What is the translation of " WRONG CONCLUSIONS " in French?

• conclusions erronées
• mauvaises conclusions
• fausses conclusions
• mauvaise conclusion
• wrong conclusions

Examples of using Wrong conclusions in English and their translations into French

The wrong conclusions.
Conclusions erronées.

Still LEAPing to wrong conclusions?
Still LEAPing to wrong conclusions?

The wrong conclusions.
Des conclusions erronées.

You will draw the wrong conclusions.
Vous tirerez des conclusions erronées.

The wrong conclusions.
Les conclusions erronées.

Thus they drew the wrong conclusions.
Donc il avait tiré les mauvaises conclusions.

Here the reader must be cautioned against any wrong conclusions.
Ici, le lecteur doit être mis en garde contre toute conclusion erronée.

Jumping to Wrong Conclusions.
Sauter à des conclusions erronées.

Proof-texting does not always lead to the wrong conclusions.
Ce biais cognitif ne mène pas toujours à des conclusions erronées.

Both are wrong conclusions.
Les deux sont des conclusions erronées.

But do not jump too quickly to the wrong conclusions.
Mais ne sautez pas trop vite aux mauvaises conclusions.

If they come to the wrong conclusions and go away or attack you, that is their free will.
S'ils viennent aux fausses conclusions et partent ou vous attaquent, c'est leur libre arbitre.

Sometimes this leads to wrong conclusions.
Cela mène parfois à des conclusions erronées.

Treating the histological data in isolation leads to drawing the wrong conclusions both qualitatively and quantitatively Treating the histological data in isolation leads to drawing conclusions both qualitatively and quantitatively.
Treating the histological data in isolation leads to drawing the wrong conclusions both qualitatively and quantitatively Traiter les données histologiques isolément conduit à tirer des conclusions erronées tant qualitativement que quantitativement.

The market would jump to the wrong conclusions.
Le marché sauterait sur des conclusions erronées.

It will lead them to wrong conclusions, and false beliefs.
Elles prennent la forme de mauvaises conclusions et de fausses croyances.

Not keeping this in mind may lead to wrong conclusions.
Ne pas en tenir compte peut mener à de fausses conclusions.

But policymakers drew the wrong conclusions, primarily for two reasons.
Pourtant, les décideurs ont tiré les mauvaises conclusions, principalement pour deux raisons.

He was quite right, though he drew the wrong conclusions.
Il avait raison, mais il en tirait la mauvaise conclusion.

They draw the wrong conclusions.
Elles tirent des conclusions erronées.

The conservative argument is right, but they draw the wrong conclusions.
L'ambassadeur a donc raison, mais il tire les mauvaises conclusions.

(He might draw wrong conclusions..
(Les gens peuvent tirer des fausses conclusions..

In that respect, I believe that the Commission has come to the wrong conclusions.
Par conséquent, je crois que sur ce point, la Commission tire de mauvaises conclusions.

This will again lead to wrong conclusions in detailed analy.
Cela se traduit à nouveau par des conclusions erronées dans l'analyse détaillée des.

We just have to be careful not to draw the wrong conclusions.
Il faut faire attention à ne pas en tirer les mauvaises conclusions.

You'll make the wrong conclusions.
Vous tirerez des conclusions erronées.

When we say this, people jump into the wrong conclusions.
Parce que dans ce cas, les gens ont sauté aux mauvaises conclusions.

People drew the wrong conclusions.
Les gens en ont tiré des conclusions erronées.

First impressions can often lead us to the wrong conclusions.
Les premières impressions risquent souvent de mener à des conclusions erronées.

The tool will not prevent wrong conclusions from the analysis.
L'outil n'empêchera pas les conclusions erronées qui pourraient découler de votre analyse.

How to use "wrong conclusions" in an English sentence

One should draw wrong conclusions from wrong ideas.

Who has come to wrong conclusions about you?

And wrong conclusions can lead to wrong actions.

And, they can make wrong conclusions about you.

Drawing the Wrong Conclusions - Activate Group Inc.

So don't infer wrong conclusions from twisted quotes.

Learned trial Magistrate reached wrong conclusions at locus.

You are drawing wrong conclusions from the article.

What wrong conclusions are my characters jumping to?

Drawing wrong conclusions can lead to fatal errors.

How to use "fausses conclusions" in a French sentence

Cette particularité est si frappante qu'elle provoque même de fausses conclusions .

Pourquoi ces fausses conclusions montées en épingle et diffusées partout dans le monde ?

On peut en effet, par ignorance, tirer de fausses conclusions d'une expérience authentique.

Cela vous permettra d’éviter de sauter à de fausses conclusions !

On a vite fait de tirer de fausses conclusions sinon je pense.

Ils s’expliquent par des erreurs, de fausses conclusions – ou des intérêts financiers.

Je vous vois venir, entendons-nous bien, n’allez pas en tirer de fausses conclusions !

vérifier les affirmations héraldiques de leurs prédécesseurs ni les fausses conclusions qu’ils en tiraient.

L'association explique notamment deux fausses conclusions que l'on peut tirer de l'étude :

Comment peuvent-ils arriver à de telles fausses conclusions avec un texte si limpide ?