What is the translation of " ЗАТРУДНИТЕЛЬНО " in English?

• difficult
• hard
• challenging

Examples of using Затруднительно in Russian and their translations into English

О, это затруднительно.
Oh, it's difficult.

Верхом ему будет затруднительно.
Riding him will be difficult.

Затруднительно было бы для меня решать это.
It was difficult for me to do.

Это будет затруднительно.
This is difficult.

Да, ну, это может быть затруднительно.
Yes, well, that could be difficult.

Это будет затруднительно.
That would be difficult.

Исследовать кости было затруднительно.
The bones have been difficult to examine.

Однако все это затруднительно измерять.
However, this is difficult to measure.

Как затруднительно перезонирование в вашем городе?
How difficult is re-zoning in your town?

Боюсь, это будет затруднительно.
I'm afraid that could be difficult.

Ну, мумии затруднительно бежать к двери.
Well, hard for a mummy to run to the door.

Очевидно, что это было бы несколько затруднительно.
Obviously it would be somewhat difficult.

Это может быть затруднительно, ваша честь.
That may prove to be difficult, Your Honor.

Это затруднительно, потому что они меня не знают.
It's difficult because they don't know me.

Для реальной программы это может быть затруднительно.
For a real program this might be difficult.

Затруднительно в эксплуатации из-за переменных параметров;
Difficult to operate due to variables;

Потери сомалийской стороны определить затруднительно.
Pakistan army losses have been difficult to determine.

В данной ситуации затруднительно инвестировать в будущее.
In this situation it is difficult to invest into future.

Затруднительно установить точное количество похороненных в них.
It is hard to confirm the exact number of those killed.

Поэтому его затруднительно описать в рамках документации.
That is why it is difficult to describe in documentation.

Поэтому произвести сколь либо эффективные сопоставления затруднительно.
Hence, it is difficult to make any valid comparisons.

Это довольно затруднительно на велосипеде, но я делаю.
It's quite a faff and it'sdifficult on the bike but I do it.

Выполнение хороших справочных контактов затруднительно и требует много времени.
Performing good reference contacts is difficult and time consuming.

Некоторые из этих задач затруднительно измерить всего за один день.
Some of these goals will be difficult to measure just on one day.

Чем больше ты сопротивляешься, тем более затруднительно это будет для всех.
The more you struggle, the more awkward this is gonna be for everybody.

Без грамотной навигации пользование информационным порталом затруднительно.
If is difficult to use an information portal without competent navigation.

Доказательство умысла затруднительно, поскольку оно требует субъективных суждений.
Proving intent was difficult because it required subjective judgements.

В других юрисдикциях получить информацию о бенефициарах затруднительно.
It is difficult to receive information on beneficiaries in other jurisdictions.

Если все же запомнить затруднительно, то хранить записи в надежном месте.
If it is difficult still for you to remember, then keep a record in a safe place.

Справиться с такими сложностями непрофессионалу будет достаточно затруднительно.
It will be quite difficult to cope with such difficulties for nonprofessional.