ЗДОРОВОЕ НАСЕЛЕНИЕ КАДАМ 26: Инвестиции в здоровье.
densooluk.med.kg
HEALTHY POPULATION KADAM 26: Investing in health.
densooluk.med.kg
3 ЮНВТО и ЮНЕП совместно подготовили посвященную туризму главу для Доклада ЮНЕП
о зеленой экономике, в которой показано, каким образом инвестиции в развитие устойчивого туризма могут привести к устойчивой и зеленой экономики
cf.cdn.unwto.org
3 UNWTO and UNEP have jointly produced the tourism chapter for the UNEP Green
Economy Report which makes the case of how investment in sustainable tourism solutions can contribute to sustainable
development and to a green economy
cf.cdn.unwto.org
Инвестиции в развитие наших работников и их безопасность
erg.kz
Investing in our people and their safety
erg.kz
прямые иностранные инвестиции в экономике Таджикистана за I квартал 2011- 2012 гг.
nbt.tj
Direct foreign investment in economy of Tajikistan for I quarter of 2011-2012 thousand USD
nbt.tj
Здоровый образ жизни КАДАМ 27: Модернизация инфраструктуры здравоохранения КАДАМ 26: Инвестиции в здоровье.
densooluk.med.kg
Healthy lifestyle KADAM 27: Modernization of health infrastructure KADAM 26: Investing in health.
densooluk.med.kg
Мошенник утверждает, что средства или инвестиции застрахованы.
uncitral.org
The fraudster indicates that the funds or investment are insured.
uncitral.org
Счет компании и личный счет нотариуса использовались для отмывания денег через инвестиции в недвижимость Бельгии, и связи между физическим лицом
и компанией были скрыты во избежание подозрений.
eurasiangroup.org
By using the company and the notary's client account, money was laundered by investing in real estate in Belgium, and the links
between the individual and the company were concealed in order to avoid suspicions.
eurasiangroup.org
Результаты – установление культурного сотрудничества и связей в
области современного искусства между различными регионами, а также инвестиции и поддержка российского искусства на всей территории страны.
erarta.com
The result of the project is establishment of a cultural cooperation and contemporary
art connections between various regions as well as investment and support of Russian art throughout the country.
erarta.com
При инвестиции в фонд ваши активы размещаются в активах многих классов, например, в акциях, облигациях или( альтернативных) классах активов.
seb.ee
When investing in a fund, your assets are placed into many different asset classes, such as equities, bonds or alternative asset classes.
seb.ee
Государственно- частное партнерство в целях устойчивого развития: механизмы и выгоды Частный
сектор участвует в программах устойчивого развития, что рассматривается как социальная ответственность и инвестиции в человеческий капитал.
forumspb.com
Public Private Partnership for Development: Mechanisms and Benefits The private sector participates in sustainable
development programmes, which are seen as part of corporate social responsibility and investment in human capital.
forumspb.com
Столкнувшись с подобной конъюнктурой рынка, мы приняли правильное решение продолжать инвестиции в развитие второй очереди Юрхаровского месторождения для увеличения
мощностей по добыче природного газа и жидких углеводородов.
novatek.ru
Faced with this diffi cult operating
environment, we made the right decision to continue investing into the second phase development of the Yurkharovksoye
gas condensate fi eld in order to increase our natural gas and liquids production capacity.
novatek.ru
Самыми распространенными индикаторами, которые используются для оценки сектора культуры являются:- валовая добавленная стоимость( ВДС), создаваемая в секторе;- занятость в секторе;- количество предприятий, некоммерческих организаций, предприятий государственного сектора;-
объемы выручки и прибыль организаций сектора;- объемы экспорта;- размеры заработной платы работников сектора;- инвестиции в сектор;
ced.uz
The most common indicators used to assess the cultural sector are:- Gross value added( GVA) created in the sector;- Employment in the sector;- The number of enterprises, non-profit organizations, public sector enterprises;- Amounts of revenue and profit of organizations of the sector;- The volume
of exports;- Salaries of workers in the sector;- Investment in the sector;- Structure of the sector by industry( employment, GVA, revenue, etc
ced.uz
Мы четко понимаем, что строгий контроль издержек, разумные инвестиции в проекты с быстрой окупаемостью при различных сценариях
и диверсификация коммерческой деятельности — все эти факторы в совокупности способствуют росту нашей Компании.
novatek.ru
Embedded in this commitment is our fundamental understanding that focusing on cost control, investing wisely in projects providing quick paybacks under various
scenarios and diversifying our commercial activities, will collectively contribute to the growth of our Company.
novatek.ru
Компания развивает программы социальной поддержки персонала, ежегодно увеличивая инвестиции в них.
gazprom-neft.ru
The Company is developing social support programmes for personal and increasing investment in them each year.
