What is the translation of " WRONG CONCLUSIONS " in Vietnamese?

• kết luận sai

Examples of using Wrong conclusions in English and their translations into Vietnamese

To the wrong conclusions.”.
Những kết luận sai lầm”.

But absent that, we may draw some wrong conclusions.
Không tính đến điều này, chúng ta có thể đưa ra những kết luận sai lầm.

It seems that people drew the wrong conclusions from the collapse of the Soviet Union.
Ràng đảng đã học được những bài học sai lầm từ sự sụp đổ của Liên Xô.

Analogical reasoning often leads to wrong conclusions.
Suy luận loại suy( Analogical) thường dẫn đến một cái kết luận sai.

I believe you can draw the wrong conclusions just from looking at total[segment] sales,” he said.
Tôi tin rằng bạn có thể rút ra những kết luận sai chỉ từ nhìn vào tổng số bán hàng”, ông nói.

Picking and choosing among the data can lead to the wrong conclusions.
Chọn và chọn trong số các dữ liệu có thể dẫn đến kết luận sai.

This prevents the staffs from reaching wrong conclusions on personalities or having objective assumptions on their colleagues.
Việc nhắc nhở này làm cho các nhân viên không đi đến kết luận sai về nhân cách hoặc có các phán đoán chủ quan về đồng nghiệp của mình.

Having thought up the next round of their novel, you can make a mistake and make wrong conclusions.
Sau khi nghĩ đến vòng tiếp theo của cuốn tiểu thuyết của họ, bạn có thể mắc lỗi và đưa ra kết luận sai.

Waiting to ask for help may just lead you to the wrong conclusions, or worse, you will break something.
Việc chờ đợi sự giúp đỡ có thể dẫn bạn đến những kết luận sai lầm, hoặc tệ hơn, bạn sẽ phá hỏng điều gì đó.

Each of these steps is quite difficult and errors at either step could lead researchers to the wrong conclusions.
Mỗi bước là khá khó khăn và sai sót ở hai bước có thể dẫn các nhà nghiên cứu kết luận sai.

If he mistranslates what he analyses, it will lead him to wrong conclusions, and therefore establish another background.
Nếu anh ấy diễn giải sai lầm điều gì anh ấy đang phân tích, nó sẽ dẫn anh ấy đến những kết luận sai lầm và thế là thiết lập một nền tảng khác.

Without the nuance and context that dashboards don't reveal, managers can come to some very wrong conclusions.
Nếu thiếu những sắc thái và hoàn cảnh mà dashboards không thể hiện, các nhà quản lý có thể đi đến một số kết luận sai lầm.

Your mutual friends will certainly pay attention to this and may make wrong conclusions based on your false information.
Bạn bè chung của bạn chắc chắn sẽ chú ý đến điều này và có thể đưa ra kết luận sai dựa trên thông tin sai lệch của bạn.

They have an amazing ability to intuitively perceive the truth about a person or situation, but when they apply judgment to their perception, they may jump to the wrong conclusions.
Họ có một khả năng tuyệt vời trong việc dùng trực giác để nhận thức sự thật về một người hoặc một tình huống nào đó, nhưng khi họ dùng óc suy xét của mình thì nó có thể đưa họ đến một kết luận sai lầm.

Not knowing how wrong we are about realities can lead us to very wrong conclusions about what we should do.
Khi không biết chúng ta hiểu sai thế nào về thực tế, chúng ta sẽ đưa ra những kết luận rất sai lệch về mọi việc phải nên như thế nào.

As crime scene detectives try to measure up to those expectations, they occasionally jump to wrong conclusions.
Là những thám tử điều tra hiện trường cố gắng đáp ứng được những mong mỏi ấy, họ hiếm khi nào nhảy ngay đến kết luận sai lầm.

Each of these steps is quite difficult and errors at either step could lead researchers to the wrong conclusions.
Mỗi bước này là khó khăn, và sai sót trong cả hai bước có thể dẫn các nhà nghiên cứu đến những kết luận sai lầm.

Since I have never spoken to anyone about what happened to me, people would likely draw the wrong conclusions.
Vì tôi chưa bao giờ nói cho bất cứ ai về những điều đã xảy ra với tôi, nên người ta chắc sẽ đưa ra những kết luận sai lầm.

The one constant is that the only thing worse than not having any data at all, is drawing the wrong conclusions from bad data.
Một điều bất biến: điều duy nhất tồi tệ hơn cả việc không có dữ liệu chính là việc rút ra kết luận sai lầm từ những dữ liệu xấu.

Emotional closeness and restraint, unwillingness to understand the subtle nuances of their emotions leads to the wrong conclusions.
Sự gần gũi và kìm nén cảm xúc, không muốn hiểu những sắc thái tinh tế trong cảm xúc của họ dẫn đến những kết luận sai lầm.

Fifty-one percent of a group can reach a wrong conclusion.
Của một nhóm người có thể đưa ra một kết luận sai.

I think that's a wrong conclusion.
Tôi nghĩ đó là một kết luận sai.

Fifty-one percent of a group can easily reach a wrong conclusion.
Của một nhóm người có thể đưa ra một kết luận sai.

I believe that's a completely wrong conclusion.
Tôi cho rằng, đây là một kết luận sai hoàn toàn.

We have used the preconceived idea when we saw it, so the preconceived ideas lead us to the wrong conclusion regarding the watch.
Chúng ta đã dùng định kiến khi nhìn nó, vì thế thành kiến này đã dẫn chúng ta đến một kết luận sai về cái đồng hồ.

You got your facts absolutely right, but you're drawing the wrong conclusion.”.
Báo cáo chúng ra nhận được là đúng nhưng ngài lại có 1 kết luận sai.”.

Might it not equally well determine that we draw the wrong conclusion?
Không phải là chúng ta cũng có thể rút ra được những kết luận sai lầm sao?

Perturb-and-observe experiments, however, involve only a single group that has received the intervention, and therefore the results can lead researchers to the wrong conclusion(as I will show soon).
Tuy nhiên, các thí nghiệm gây mê và quan sát chỉ liên quan đến một nhóm duy nhất đã nhận được sự can thiệp, và do đó các kết quả có thể dẫn các nhà nghiên cứu đến kết luận sai( như tôi sẽ trình bày sớm).

And as the debate over using Apple Watch data to measure heart health shows, FDA approval alone doesn't remove the risk of consumers jumping to the wrong conclusion about what the information they're receiving actually means.
Và khi cuộc tranh luận về việc sử dụng dữ liệu Apple Watch để đo sức khỏe tim mạch, chỉ có sự chấp thuận của FDA không loại bỏ nguy cơ người tiêu dùng nhảy vào kết luận sai về thông tin họ nhận được thực sự có ý nghĩa gì.