What is the translation of " ИСПОЛЬЗОВАТЬ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ " in English?

• use additional
• utilize additional
• to use extra
• using additional
• use extra
• use supplementary
• employ additional

Examples of using Использовать дополнительные in Russian and their translations into English

Как использовать дополнительные глюкозы метр.
How to use extra glucose meter.

Команда APPEND может использовать дополнительные опции.
The APPEND command can use additional options.

Использовать дополнительные регулировки переднего отверстия.
Use optional front hole settings for spring assembly.

Он бы мог использовать дополнительные земли.
He could use some additional land.

Дополнительный метр должны использовать дополнительные тест- полоски.
Extra meter must use extra test strips.

Запрещается использовать дополнительные приспособления для удлинения троса лебедки.
Do NOT use additional accessories to extend the winch rope.

В этом случае Вы можете использовать дополнительные взаимосвязи уроков.
In this case you can use advanced card relationship.

Простая программная интеграция( нет необходимости использовать дополнительные службы);
Easy software integration(no need to use additional services);

Рекомендуется всегда использовать дополнительные устройства для отвода пыли.
Always use supplementary dust extraction.

Можно использовать дополнительные элементы дизайна, которые будут сочетаться с текстом.
You can use additional design elements to correspond to your text.

Может быть вы сможете использовать дополнительные страховые случаи как-нибудь.
Maybe you can use supplemental coverage of some kind.

С помощью" показать перечень экземпляров драйверов" вы можете использовать дополнительные фильтры.
With the"list instances" you can use additional filters.

Дополнительный метр должен использовать дополнительные тестовые полоски.
Extra meter must use extra test strips.

Можно использовать дополнительные меры контроля предпочтений отображаемой информации здесь.
You can apply additional controls over your display preferences here.

Он предлагает в качестве решения использовать дополнительные атрибуты в описании пакета.
His proposed solution uses additional attributes in the package description.

Чтобы отправить информацию о статусе занятости( а не только установить ее), надо использовать дополнительные атрибуты.
To send presence information rather than to set it, use additional attributes.

С другой стороны, многоразрядная LUT может использовать дополнительные промежуточные значения.
On the other hand, the high bit depth LUT can use additional intermediate values.

При необходимости можно использовать дополнительные классы пользователей и создавать гибриды из других классов пользователей.
You can use additional user classes and make hybrids from your other user classes.

Теперь не нужно разрезать термоусадку и использовать дополнительные компоненты интерфеса.
There is no need to cut open the heat shrink or use any additional interface components.

В эстафете спортсмен может использовать дополнительные патроны( 3 шт на каждый огневой рубеж), которые он заряжает вручную.
In the relay athlete can use additional bullets(3 bullets per firing line) which he recharges manually.

Одновременно нажмите на кнопки D и F, когда активируется живое оружие, чтобы использовать дополнительные навыки, уникальные для каждого духа- хранителя.
Press the D and F buttons together when the Living Weapon is active to use extra skills which are unique to each Guardian Spirit.

В разделе Advanced можно использовать дополнительные параметры для дальнейшего повышения эффективности вашей торговли, включая.
Under Advanced, you can use additional settings to further increase your trading effectiveness, including.

Используя эти самоцветы, вы можете использовать дополнительные перки для снижения размера комиссии.
With those gems, you can redeem extra perks to help lower your fees.

Мы можем использовать дополнительные сторонние сервисы, например, GetResponse, для сбора статистики о таких рассылках.
We can use additional third party services, for instance, GetResponce, to collect statistics about such newsletters.

Вам следует максимально сегментировать ваш трафик и использовать дополнительные маркеры в нашей системе для дальнейшего анализа конкретных форм.
Segment your traffic as much as possible and use additional markers in our system to analyze each form.

Помимо этого, можно использовать дополнительные типы карт: miniSD, miniSDHC, MMCmobile, MMCmicro, RS MMC и Memory Stick Micro M2.
In addition, you can use additional types of cards: miniSD, miniSDHC, MMCmobile, MMCmicro, RS MMC, and Memory Stick Micro M2.

При цинковании таких конструкций нужно, по возможности, использовать дополнительные опоры, чтобы обеспечить сохранение внешней формы также после горячего цинкования.
When galvanizing such structures use additional supports, if possible, to ensure maintaining the external shape even after hot dip galvanizing.

Пользователи также могли использовать дополнительные« анонимайзеры», помимо услуги« смешивания»( tumbler), встроенной в операции, осуществляемые через сайт« Шелковый путь» описание приведено ниже.
Users can also employ additional“anonymisers,” beyond the tumbler service built into Silk Road transactions see discussion below.

Однако, Директор и Директор- исполнитель подчеркнули, что подобного роста вряд ли можно ожидать в 1996 году, отметив, что ЮНФПА готова использовать дополнительные фонды.
The Director stressed, however, as had the Executive Director, that it did not appear that there would be similar increases in 1996, saying that UNFPA could readily utilize additional funds.

Данные следует скорректировать или использовать дополнительные данные из других источников, чтобы компенсировать ошибку охвата в совокупности.
Make adjustments to the data or use supplementary data from other sources to offset coverage error of the frame.