Examples of using Barcelonan in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Barcelonan kohde lukittu.
Me olemme Barcelonan ajassa.
We are on Barcelona time.Barcelonan lentokenttä on 45 minuutin päässä.
Barcelona airport is 45 minutes away.Luulisi, että Barcelonan.
You think we beat Barcelona.Kutsun Barcelonan sääkeskusta.
Calling Barcelona weather.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Rohkeutenne ja uhrautumisenne pelasti Barcelonan piiritykseltä.
Your courage and dedication saved Barcelona from a siege.Barcelonan prosessin tavoite on kiistaton.
The goal of the Barcelona Process is undisputed.Johtunee Barcelonan ilmasta.
Maybe it's the Barcelona air.Barcelonan lähellä. Anna ja Björnkin kävivät siellä.
When Anna and Björn visited us. Pals, outside Barcelona.Ehkä se johtuu Barcelonan ilmasta.
Maybe it's the Barcelona air.Barcelonan konferenssi merkitsi suuntautumisen radikaalia muutosta.
Olen toki, Barcelonan sukuhaaraa.
Oh, yes, of the Barcelona McKays.Barcelonan prosessin kymmenvuotisjuhlaa vietetään vuonna 2005.
The Barcelona Process will celebrate its 10th anniversary in 2005.Tämähän alkoi Barcelonan jälkeen?
Didn't this all start after Barcelona?Taulukko 1: Barcelonan ja Tukholman tavoitteet 2002.
Table 1: The Barcelona and Stockholm targets 2002.Edistyminen Tukholman ja Barcelonan tavoitteissa.
Progress towards the Stockholm and Barcelona targets.Muutokset Barcelonan yleissopimukseen 1995, Barcelona.
Amendments to the Barcelona Convention 1995, Barcelona.Rijkaard oli silloin Barcelonan valmentaja.
Rijkaard was the Barcelona coach back then.Barcelonan jälkeen meidän pitäisi viedä se Lontooseen ja Pariisin ja sitten New Yorkiin.
After Barcelona, we should take it to London and Paris and then New York.Pariisin, Rooman, Barcelonan ja Marseillen.
And Marseilles. Paris, Roma, Barcelona.Barcelonan talous- ja sosiaalineuvoston puheenjohtajan Ángel Crespon puheenvuoro.
Statement by Mr Angel Crespo, President of the Barcelona Economic and Social Council.Juuri tästä syystä Barcelonan kokous on niin hirveän tärkeä.
This is why so much is riding on Barcelona.Espanjassa Barcelonan ja Bilbaon kehittämisohjelmat ovat osoitus samanlaisista pyrkimyksistä.
In Spain, the regeneration programmes for Barcelona and Bilbao reflect the same ambition.Itsemurha. Mutta tutkinta jatkuu Barcelonan poliisin yksikössä.
But an investigation is now underway by Barcelona police. Suicide.Kun on kyse Barcelonan tapahtumien tarkastelemisesta, arvioimme toimianne todistuksen perusteella.
When it comes to reviewing what happens at Barcelona, we will be judging you by the report card.Itsemurha. Mutta tutkinta jatkuu Barcelonan poliisin yksikössä.
Suicide. But an investigation is now underway by Barcelona police.OSPAR; HELCOM; Barcelonan yleissopimus; Bukarestin yleissopimus; Kansainvälinen atomienergiajärjestö; Lontoon yleissopimus.
OSPAR, HELCOM, BARCELONA, Bucharest, International Atomic Energy Agency, London Convention.Viiden minuutin kävelymatkan päässä Barcelonan katedraalista ja Plaza Catalunya.
Five minute walk from Barcelona Cathedral and Plaza Catalunya.Mourinho löi Barcelonan ja juhli kuin mielipuoli.
Mourinho beats Barcelona and celebrates it like mad.Kapinalliset saartoivat Barcelonan Pakolaiset suuntaavat pohjoiseen.
