What is the translation of " IMPLEMENTĂRI DE SUCCES " in English?

• successful implementations

Examples of using Implementări de succes in Romanian and their translations into English

Peste 200 de implementări de succes în peste 20 de ramuri industriale.
Over 200 successful implementations across over 20 industries.

Produs matur validat de sute de implementări de succes.
Mature product validated by hundreds of successful implementations.

După peste 1.000 de implementări de succes, HSO este acum recunoscut ca furnizor de încredere în industria de software ERP.
Following over 1,000 successful implementations, HSO is now a trusted provider of industry-focused ERP software.

Optează pentru un sistem puternic, validat de implementări de succes!
Choose a powerful system, validated by successful implementations!

Care sunt punctele cheie ale unei implementări de succes a MDC pentru a obține rezultate neobișnuite pentru productivitate și/ sau profitabilitate?
What are the key points of a successful MDC implementation for getting uncommon results for productivity and/ or profitability?

SIVECO Applications 2011: produs matur validat prin implementări de succes!
SIVECO Applications 2011: a mature product validated through successful implementations!

După câteva implementări de succes în România şi în Republica Moldova, am început să ieşim la târguri din afară, iar CeBIT este un eveniment de referinţă în domeniu.
After several successful implementations in Romania and Moldova, we started out at fairs outside and CeBIT is a milestone in the field".

Siguranța proceselor este dată de maturitatea platformelor- validată de implementări de succes.
The safety of the processes is ensured by the maturity of the platforms- validated by successful implementations;

În cei 15 ani de activitate, avem numai implementări de succes şi asta datorită serviciilor noastre profesioniste de consultanţă, dezvoltare şi implementare software.
Over the past 15 years, all our implementations have been successful. This is the direct result of our high quality consultancy, implementation and software development services.

Siguranța proceselor gestionate de către platformele noastre este dată de maturitatea platformelor- validată de implementări de succes.
The safety of the processes managed by our platforms is ensured by the maturity of the platforms- validated by successful implementations.

SIVECO România susţine dezvoltarea sectorului telecom prin soluţii software de generaţie nouă, mature, validate prin implementări de succes şi capabile a răspunde eficient cerinţelor particulare ale companiilor de comunicaţii”, concluzionează Dan Listes.
SIVECO Romania sustains the development of the telecom field with latest generation software solutions, mature, validated by successful implementations and capable to meet the specific requirements of the communication companies”, concludes Dan Listes.

Datorită celei mai largi comunităţi de profesionişti construite în jurul unei soluţii software, Charisma HCM se bucură de experienţa obţinută prin cele peste 550 de implementări de succes.
Due to the largest community of professionals built around a software solution, Charisma HCM is based on the experience gained in over 550 successful implementations.

Implementări de succes mare poate dura șase luni în planificarea și includ adesea membrii echipei din mai multe zone din organizație, inclusiv rețelele, Firewall și Proxy administratorii de servere, administratorii Office 365, securitate, suport pentru utilizatorii finali, proiect gestionarea și sponsorizării executive.
Large successful deployments may take six months in planning and often include team members from many areas in the organization including networking, Firewall and Proxy server administrators, Office 365 administrators, security, end-user support, project management, and executive sponsorship.

Portofoliul de produse al companiei constituie o ofertă completă şi competitivă de soluţii validate prin implementări de succes pe piaţa internă şi internaţională.
Our company's product portfolio represents a complete and competitive offer consisting of solutions validated by successful implementations on the internal and international market.

Direcţionarea către comunităţile în care extinderea reţelei nu este prevăzută în următorii opt ani, pe considerente legate de costuri şi distanţă, programul va aplica cele mai bune practici de micro-credit spicuite din implementări de succes prealabile.
Targeting communities where grid extension is not foreseen over the next eight years based on cost and distance considerations, the program will apply micro-credit best practices gleaned from prior successful implementation.

Acasa» Soluţii şi Proiecte Astăzi, portofoliul de produse al companiei SIVECO Romania constituie o ofertă completă şi competitivă de soluţii validate prin implementări de succes pe piaţa internă şi internaţională.
Presently, the product portfolio of SIVECO Romania makes for a complete, competitive offer of solutions validated by successful implementations both on the internal and international market.

Acasă| Soluţii Business-to-Business Soluţii Business-to-Business Portofoliul de produse al companiei constituie o ofertă completă şi competitivă de soluţii validate prin implementări de succes pe piaţa internă şi internaţională.
Our company's product portfolio represents a complete and competitive offer consisting of solutions validated by successful implementations on the internal and international market.

Astăzi, când provocările economiei româneşti sunt mari, când pe piaţă competitivitatea a crescut galopant, sistemul informatic propus de SIVECO Romania oferă posibilitatea de a implementa managementul BSC, validat de sute de implementări de succes în toate domeniile de activitate, în organizaţii medii, mari şi foarte mari.
Nowadays, when the challenges of Romanian economy are big, when the competitiveness on the market has increased dramatically, the IT system proposed by SIVECO Romania provides the possibility to implement the BSC management, validated by hundreds of successful implementations in all sectors of activity, in medium, large and very large organizations.

Project Manager” dedicat asigură comunicarea corespunzătoare cu ocazia construcţiei şi realizării sistemelor logistice şi asigură implementarea de succes.
A dedicated project manager facilitates adequate communication and ensures successful implementation during the setting up of the logistics systems.

Expertiza SIVECO Romania în informatizarea furnizorilor de Utilităţi s-a îmbogăţit cu implementarea de succes realizată în cadrul companiei URBAN, care a decis să-şi eficientizeze activitatea prin intermediul SIVECO Applications.
The expertise of SIVECO Romania in the computerization of utility providers was enriched with successful implementation within the framework URBAN Company, which has decided to improve and work through SIVECO Applications.

Cu toate acestea, de implementare de succes poate să implice o curbă de învăţare abrupt.
However, successful deployment can involve a steep learning curve.

Biblioteca de documentaţie Oracle Cloud Documentation Library vă oferă ghiduri detaliate ale produselor şi tutoriale de studiu, pentru o implementare de succes şi pentru a învăţa să utilizaţi Oracle Cloud Platform şi serviciile de infrastructură.
Documentation Oracle's Cloud Documentation Library provides detailed product guides and training tutorials to ensure your successful implementation and use of Oracle Cloud Platform and Infrastructure Services.

Pentru a realiza o implementare de succes într-un termen rezonabil și cu scopul de a utiliza soluția cât mai aproape de configurația standard, metodologiile noastre se bazează pe următoarele principii: Folosirea setărilor implicite pentru a implementa fluxurile și funcțiile principale de gestiune.
To achieve successful implementation within a reasonable lead time and with the aim of using and operating the solution in or close to its standard configuration, our methodologies are based on the following principles.

Un exemplu de implementare cu succes a reducerii costurilor într-o companie;
An example of successful implementation of cost reduction in a company;