What is the translation of " WILL REQUEST " in Vietnamese?

• sẽ yêu cầu
• sẽ đề nghị
• sẽ hỏi

Examples of using Will request in English and their translations into Vietnamese

At that point, the View will request the data from the Model.
Lúc này, View sẽ request data từ Model.

We will request to his agent the money we paid for their flight to come to Florence, 100 percent.”.
Chúng tôi sẽ đòi đại diện của anh ta phải trả lại tiền vé cho chuyến bay tới Florence, 100% con số đó".

If you want to work in Japan, many companies will request that you either pass the JLPT N1 or N2.
Trường hợp làm việc ở doanh nghiệp của Nhật Bản, đại khái họ sẽ yêu cầu năng lực tiếng Nhật N2 hoặc N1.

Then we will request you to send two letters of recommendation.
Chúng tôi cũng yêu cầu bạn gửi hai thư giới thiệu.

In 2183, a settlement on Mars will turn into the atomic power and will request autonomy from Earth.
Năm 2183: Một thuộc địa trên sao Hỏa sẽ trở thành cường quốc hạt nhân và yêu cầu độc lập với Trái Đất.

If not, I will request additional information from you.
Nếu không hiểu rỏ, tôi sẽ xin thêm thông tin từ bạn.

In that day you will ask in My name, and I do not say to you that I will request the Father on your behalf.”.
Ngày ấy, các con sẽ nhân danh Ta mà cầu xin, và Ta không còn nói là Ta sẽ cầu thay với Cha cho các con.

After that, I will request for Oufia, the most prominent spirit art user in this village, to be her coach.」.
Sau đó, ta sẽ đề nghị Oufia, tinh linh thuật sĩ nổi trội nhất làng làm người dạy dỗ cho con bé.”.

In order to diagnose the cause of your RUQ pain, your doctor will request your medical history and also perform a physical examination.
Để chẩn đoán nguyên nhân gây đau RUQ, bác sĩ sẽ hỏi về tiền sử bệnh của bạn và cũng thực hiện kiểm tra thể chất.

Venezuela will request the extradition of this citizen and we will carry out the request through the official channels," Arreaza told reporters.
Venezuela yêu cầu dẫn độ công dân này và chúng tôi sẽ thực hiện thông qua các kênh chính thức", ông Arreaza nói với các phóng viên.

Please retain the Bank Receipt(if fund deposited via ATM) or Transaction Reference Number(if fund deposited via internet banking) as we will request for the proof of deposit.
Vui lòng giữ lại Biên lai ngân hàng( nếu tiền được gửi qua ATM) hoặc Sao kê giao dịch( nếu tiền được gửi qua Internet banking) vì chúng tôi sẽ yêu cầubằng chứng đặt cọc.

In 2020, the Government will request the State Audit of Việt Nam to conduct a specialised auditing process for electricity prices.
Trong năm 2020, Chính phủ sẽ đề nghị Kiểm toán Nhà nước thực hiện kiểm toán chuyên đề về giá điện.

Accordingly, when delivering products, if the person accepting the delivery appears to be under the age of 25, we will request photo ID(such as a driving licence or passport) to prove that they are over the age of 18.
Theo đó, khi cung cấp sản phẩm, nếu người nhận hàng được cho là dưới 25 tuổi, chúng tôi sẽ yêu cầu ảnh xác thực( chẳng hạn như giấy phép lái xe hoặc hộ chiếu) để chứng minh rằng họ trên 18 tuổi.

If the trial works, the FHI will request permission to plant transgenic chestnut trees in the wild to re-establish the species in America's woodlands.
Nếu thử nghiệm có kết quả, FHI sẽ đề nghị cho phép trồng cây hạt dẻ biến đổi gen trong tự nhiên để khôi phục lại các loài cây dẻ trong các vùng rừng ở Mỹ.

