What is the translation of " CSELEKEDETEK " in English?

• acts
• actions
• deeds
• works
• activities
• doing
• action
• act
• activity

Examples of using Cselekedetek in Hungarian and their translations into English

Cselekedetek könyvében.
Book of Acts.

Szavak és cselekedetek révén.
Through words and action.

Cselekedetek nélkül a hit halott!
Without action, faith is dead!

Tervezett cselekedetek kifejezése.
Expression of actions planned.

Cselekedetek nélkül a hit halott!
Without works our faith is dead!

Hiszen mit érnek a szavak cselekedetek nélkül?
What is the point of words without deed?

Lásd Cselekedetek 2:38.
See at Acts 2:38.

A betegség a hibás gondolkodás és cselekedetek következménye.
Disease is a result of error thinking and doing.

Egyéb cselekedetek helyett.
Rather than other activities.

Isten segítségének kérése, de ugyanakkor tettek és cselekedetek.
Ask for God's help in following through, and then take action.

Semleges cselekedetek nem léteznek.
There are no neutral activities.

Az Aries-hölgy számára a vakáció bizonyos cselekedetek nélkül hulladék lenne.
For an Aries lady, a vacation without some action would be a waste.

Megmentés cselekedetek vagy hit által?
Salvation by faith or by works?

Ez egyedül az Úr odaadó szolgálatában végzett cselekedetek által lehetséges.
This can be done only by performing activities in devotional service to the Lord.

Megmentés cselekedetek vagy hit által?
Salvation by works or by faith?

Majd arra terelődik a beszélgetés, hogy a jó szándék jó cselekedetek nélkül semmit sem ér.
It can be argued that good intentions are worthless without action.

Férfias cselekedetek, férfias kihívások.
Man of deeds… Man of challenges.

Névtelen, hamis üzenetek, amelyek erőszakos vagy helytelen cselekedetek végzésére ösztönöznek(14%).
Receiving anonymous messages or content inciting them to carry out the violent or inappropriate activity(14%).

Azaz vannak olyan cselekedetek, melyek önmagukban, objektíven.
An action as objectively necessary in itself.

Sokan azzal próbálkoznak, hogy jó cselekedetek által legyenek szentek.
Many seek to be holy by doing good.

Vannak olyan cselekedetek, amelyeket meg kell tennem, vagy el kell kerülnöm?
Are there activities I should do or avoid?

Habár ellenséges bennszülött cselekedetek fenyegetik a haladást.
However, hostile Native action threatens progress.

(Tiltott cselekedetek, amikor a labda akadályban van- lásd a 13-4. szabályt).
(The things are not allowed when the ball is in obstructions- see the rule 13- 4).

Vannak olyan megnyilvánulások és cselekedetek, amelyek nem jók semmire.
There are steps and missteps that don't help anything.

Vannak játékok, cselekedetek, amiket itt akar megnyilvánítani.
Some games, some activities He wants to reveal here.

Beszéd és gyakorlati cselekedetek a gyermek viselkedésében.
Speech and practical action in the child's behavior.

Beszéd és gyakorlati cselekedetek a gyermek viselkedésében.
Speech and practical action in the behavior of the child.

Ábrahám hit ÉS cselekedetek által lett igazzá(Jak 2:24, 26).
Abraham was justified both by faith and by works(James 2:24, 26).

Az Iszlám szerint a hit cselekedetek és gyakorlati megvalósítás nélkül nem elegendő.
As far as Islam is concerned, faith without action and practice is a dead end.

A törvény által megparancsolt cselekedetek sokaságának betartása nagy hitet igényelt.
Many of the actions commanded by the law took a great deal of faith.