What is the translation of " БУХГАЛТЕРСКОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ " in English?

• accounting software

Examples of using Бухгалтерское программное обеспечение in Russian and their translations into English

Бухгалтерское программное обеспечение может быть очень эффективным менеджером.
Accounting software can be a very effective money manager.

Практические занятия по финансам- Бухгалтерское программное обеспечение МИРАЖ.
Practical training in Finance- Accounting Software MIRAGE.

Бухгалтерское программное обеспечение стандартного Enterprise Edition управлять бизнес- операций.
Accounting software standard enterprise edition manage business transactions.

Николай создает отчет, в котором указывается, какие клиенты успешно установили бухгалтерское программное обеспечение.
Kim creates a report to show which clients have successfully installed the accounting software.

Бухгалтерское программное обеспечение- Standard Edition держит счета компании счета записей базы данных финансы.
Accounting Software- Standard Edition keeps company accounts invoice finance database records.

Кроме того, для ведения записей операций по проектам использовались таблицы, а не надлежащее бухгалтерское программное обеспечение.
In addition, spreadsheets were used to record project transactions, rather than a proper accounting software package.

Nazgul Kossanova, Бухгалтерское программное обеспечение и его влияние на доходность компании, Bachelor, Университет имени Сулеймана Демиреля.
Nazgul Kossanova, Accounting software and its impact on company's return, Bachelor, Suleyman Demirel University.

Для передачи э- счетов используемое на предприятии бухгалтерское программное обеспечение должно позволять составлять соответствующие стандарту файлы э- счетов.
To issue e-invoices, the company's financial software needs to be able to issue e-invoice files compliant with the standard.

Например, Ассоциация дипломированных присяжных бухгалтеров( Соединенное Королевство) разработала для МСП специальное бухгалтерское программное обеспечение.
For example, the Association of Chartered Certified Accountants(United Kingdom) had developed special software for SMEs to prepare accounts.

Модернизировать бухгалтерское программное обеспечение и процедуры ведения бухгалтерского учета с целью обеспечить своевременную подготовку отчетности по контролируемым операциям.
Updating accounting software and accounting processes for timely preparation of report on controlled transactions.

В случае ведения бухгалтерского учета онлайн одно и то же бухгалтерское программное обеспечение работает как на компьютере клиента, так и в бухгалтерском бюро.
In case of on-line accounting, the same software is working simultaneously both in customer's computer and in the accounting office.

Бухгалтерское программное обеспечение с дополнительной поддержкой штрих- кодов эффективно поддерживает все финансовые и бухгалтерские системы любой компании в реальном времени.
Accounting Software with additional barcode support efficiently maintains the entire financial and accounting system of any Company in real time.

Для организации труда бухгалтера необходимо приобрести мебель, компьютер, оргтехнику, справочно- правовую систему, бухгалтерское программное обеспечение( которые нуждаются в постоянном обновлении), канцелярские принадлежности и пр.
For the organization of work accountants need to purchase furniture, computers, office equipment, reference and legal system, accounting software(which need constant updating), stationery and so on.

Бухгалтерское программное обеспечение- Enterprise Edition обеспечивает надежное и точное управление запасами, учета и оплаты счетов детали вашего бизнеса с эксклюзивной поддержкой штрих- кодов для быстрого доступа Подробнее.
Accounting Software- Enterprise Edition facilitates safe and accurate management of stock, inventory and billing details of your business with an exclusive barcode support to quickly access product details.

Подобные ошибки, которые можно объяснить задержками во вводе данных фактурирования в бухгалтерское программное обеспечение Проекта обновления систем управления, повлекли за собой завышение совокупного объема непогашенных обязательств и занижение суммы кредиторской задолженности в ведомости II.
These errors, which can be attributed to delays in entering billing data in the Management Systems Renewal Project accounting software, result in overestimating total unliquidated obligations and underestimating those of accounts payable in statement II.

Бухгалтерское программное обеспечение- Standard Edition обрабатывает различные детали бизнеса, включая купли- продажи записей, доходов- расходов Детали, дебиторская задолженность, кредиторская задолженность, общие бухгалтерские книги, изображения, инвентарь и другие модули компании в одном месте.
Accounting Software- Standard Edition handles different business details including Sales-purchase records, Income-expense details, Accounts receivable, Accounts payable, General ledgers, Stock, Inventory and other modules of the company at one place.