A: The difference including: The mast of perimeter/scoreboard is soft, the cabinet has extra support from backside, the refresh rate is super high, and normally it will request fiber and fiber converter, also needs the scoreboard system.
Sự khác biệt bao gồm: Cột của chu vi/ bảng điểm mềm, tủ có thêm hỗ trợ từ mặt sau, tốc độ làm mới là siêu cao, và thông thường nó sẽ yêu cầu chuyển đổi xơ và sợi, cũng cần hệ thống bảng điểm.

When the client opens an account with the Company, the Company will request the client's consent for the distribution of marketing materials to the e-mail address that the client provides to the Company upon sign-up.
Khi bạn mở một tài khoản với chúng tôi, chúng tôi sẽ yêu cầu bạn chấp thuận để phân phối vật liệu tiếp thị tới địa chỉ email bạn cung cấp khi đăng ký.

The viable payment options are decided by the seller, and while most will accept payment by credit card or through Pay Pal, some sellers will request payment by check, money order or bank wire transfer.
Các tùy chọn thanh toán khả thi được quyết định bởi người bán và trong khi hầu hết sẽ chấp nhận thanh toán bằng thẻ tín dụng hoặc qua Pay Pal, một số người bán sẽ yêu cầu thanh toán bằng séc, phiếu chuyển tiền hoặc chuyển khoản ngân hàng.

On Day One, Trump's administration will request Canada and Mexico start to renegotiate the deal, which the New York billionaire has maligned as the“worst trade deal in history.”.
Ngay trong ngày đầu tiên, chính quyền Trump sẽ đề nghị Canada và Mexico bắt đầu đàm phán lại NAFTA, thỏa thuận gần 23 năm tuổi mà Trump từng miêu tả là“ thỏa thuận thương mại tồi tệ nhất trong lịch sử”.

As we respect your privacy we will only use your personal data for this purpose when you are aware of this and if required we will request your consent prior to using your personal data for direct marketing.
Vì chúng tôi tôn trọng sự riêng tư của bạn, chúng tôi sẽ chỉ sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn cho mục đích này khi bạn biết điều đó và nếu cần chúng tôi sẽ yêu cầu sự đồng ý của bạn trước khi sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn cho tiếp thị trực tiếp.

Upon arrival into the Kingdom, the employer will request a notarized and authenticated copy of your university degrees, two color photos, and your passport in order to apply for your resident permit/work visa which is known as the iqama.
Khi đến Vương quốc, chủ lao động sẽ yêu cầu một bản sao có công chứng và chứng thực bằng đại học của bạn, hai ảnh màu và hộ chiếu của bạn để xin giấy phép cư trú/ visa làm việc, được gọi là iqama.

It's important not only to prepare your home for sale but to be prepared yourself for inquiries that might arise regarding the property, as well as, be able to present the necessary documentation that your listing agent, attorney or potential buyers will request.
Điều quan trọng không chỉ là chuẩn bị sửa sang lại ngôi nhà để bán mà còn phải chuẩn bị sẵn những tình huống bất ngờ phát sinh liên quan đến tài sản để có thể xuất trình các tài liệu, giấy tờ cần thiết mà người môi giới, luật sư hoặc người mua tiềm năng của bạn yêu cầu.

When we click the“Ok” button in the dialog above the Site Analysis tool will request the WEB URL, examine the returned HTML content, and then crawl the site just like a search engine would.
Khi nhấn vào nút" Ok" trong hộp thoại trên các công cụ phân tích trang web sẽ yêu cầu" WEB URL, kiểm tra các nội dung HTML trả về, và sau đó thu thập thông tin trang web như một công cụ tìm kiếm sẽ thự hiện.

The students will request that they be assigned the subject of the TFM and the corresponding tutor, and must include in their application a prioritized list of, at least, three subjects of those that offer the corresponding master's studies.
Học sinh yêu cầu được chỉ định là đối tượng của TFM, người giám hộ tương ứng, phải bao gồm trong ứng dụng của họ một danh sách ưu tiên của ít nhất ba vấn đề của những người cung cấp các nghiên cứu tổng thể tương ứng.