gazprom-neft.com
Поскольку некоторые внебиржевые рынки являются высоко ликвидными, операции с внебиржевыми
или непереводными производными могут нести больший риск, чем инвестиции в биржевые производные, поскольку не существует биржевого рынка,
на котором можно закрыть существующую позицию.
cdn.activtrades.com
While some off-exchange markets are highly liquid, transactions in off-exchange
or non-transferable derivatives may involve greater risk than investing in on-exchange derivatives because there is no exchange
market on which to close out an open position.
cdn.activtrades.com
Дивиденды, полученные от совместных предприятий, уменьшают балансовую стоимость инвестиции в совместные предприятия.
novatek.ru
Dividends received from joint ventures reduce the carrying value of the investment in joint ventures.
novatek.ru
Преднамеренный маркет- тайминг основан на фундаментальных факторах и исторических данных, чтобы определить, когда инвестиции в определенные классы активов являются привлекательными и когда нет.
seb.lv
Intentional timing is based on fundamental factors and historical data to determine when investing in specific asset classes is attractive and when it is not.
seb.lv
30. прямые иностранные инвестиции в экономике Таджикистана 109
nbt.tj
Direct foreign investment in economy of Tajikistan 166 Table 31.
nbt.tj
По этой причине, планирование благотворительности, устанавливание близких связей и инвестиции в формирование являются своевременными уроками от Святого Викентия.
svincent.org
For this reason, envisioning charity, organizing close relationships and investing in formation are timely lessons from Saint Vincent.
svincent.org
Когда жилищный пузырь в Испании лопнул в 2006 году, инвестиции в жилье составляли 12, 5% от ВВП.
seb.lv
When spain's housing bubble burst in 2006, residential investment represented 12 5% of GDP.
seb.lv
2. Инвестиции в форекс с переходящей датой поставки, индексы, драгоценные металлы, нефть и сырьевые товары
www.stofs.com
2. Investing in Rolling Forex, Indexes, Precious Metals, Oil and Commodities
www.stofs.com
Внутренние инвестиции — источник нового экономического роста В быстрорастущих экономиках основными источниками роста являются внутренние и прежде всего частные инвестиции .
forumspb.com
Putting Domestic Investment to Work to Drive Expansion In fast-growing economies, the main sources of economic growth are domestic and private investment .
forumspb.com
Инвестирование в форекс с переходящей датой поставки, индексы, драгоценные металлы, нефть и сырьевые товары имеют аналогичные риски, как инвестиции во фьючерс, и Вы должны знать о них.
www.stofs.com
Investing in rolling forex, indexes, precious metals, oil and commodities carries similar risks as investing in a future and you should be aware of these.
www.stofs.com
6. интеграция устойчивого развития в ключевые
процессы, включая управление рисками, планирование, управление человеческими ресурсами, инвестиции , отчетность, операционная деятельность и другие, а также в
стратегию развития и процессы принятия решений;
www.kegoc.kz
6. integration of sustainable development into key
processes, including risk management, planning, human resources management, investment , accounting, operations, and others processes, as well as strategy development and decision-making processes;
www.kegoc.kz
• Венчурные инвестиции сегодня: риски и ориентиры
forumspb.com
• trends and Risks in Current Venture Investing
forumspb.com
Инвестиции в зарубежные проекты и проекты развития новых активов составили, 5 млрд долл.
gazprom-neft.ru
Investment in foreign projects and new asset development projects totalled USD 0
gazprom-neft.com
Создание нового бизнеса и инвестиции в новые проекты
integrites.com
Creating a new business and investing in new projects
integrites.com
Ужесточение условий кредитования и низкая финансовая результативность
деятельности гостиничных компаний также могут временно ограничить новые инвестиции и сдержать развитие недвижимости в секторе размещения.
cf.cdn.unwto.org
Tighter credit conditions and lower financial results from accommodation
companies may also put temporary limitations on further investment and property development in the accommodation sector.
cf.cdn.unwto.org
Для нас инвестиции в исследования и инновации, а также конструктивные решения, способствующие продвижению инновационных диагностических систем
и, соответственно, благосостояния, являются очень важными вопросами, связанными с нашим ростом как компании и улучшением медицинских и социальных перспектив.
esaote.com
To us, investing in research and innovation and design solutions that make easier to promote innovative
diagnostic systems and consequently the well-being are fundamental issues that involve our growth as a company and the increase of medical and social perspectives.
Notice
This website or its third-party tools use cookies, which are necessary to its functioning and required to achieve
the purposes illustrated in the cookie policy. If you want to know more or withdraw
your consent to all or some of the cookies, please refer to the cookie policy.
By closing this banner, scrolling this page, clicking a link or continuing to browse otherwise, you agree to the use
of cookies.