What is the translation of " CSELEKEDETE " in English?

• act
• action
• work
• deeds
• did
• actions
• acts
• works
• deed
• of his activities

Examples of using Cselekedete in Hungarian and their translations into English

Az Úr cselekedete.
That was the Lord's work.

Mi legyen Tom következő cselekedete?
What should Tom do next?

Még csak nem is Isten cselekedete egyesített bennünket;
Not even God's work united us;

Ez volt életem legnehezebb cselekedete.
It was the hardest thing I have ever had to do.

A hit nem az ember cselekedete, hanem Isten kegyelme.".
Thus faith is not man's work, but God's work.

Cselekedete tökéletes, minden Ő útja igazság!
His deeds are perfect, all his ways are just!

Az évtized jó cselekedete.
My good deed for the decade.

Mária cselekedete éles ellentétben állt Júdás szándékával.
What Mary did stands in stark contrast to what Judas did.

Isten és az ember cselekedete.
God acted and man acted.

Hanem Isten cselekedete gyorsabb lesz, mint ahogy azt ti gondoljátok.
The action of God will be faster than what you think.

A hitelesség és az integritás cselekedete hatalmas.
Being authentic and acting in integrity will release immense.

Nem minden cselekedete volt az a nagyapjának, aminek látszott.
Not everything your grandfather did was what it appeared to be.

A szemmel való érzékelés cselekedete vagy ereje; látás.
The act or power of sensing with the eyes; sight.

Cselekedete mindnyájunk javát szolgálja, beleértve minket a Földet is.
His action is for the benefit of all, including us of the Earth.

Az Úr“kőszikla, cselekedete tökéletes.
God is the rock, his works are perfect.

Összes cselekedete, a csodák és a jelek, az Atyának való engedelmességének bizonyítéka.
All the works, wonders and signs are proof of His obedience to the Father.

Mert az Úr szava igaz, és minden cselekedete hûséges.
For the word of the Lord is right, and all his work is trustworthy.

Ugyanis a szeretet cselekedete által nő a szeretet és javul az ember.
Because love grows by works of love, man thereby becomes better.

A te idehozásod volt Darren első használható cselekedete a héten.
Bringing you here was the first useful thing Darren has done in weeks.

A római katonák cselekedete azonban megcáfolja ezt a hazugságot.
The action of the Roman soldiers disproves these falsehoods.

Róma 2: 15. Mint akik megmutatják, hogy a törvény cselekedete be van írva az ő szívükbe".
Rom 2:15 Which shew the work of the law written in their hearts,….

Az engedetlenség cselekedete nyitotta fel szemüket a gonosz megismeréséhez.
Their disobedience simply opened their eyes to the possibility of evil.

Mint a kik megmutatják, hogy a törvény cselekedete be van írva az ő szívökbe" Róm.
Paul described it as“the work of the law written in their hearts” Rom.

Bölcs asszony cselekedete, hogy egy ember soha nem akar kilépni- Kapcsolatok- 2019.
Acts of a wise woman that a man will never want to quit- Relations- 2019.

Isten ítél minden egyes ember minden egyes cselekedete fölött, az élet minden pillanatában.
God judges every deed of every man at every moment of this life.

Sok cselekedete azonnali, valóságos változást hozott az emberek életében.
Many of His actions made immediate, real-world changes in the lives of others.

Ez az, ahol az Atya minden akarata, cselekedete és az Ige állandóan fókuszálnak.
This is where all of the Father's will, work and Word are perpetually focused.

Az irgalmasság e testi cselekedete tehát nincs távol mindennapi életünktől.
This corporal work of mercy is not far from our daily existence.

A hitetlenek minden cselekedete bűn, és a filozófusok minden erénye vétek.
All works of infidels are sins, and the virtues of philosophers are vices.