What is the translation of " ПРОИЗВОДИМАЯ " in English?

• produced
• manufactured
• made
• generated
• performed

Examples of using Производимая in Russian and their translations into English

BN- 2A Mk III- 1: Первая производимая модификация.
BN-2A Mk III-1 First production version.

Да, но производимая им пыль может возгореться.
Yeah, but the dust it generates is flammable.

В настоящее время йодируется вся соль, производимая в Республике.
All salt produced in Kazakhstan is now iodized.

Энергия, производимая фотогальваническими модулями, в ок.
Energy generated by PV modules in approx.

Это специальная смесь моего отца, производимая только в Шотландии.
It's a special blend made only for my father, in Scotland.

Производимая продукция- уголь марок Аш, Ас, Ам, Ао, Ако.
Manufactured products- coal brands Ash, Ac, Am, Ao Ako.

Chanel 2. 55- легендарная сумка, производимая домом моды Chanel.
The Chanel 2.55 is a luxury leather handbag or purse manufactured by the fashion house of Chanel.

Ртуть, производимая как побочный продукт горнодобывающей промышленности;
Mercury produced as a byproduct from mining;

Загадочная медицинская процедура, производимая дикарями над одержимыми дьяволом.
An arcane medical procedure performed by savages upon those possessed of evil spirits.

Изоляция, производимая из неклассифицированного волокнистого материала.
Insulation made of non-classified fiber material.

Лучший вариант такого рода брусчатки- брусчатка, производимая из лабродорита.
The best variant of such paving stone is paving stone which is made of labrodorit.

Производимая кислота, как правило, содержит, 3-, 5 ppm ртути.
The acid produced typically contains 0.3-0.5 ppm of mercury.

Одноразовая тарелка, производимая компанией ILVI- PAC SRL изготовляется из полистирола.
Disposable plate, made by the company ILVI-PAC SRL, is produced from polystyrene.

Производимая двумя типами отделки сатина и полированный алюминий.
Produced with two types of finishes, satin and polished aluminum.

ウ ル ト ラ ハ ン ド Уруторахандо- механическая игрушка, производимая Nintendo в конце 1960- х.
Ultra Hand is a toy that was manufactured by Nintendo in the late 1960s.

Продукция производимая 30seven не защитит вас от удара или падения.
Products produced by 30Seven do not protect you from impact.

В феврале 1941 г. электроэнергия, производимая здесь, начала поступать в Петрозаводск.
In February 1941, electric energy produced here started being supplied to Petrozavodsk.

Пыль, производимая при обработке некоторых материалов, может быть ядовитой.
The dust produced from working with some materials can be toxic.

Ткани для медицинской одежды, это особая группа тканей, производимая в несколько циклов.
Fabric for medical clothing, is a special group of fabrics produced in several cycles.

Производимая в Непале смола каннабиса вывозится контрабандой главным образом в Индию.
Cannabis resin produced in Nepal is smuggled mainly into India.

В нее входит трансграничная перевозка опасных отходов, производимая без уведомления или согласия.
This includes transboundary movements of hazardous wastes made without notification or consent.

Продукция, производимая заводом, включает в себя следующие виды нефтепродуктов.
Products produced by the Refinery include the following types of oil products.

Tron- аркадная компьютерная игра, разработанная в 1982 году, производимая и распространяемая Bally Midway.
Tron is a coin-operated arcade video game manufactured and distributed by Bally Midway in 1982.

Производимая нами продукция имеет очень широкий ассортимент и спектр применения.
Producible by us products have a very wide assortment and spectrum of application.

Новый свитер от американской компании Chrysler производимая автомобили под маркой Dodge можно найти в магазине MODO.
A new sweater from the American company Chrysler made cars under the brand name Dodge can be found in the shop of MODO.

Фасоль, производимая в Китае, не потребляется внутри страны и в основном идет на экспорт56.
Beans produced in China are not consumed domestically and are exported57.

В ассортименте компании также присутствует и молочная продукция Халяль, производимая на ОАО« Молочный комбинат« Пензенский» входит в ГК« Дамате».
The range of company includes dairy Halal products as well produced by OJSC Dairy Product Plant"Penzensky" entering GC Damate.

Продукция, производимая по данной технологии, отличается высоким качеством и практичностью.
The products manufactured by this technology, high quality and practicality.

Конкуренция со стороны белорусских производителей Одежда, производимая в Беларуси, является главным конкурентом кыргызстанской одежды в России и Казахстане.
Competition from Belarus Clothing produced in Belarus is the main competitor of Kyrgyz apparel in Russia and Kazakhstan.

Производимая нами продукция сертифицирована и систематически проходит ряд испытаний.
The products manufactured by us are certified and systematically undergo a series of tests.