố lãi suất áp dụng để tích lũy cho Giá trị hợp đồng.

He will declare to you a message by which you will be saved, you and all your household.
Người ấy sẽ nói cho ngươi những lời để nhờ đó ngươi và cả nhà ngươi sẽ được cứu rỗi.

If the Greek has informed the prefect already, I will declare that I myself killed Croton, and that it was he who broke my arm.
Còn nếu lão Hi Lạp đã báo tin cho đô trưởng, tôi sẽ nói rằng chính tôi đã giết Kroton và hắn đã làm tôi gãy tay.

Typically we will declare the minimal value to steer clear of customs tax.
Thông thường chúng tôi sẽ khai báo giá trị tối thiểu để tránh thuế hải quan.

Setting=gt; Writing Settings: in this section you will find Post via e-mail here you will declare your Gmail account section.
Setting=gt; Writing Settings: trong phần này bạn sẽ thấy Post via e- mail ở đây bạn sẽ khai báo phần tài khoản Gmail của bạn.

Acts 11:14 he will declare to you a message by which you will be saved, you and all your household.'.
Ông ấy sẽ nói với ông những lời nhờ đó ông và cả nhà ông sẽ được cứu độ.'.

If you are an individual then you will declare the profit you have made, taking into account any losses, in the usual way.
Nếu bạn là một cá nhân thì bạn sẽ khai báo lợi nhuận mà bạn đã thực hiện, có tính đến các tổn thất theo cách thông thường.