Examples of using Любить in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы должны любить его.
We need to like him.Учись любить новые вещи.
Learn to like new things.Это нормально- не любить Джесса.
It's okay not to like Jess.Меня надо любить и желать.
Я уверен, что вы будете любить его.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
люди любятлюбим друг друга
дети любятбог любитженщины любятмама любитлюблю свою работу
отец любитлюблю детей
девушка любит
More
Научись любить своих соседей.
Learn to like your neighbors.Может быть, я научусь его любить.
Maybe I can learn to like it.Нельзя было любить меня сильнее?
You should have loved me more?Вы, ваши дети будут любить его!
You, your children will love it!Любить меня так, как не может никто♪.
И он будет любить все это в тебе!
And he will love all this in you!Я могу заставить ее детей любить меня.
I could get her kids to like me.Любить секс- это правило моей программы.
Питер, я снова начинаю любить тебя.
Peter, I'm starting to like you again.Мягкие чучело любить и обниматься.
Soft cuddly toy for loving and snuggling.Любить ее Со всем неистовством своей души!
Loves her to the depths of his soul!Мишель перестала любить меня годы назад.
Michelle stopped loving me years ago.Лив, любить президента- не преступление.
Liv, loving the president isn't a crime.Но если вы можете любить, страх исчезает.
But if you can love, fear disappears.Вы будете любить и вы не будете бояться.
You will love and you will not be afraid.И у них есть все причины меня не любить.
And they have every reason not to like me.Я всегда буду любить тебя, ты мой малыш.
I have always loved you, you're my boo.Любить и уважать своих супругов и детей.
Love and respect your spouses and children.Ты знаешь, что я никогда не переставал любить тебя.
You know I never stopped loving you.И вы будете любить то, что масштаб говорит вам.
And you will love what the scale tells you.Эй, тебе не случалось любить женщин, не так ли?
Hey, you don't happen to like women, do you?Каждый продавец книг должен читать и любить книги.
Every book seller must read and love books.Вы будете любить эту роскошную квартиру с сауной!
You will love this luxury apartment with sauna!Любить она его любит, а контролировать не может.
She loves him but she can't control him.Ваши дети будут любить и заботиться о животном.
Your children will love and look after the animals.
