What is the translation of " OBSZERNY PROGRAM " in English?

• vast program
• extensive programme
• extensive program

Examples of using Obszerny program in Polish and their translations into English

Wydam ci priorytetową przepustkę. Obszerny program.
I make you a priority master key. Vast program.

Obszerny program. Wydam ci priorytetową przepustkę.
I write you a priority master pass. Vast program.

Wydam ci priorytetową przepustkę. Obszerny program.
I write you a priority master pass. Vast program.

Załoga zrealizowała obszerny program badań i eksperymentów.
She has done extensive observational and experimental research.

Wydam ci priorytetową przepustkę. Obszerny program.
Vast program. I write you a priority master pass.

Obszerny program. Wydam ci priorytetową przepustkę.
I will make a top priority pass to you A vast program.

Kolejnym celem naszej pracy jest nasz obszerny program edukacji i szkoleń.
Another focus of our work is our extensive education and training program.

Obszerny program tang wykonywanych podczas tangowych wieczorków tanecznych.
Acomprehensive programme of tangos performed during tango dance evenings.

Rz┕d ºotewski przyj┕º obszerny program walki z korupcj┕ na lata 2004«2008.
The Latvian government has adopted an extensive anti-corruption programme for 2004«08.

Obszerny program wykładów, Wykłady
An extensive program of lectures, Lectures

zakomunikował obszerny program do ich zwalczania.
he announced a comprehensive program to combat them.

Istnieje również obszerny program z pokazami gotowania,
There is also an extensive program with cooking shows,

potrzebny jest obszerny program, by odwrócić uwagę.
so of course you need a big programme to divert attention.

Jest też obszerny program sportowo-rekreacyjny i towarzysko- kulturalny, dostosowany do różnych grup wiekowych.
There is also vast sports and recreational as well as social and culture programme, suited to various age groups.

ministrowie pracy i rolnictwa uzgodnili we wrześniu 2007 r. obszerny program mający na celu przeciwdziałanie rozwojowi pracy nierejestrowanej
the Minister for Agriculture reached agreement in September 2007 on an extensive programme of measures designed to combat the incidence of informal work

Jego obszerny program modernizacji otworzył kraj na świat zewnętrzny, zachowując jednocześnie wieloletnie, bliskie więzi z Wielką Brytanią.
His extensive modernization program has opened the country to the outside world while preserving the longstanding close ties with the UK.

Na piśmie.-(PT) Pochwalam wspaniałe sprawozdanie mojego kolegi Graçy Moura w sprawie europejskiej agendy kultury w czasie globalizacji, w którym zaproponowano obszerny program w celu umożliwienia prowadzenia strategii zarówno w ramach UE,
In writing.-(PT) I applaud the excellent report by my colleague Mr Graça Moura on a European agenda for culture in a globalising world, in which a vast programme is proposed to enable a strategy to be pursued both within the EU

Podstawą przeglądu jest obszerny program obejmujący dziesięć badań
The review is based on an extensive programme of ten studies and continuous,

Obszerny program płytek skrawających w wysokowydajnych gatunkach PcBN
An extensive programme of indexable inserts with high performance PcBN grades

Komisja i EBI rozpoczną również obszerny program pomocy technicznej, który umożliwi wybór projektów
The Commission and the EIB will also launch a major programme of technical assistance to identify projects

W tym celu powstał nasz obszerny program filmowy i kulturalny, jak również nasze propozycje wycieczek po mieście
Therefore, we would like to make your time here as pleasant as possible, e.g. with our our highly qualified German instructors, comprehensive film and culture programme, sightseeing in the city

Fundament firmy August Beck GmbH& Co. KG, tworzy obszerny program standardowy rozwiertaków i pogłębiaczy. Paleta produktów pozwala bezproblemowo pozwala sprostać zadaniom w obróbce otworów ku pełnemu zadowoleniu Klienta.
A comprehensive standard programme of reaming and countersinking tools forms the foundation of August Beck GmbH& Co. KG. From this product range it is possible to solve many bore machining tasks to the utmost satisfaction of customers.