You rental might be refused, though it's more likely your discount is going to be invalidated and they will request that you pay the walk-up rate which, as you may guess, is significantly pricier than the online pace.
Bạn có thể thuê được từ chối, mặc dù đó là nhiều khả năng giảm giá của bạn sẽ không còn giá trị và họ sẽ yêu cầu bạn phải trả mức giá đi bộ- up mà, như bạn có thể đoán, là đắt hơn so với tốc độ đáng kể trực tuyến.

The Application/Services will request your permission to obtain geo-location information from your mobile device, and such geo-location information may be provided by the Application/Services at any time, whether the Application/Services is open or not.
Ứng dụng/ Dịch vụ sẽ yêu cầu bạn cho phép lấy thông tin vị trí địa lý từ thiết bị di động của bạn, và các thông tin vị trí địa lý như vậy có thể được cung cấp bởi Ứng dụng/ Dịch vụ bất kỳ lúc nào, bất kể Ứng dụng/ Dịch vụ có mở hay không.

I will request assistance from the UN, as well as from Russia, China, Iran and Cuba, who have vast experience in issues of protection against cyberattacks," he said on Tuesday in a speech, broadcast via the Periscope app.
Tôi sẽ đề nghị sự giúp đỡ của Liên Hợp Quốc, cũng như của Nga, Trung Quốc, Iran và Cuba vốn có nhiều kinh nghiệm trong vấn đề ngăn chặn các cuộc tấn công mạng", hãng tin TASS dẫn lời Tổng thống Venezuela trong một bài phát biểu được phát sóng thông qua ứng dụng Periscope ngày 12/ 3.

We will request 180.5 billion yen to be allocated to military spending from a stimulus package,” a defense ministry spokesman told AFP, adding that some of the cash will be used to buy PAC-3 surface-to-air anti-ballistic missile systems and modernize four F-15 fighter jets.
Chúng tôi sẽ yêu cầu 180,5 tỉ Yên dành cho chi tiêu quốc phòng từ gói kích thích”- người phát ngôn của Bộ Quốc phòng Nhật nói, và cho biết thêm là một phần trong số tiền này sẽ được dùng để mua các hệ thống chống tên lửa đạn đạo đất đối không và hiện đại hóa bốn máy bay chiến đấu F- 15.

The electrical power cable for indoor use and outdoor use will request different cable structure and performance Such as cable insulation thickness copper diameter area and armour type and so on Outdoor use should also take climate and environment aspects into consideration so that it will also request some cable….
Cáp điện cho sử dụng trong nhà và ngoài trời sẽ yêu cầu hiệu suất và cấu trúc cáp khác nhau. Chẳng hạn như độ dày cáp cách điện, diện tích đường kính đồng và loại áo giáp, v. v. Việc sử dụng ngoài trời cũng nên xem xét các khía cạnh khí hậu và môi….

Users in a private cloud will request access to IT system and application'services' through a service catalog, and business and technical workflows will automate the assembly, configuration and delivery of those services,” wrote Bob Getchell, IBM's worldwide channel sales manager for cloud.
Người dùng trong một đám mây riêng sẽ yêu cầu truy cập vào hệ thống IT cùng các dịch vụ ứng dụng thông qua một danh mục dịch vụ, rồi quy trình công việc và kỹ thuật sẽ tự động ráp nối, cấu hình và cung cấp các dịch vụ đó", Bob Getchell, Giám đốc kinh doanh toàn cầu về đám mây của IBM, cho biết.

The electrical power cable for indoor use and outdoor use will request different cable structure and performance Such as cable insulation thickness copper diameter area and armour type and so on Outdoor use should also take climate and environment aspects into consideration so that it will also request some cable….
Cáp điện cho sử dụng trong nhà và ngoài trời sẽ yêu cầu hiệu suất và cấu trúc cáp khác nhau. Chẳng hạn như độ dày cáp cách điện, diện tích đường kính đồng và loại áo giáp, v. v. Việc sử dụng ngoài trời cũng nên xem xét các khía cạnh khí hậu và môi trường để nó cũng sẽ yêu cầu một số bảo vệ cáp như các ống được bảo….