What is the translation of " ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ " in English?

• parallel
• concurrent
• simultaneous

Examples of using Параллельная in Russian and their translations into English

Параллельная юрисдикция.
Concurrent jurisdiction.

Статья 5: Параллельная юрисдикция.
Article 5: Concurrent Jurisdiction.

Параллельная юрисдикция судов.
Concurrent jurisdiction of courts.

Значит, есть параллельная цепь.
That means it's in parallel and isolated.

Параллельная обработка данных в браузере.
Parallel data processing in a browser.

А двукратная параллельная интегрирующая RС- цепочка?
The dual of a parallel R-C circuit?

Параллельная юрисдикция и сотрудничество.
Concurrent jurisdiction and cooperation.

В ней рассказывается история параллельная оригинальной серии комиксов.
It tells the story parallel the original comic book series.

Параллельная работа для высокой производительности.
Parallel workflow for high throughput.

Наиболее характерна длябизонов параллельная позиция( 64, 1%), как и у зубров.
The most characteristic bison parallel position(64.1%) asbison.

Параллельная ответственность государств- членов.
Concurrent responsibility of Member States.

Точность позиционирования ячейки: Параллельная погрешность±, 1 мм; Угловое отклонение±±, 1.
Cell Positioning Accuracy: Parallel error≤±0.1mm；Angle Deviation≤±0.1.

Параллельная работа Комиссии по правам человека.
Parallel work of the Commission on Human Rights.

В других правовых системах наблюдается параллельная юрисдикция с органами по вопросам конкуренции.
Other legal systems have concurrent jurisdiction with competition authorities.

Параллельная избирательная кампания в АТО Гагаузия.
A parallel electoral campaign in ATU Gagauzia.

Автоматический анализ, декомпозиция и параллельная оптимизация больших однородных сетей.
Automatic Analysis, Decomposition and Parallel Optimization of Large Homogeneous Networks.

Параллельная поворотная дверь с пневматическим приводом.
Pneumatic drive of the parallel swivel door.

Другая важная параллельная мера по разоружению касается зон свободных от ядерного оружия.
Another important collateral disarmament measure relates to nuclear-weapon-free zones.

Параллельная бухгалтерия( РПБУ и МСФО или ОПБУ США);
Parallel accounting(RAS and IFRS and/or US GAAP);

Параллельная закладка и извлечение отлитых изделий.
Simultaneous insertion and removal of finished parts.

Параллельная независимая национальная система МДП.
In case of a parallel, independent, national TIR system.

Параллельная юрисдикция и принцип non bis in idem.
Concurrent jurisdiction and the principle non bis in idem.

Параллельная работа Комиссии по правам человека xxi D.
Parallel work of the Commission on Human Rights xix D.

Параллельная форма алгоритма в задачах на обход графа.
Parallel form of the algorithm in graph traversal tasks.

Параллельная работа энергосистем Казахстана и России.
The parallel operation of Kazakhstan and Russia power systems.

Параллельная работа в исполнительных структурах правительства.
Concurrent employment in the executive branch of Government.

Параллельная сессия для антимонопольных органов из стран евразии.
Parallel session: competition authorities from eurasia countries.

Параллельная конференция гражданского общества ОБСЕ 5 декабря 2011 г.
OSCE Parallel Civil Society Conference, Vilnius 5 December 2011.

Параллельная работа" старой" и" новой"( по начилению) ИТ- системы 2013 г.
Simultaneous operation of“old” and“new”(accrual) IT system 2013.

Параллельная программа III Международного форума пространственного развития.
Parallel program of III International Spatial Development Forum.