Bardzo obszerny program: Zajęcia do południa odpowiadają tym z kursu podstawowego+ 10 zajęć w ciągu 3 dni w godzinach popołudniowych, w celu praktycznego wykorzystania Państwa wiadomości.
Very thorough programme: morning lessons similar to the Continuous French course+ 10 lessons during three afternoons devoted to the practical application of your knowledge, an approach to cultural,

Według tych założeń realizowano w 2017 roku obszerny program publiczny, na który składały się m.in. międzynarodowe sympozja naukowe
According to these assumptions, a comprehensive public programme was implemented in 2017, including international scientific symposia

W uzupełnieniu do obszernego programu przewidziane jest doradztwo i wskazówki dotyczące ekonomicznego
Further to the extensive programme, advice and inspiration is provided in respect of commercial considerations

Unikalny kompleks akceleratorów pozwoli na realizację obszernego programu podstawowych badań fizycznych w obecnie niedostępnych obszarach energii
A unique construction of the accelerators will allow to carry out a comprehensive programme of basic physics research in the currently inaccessible areas of energy

poparciem przyjęto również przygotowywanie przez Komisję wraz z państwami członkowskimi obszernego programu wsparcia technicznego dla Grecji.
support the preparation by the Commission, together with the Member States, of a comprehensive programme of technical assistance to Greece.

wówczas może okazać się, że dochody pochodzące z PTF wykażą największą skuteczność, właśnie poprzez ich wykorzystanie na sfinansowanie obszernego programu inwestycyjnego na szczeblu krajowym i europejskim.
the revenue deriving from the application of an FTT could thus be most effective if it were indeed used to fund a major programme of investment at national and EU levels.

How to use "obszerny program" in a Polish sentence

Jest to obszerny program, obejmujący 160 godzin pracy nad sobą.

Jej obszerny program (do wglądu na stronach internetowych CMKP) uniemożliwia, moim zdaniem, rzetelne opanowanie wymaganej nim wiedzy i umiejętności w okresie 5 letnim.

Obszerny program obejmuje współczesne koncerty, pomysłowe występy taneczne i prezentacje teatralne na żywo.

Nic to nie przeszkadza w tym, by LMP miało swój własny, obszerny program, w tym energetyczny, i potrafiło bronić go na forum publicznym.

Tak powstał obszerny program zajęć dla dzieci - od przedszkolaków po osiemnastolatków.

Na rozpoczętym we wtorek (6.12.16) dwudniowym spotkaniu ministrów spraw zagranicznych NATO uchwalono obszerny program obejmujący siedem obszarów współpracy z UE.

Jest tam obszerny program edukacyjny dla dzieci, młodzieży i dorosłych.

Przemęczony uczeń źle się uczy Zdaniem uczestników dyskusji za przeciążenie polskich uczniów winę ponosi przede wszystkim zbyt obszerny program nauczania.

Drugi natomiast zaprezentował obszerny program tuż przed wyborami.

Szczegółowy, obszerny program Nocy Literatury – Wielkiego Czytania znaleźć można tutaj.

How to use "extensive program, vast program, extensive programme" in an English sentence

Our extensive program is unsurpassed in the U.S.

The government undertook a vast program of reconstructing the devastated areas and had largely completed that task by 1925.

Throughout the year, the Meaux region offers a rich and vast program of great touristic events.

He has extensive program management, contracting, and fiscal experience.

The Green party proposes a vast program to increase the energy efficiency of our buildings.

Learn more by checking out the extensive program guide online.

Restruction prioritizes safety and has an extensive program we follow.

VIENNAFAIR this year hosts an extensive programme for all art enthusiasts.

It aims to strengthen Beijing's economic leadership through a vast program of infrastructure building throughout China's neighbouring regions.

Guided Tours: all year round, the Dijon Tourist Office organises a vast program of diverse and varied themed tours.