Как повысить эффективность использования бухгалтерского программного обеспечения на платформе 1С.
How to Enhance Efficiency of Use of 1C Accounting Software.

Подробнее о финансово- бухгалтерского программного обеспечения МИРАЖ.
More about Financial- Accounting Software MIRAGE.

Выполнение настроек для вашего предприятия в бухгалтерском программном обеспечении.
Setting your company up in accounting software.

Разработчиком баз данных, экономического и бухгалтерского программного обеспечения;
Database, Economic and Accounting Software Engineer.

Пользование бухгалтерским программным обеспечением.
Use of accounting software.

Преимущество принадлежит кандидатам, которые знакомы с работой с использованием бухгалтерского программного обеспечения CALCULUS и русскоговорящим, а также кандидатам с многолетним опытом работы на должности главного бухгалтера.
Candidates familiar with the accounting software CALCULUS and who speak Russian, as well as those with longer work experience on the position of chief accountant shall have advantage over the others.

С 2000 до 2003 года Сергей работал в качестве старшего консультанта компании Booz Allen Hamilton по разработке и реализации бухгалтерского программного обеспечения для различных клиентов компании.
From 2000 until 2003, Sergei worked as a senior consultant for Booz Allen Hamilton designing and implementing accounting software for company's clients.

Экономия времени и денег за счет использования информационной инфраструктуры с возможностями тонкой( индивидуальной) настройки, специализированного бухгалтерского программного обеспечения и других высокоэффективных электронных средств, обновление которых мы производим регулярно и бесплатно.
We have a fine-tuned IT infrastructure, accounting software and other efficient electronic solutions which are regularly updated free-of-charge, helping our clients save both time and money.

Затем он подключится к выбранной точке распространения и загрузит содержимое в локальный кэш, после чего запустит из кэша программу для установки бухгалтерского программного обеспечения.
The client connects to the selected distribution point and downloads the content into a local cache and then runs the program from the cache to install the accounting software.

Который займет новую должность, будет обеспечивать координацию деятельности по использованию и разработке бухгалтерского программного обеспечения, в частности с точки зрения пользователя.
The new post would be a focal point for use and development of the accounting software, in particular from the user side.

С 1997 года Сергей работал на различных проектах по созданию бухгалтерского программного обеспечения для различных организаций- государственных школ города Балтимор и для нескольких федеральных государственных агенств в Вашингтоне, округ Колумбия, в том числе Министерстве Труда, Министерстве Юстиции, и Агенстве Пенсионного Страхования.
From 1997 to 1999, Sergei worked on different projects creating and implementing accounting software for Baltimore City Public Schools and for several Federal government agencies in Washington, DC, including the Department of Labor, the Department of Justice, and the Pension Benefit Guarantee Corporation.

Также стоит отметить, как мы совместно интегрируем комплексную систему автоматизацию страховой компании с бухгалтерским программным обеспечением« 1С»- проект очень непростой, так как у нас определенные требования к такой интеграции, но не смотря ни на что, все стороны справляются с ним на высочайшем уровне.
In addition, worth mentioning, that we jointly have integrated comprehensive system automation of the insurance company with accounting software"1C", this project was challenging because we had specific requirements for such integration, but no matter what, all sides dealt with it on the highest level.

Другие улучшения, которые эксперты предложили внести в ИРУ,- включение в него, в частности, раздела, содержащего основные факты о стране, например десять крупнейших компаний по рыночной капитализации, конкуренция на рынке, формулировка заключения аудитора о соответствии стандартам финансовой отчетности и наличие в стране пакетов бухгалтерского программного обеспечения.
Other improvements on the ADT that the panel recommended included adding a section to provide basic facts about the country, such as the 10 largest companies by market capitalization, market competition, the wording of audit opinions regarding financial reporting standards and the availability of accounting software packages in the country.

Сотрудники аудиторской компании ООО« АудитКомСервис», осуществляющие ведение бухгалтерского учета, также осуществляют по необходимости доработку используемого бухгалтерского программного обеспечения( 1С: Предприятие) для нужд Вашей компании.
The employees of the auditing company AuditComService LLC conducting the maintenance of accounting, as well as carry out the development of the used accounting software( 1С: Enterprise) for the needs of your company.