What is the translation of " WRONG CONCLUSIONS " in Spanish?

• conclusiones erróneas
• conclusiones equivocadas
• falsas conclusiones

Examples of using Wrong conclusions in English and their translations into Spanish

For jumping to the wrong conclusions.
Por apresurarme a tomar conclusiones equivocadas.

They draw wrong conclusions, they drop things.
Liegan a conclusiones equivocadas, se les caen cosas.

It's quite likely we drew the wrong conclusions.
Es muy probable que extrajese las conclusiones equivocadas.

For instance, wrong conclusions can be drawn from inscriptions or texts.
Por ejemplo, falsas conclusiones pueden extraerse de las inscripciones o textos.

It was in fact mislead to reach wrong conclusions.
De hecho, resultó confundida y llegó a conclusiones equivocadas.

Lead to wrong conclusions due to their inaccuracy, ambiguity, exaggeration, omission, etc.
Lleven a conclusiones erróneas a consecuencia de su inexactitud, ambigüedad, exageración, omisión o similares.

Kerlikowske draws the wrong conclusions Martin Jelsma.
D-Kerlikowske saca las conclusiones equivocadas Martin Jelsma.

I'm so sorry that I, you know… jumped to the wrong conclusions.
Lamento mucho haber, tú sabes saltado a conclusiones erróneas.

I not speak of having taken the wrong conclusions, or not having enough research.
No hablo de haber sacado conclusiones erróneas, o de no haber investigado lo suficiente.

This often leads to misunderstandings and wrong conclusions.
Muchas veces, ello genera malentendidos y falsas conclusiones.

Here is an example of the wrong conclusions you can get from using Langleys, joules, or even TUV to evaluate accelerated weathering testers.
Este es un ejemplo de conclusiones erróneas que se pueden presentar cuando se utilizan Langleys, Joules o inclusive TUV para evaluar los simuladores de intemperismo.

The Panel did not do so, and therefore reached the wrong conclusions.
El Grupo Especial no lo hizo y, por lo tanto, llegó a las conclusiones equivocadas.

And now he's jumping To all the wrong conclusions For all the wrong reasons.
Y ahora llega a todas las conclusiones equivocadas por todos los motivos equivocados, no es nada.

This is no surprise, and should not lead us to the wrong conclusions.
Esto no resulta sorprendente, y no debería conducirnos a sacar conclusiones equivocadas.

Unfortunately, Marxists draw all too often wrong conclusions from such developments.
Desafortunadamente, algunos marxistas sacan con demasiada frecuencia conclusiones erróneas de tales desarrollos.

Without understanding the reasons for his behavior, you may even come to some wrong conclusions.
Si desconoce las razones de su comportamiento, puede que llegue a las conclusiones equivocadas.

However, although complicated conflicts in this area are obvious, it remains important not to draw wrong conclusions from this experience.
Sin embargo, aunque son obvios los complicados conflictos en esta esfera, sigue siendo importante no extraer conclusiones equivocadas de esta experiencia.

Similarly, if you analyse a phenomenon using the wrong“measurements”, you will reach the wrong conclusions.
Del mismo modo, si se analiza un fenómeno con«unidades de medida» inapropiadas, se extraerán conclusiones erróneas.

Accordingly, the IAEA secretariat will have to bear the full responsibility for all the consequences arising from such wrong conclusions and unreasonable behaviour.
Por consiguiente, la secretaría del OIEA será plenamente responsable de todas las consecuencias derivadas de esa conclusión errónea y de ese comportamiento poco razonable.

If your load test doesn't simulate realistic user-scenarios from the real world, then it will most likely lead you to the wrong conclusions.
Si su prueba de carga no simula escenarios de usuarios realistas del mundo real, muy probablemente le llevará a conclusiones erróneas.

But drawing precise conclusions requires time, resources and skills that few countries have, and drawing the wrong conclusions can be all too easy.
Mas, para extraer conclusiones precisas, hacen falta tiempo, recursos y competencias que pocos países poseen, y puede ser demasiado fácil sacar conclusiones erróneas.

However as there is so much data it can be very easy to find yourself lost, analysing the wrong thing, or worst of all reaching the wrong conclusions.
Sin embargo, hay tanta información que es fácil perderte, analizar los datos equivocados o, peor aún, sacar conclusiones erróneas.

While acknowledging the reality of complicated conflicts in this field, the Special Rapporteur emphasizes that one must not draw the wrong conclusions from this experience.
Aunque reconoce la realidad de los complicados conflictos en esta esfera, el Relator Especial hace hincapié en que no se deben extraer conclusiones equivocadas de esta situación.

In particular data sources such as Twitter are not representative of the overall population, and results drawn from such sources may then lead to wrong conclusions.
En particular, las fuentes de datos como Twitter no son representativas de la población en general, y los resultados extraídos de dichas fuentes pueden dar lugar a conclusiones erróneas.

If you look at short-term numbers, you run more risk of drawing wrong conclusions.
Si miras al corto plazo corres el riesgo de extraer conclusiones equivocadas.

An inefficient communication can lead to misinterpretations and wrong conclusions.
Una comunicación ineficiente puede llevar a malas interpretaciones y equivocadas conclusiones.

I am even mistaken in my self-judgment and continuously arrive at the wrong conclusions.
Incluso estoy equivocado en mi auto-juicio y llegar continuamente a conclusiones erróneas.

Nobody seems to want to listen to me, and everyone is jumping to the wrong conclusions.
Parece que nadie quiere escuchar a mí, y todo el mundo está de saltar a conclusiones erróneas.

However, the"green appearance" of fresh post-fire vegetation may lead to wrong conclusions.
No obstante, la"apariencia verde" de la vegetación nueva puede conducir a conclusiones erróneas.

Fedyakin made an honest, and very human, mistake- his observations were real, and he was able to reproduce the results; however, he came to the wrong conclusions about his findings.
Fedyakin cometió un error honesto y muy humano, sus observaciones eran reales y pudo reproducir los resultados, sin embargo, llegó a las conclusiones equivocadas sobre dichos resultados.

How to use "wrong conclusions" in an English sentence

Let's not draw wrong conclusions again.

Wrong conclusions only create unnecessary fear.

The wrong conclusions have been drawn.

Wrong conclusions can be made quite easily.

Yet, wrong conclusions can be easily drawn.

Youve jumped to the wrong conclusions again.

Please, dont give wrong conclusions on Rakhi.

Furthermore, drawing the wrong conclusions is impossible.

The wrong conclusions derive, first, from the generalization.

GPBlog draws the wrong conclusions again as usual!

How to use "conclusiones equivocadas, falsas conclusiones" in a Spanish sentence

Si sólo lo hace UPyD, no hay que extraer conclusiones equivocadas por ello.

Podría ser que no hubiéramos hecho bien los experimentos o hayamos sacado conclusiones equivocadas de ellos.

Ello incidió de forma sustancial en las conclusiones equivocadas sobre la existencia del paralelismo a las que llegó la entidad", señaló.

• Es fácil sacar conclusiones equivocadas si no entienden completamente los métodos de una investigación 2.

Por si no fueran sorprendentes las falsas conclusiones de Bach, posteriormente en California (EE.

Eso es dar un paso en falso, sacar falsas conclusiones de una premisa que es de otro orden.

Falsas conclusiones porque tu contraparte sucede que tiene la misma opinión que tú.

De los dos ejemplos el más grave es el primero, que el estudiante llegue a falsas conclusiones provenientes de una ciencia escolar sobresimplificada.

Como hemos sugerido al inicio de este capítulo, muchas de estas falsas conclusiones tuvieron su origen en interpretaciones erróneas de los restos fósiles.

Estas observaciones llevan a falsas conclusiones y da la impresión de que el éxito puede alcanzarse sin esfuerzo.