Examples of using Рекламируют in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Почти как рекламируют.
То есть его рекламируют, как диетический напиток?
So it's advertised as a diet drink?Все средства, что рекламируют, фигня.
Девочки рекламируют булочную своего отца, продают печенье.
Girls advertize their father's bakery, sell cookies.Ограничение скорости в черте города рекламируют пешеходам.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
СМИ широко рекламируют алкогольные напитки, сигареты.
Media widely advertise alcoholic beverages and cigarettes.Рекламируют свои сенсационные развлечения и аттракционы.
Это как барахло, которое рекламируют поздно вечером по телеку.
Газеты рекламируют свежие выпуски громкими заголовками.
А сейчас все, что в аптеках рекламируют, не помогает.
And now everything that is advertised in pharmacies does not help.Та, которую они рекламируют за 2, 69$ а продали тебе за 2, 98.
The one they advertised for $2.69 and charged you $2.98 for.Отец всегда говоривал, что рекламируют то, что не могут продать.
My father always govorival that advertise the fact that they can not sell.Много компаний рекламируют их продукты как был воспитательны.
Many companies advertise their products as being educational.И рекламируют в транспорте и пластические операции и услуги стоматолога.
And advertise in transport and plastic surgery and dental services.При этом Тир игры онлайн рекламируют по всей доступной сети.
While Tyr advertise online games available throughout the network.Компании рекламируют не нужно изменить свой распорядок дня.
Companies are advertising do not have to change your daily routine.Не включено во всех продуктах которые рекламируют против старения преимущества.
It is not included in all products that advertise anti-aging benefits.Все производители рекламируют превосходство своего программного обеспечения.
All manufacturers advertise the excellence of their software.Общественные организации ежедневно рекламируют на своих сайтах несвободные программы.
Every day, public institutions advertise non-free software on their websites.Сегодня рекламируют не саму водку, а стиль жизни, связанный с ее потреблением.
Today not vodka itself is advertised, but a lifestyle associated with it.Если вы когда-нибудь видели, как рекламируют лотерею, вы понимаете, как это работает.
Организаторы рекламируют событие как« большее собрание атеистов на Среднем Западе».
Каждый день общественные организации рекламируют несвободные программы на своих сайтах.
Every day, public institutions advertise non-free software on their websites.Дополнения компании рекламируют свою продукцию на телевизоре так, вы бы их купить.
Supplement companies advertise their products on TV so you would buy them.Она хочет разбавленное,поставленное на поток, которое рекламируют во время Супер Кубка.
She wants a watery,mass-produced beer that advertises during the Super Bowl.Локальные поисковые системы рекламируют ваш бизнес и услуги местным потенциальным клиентам.
Local search engines promote your business and services to local customers.Что вы можете сказать про кофе Gano Excel, которое рекламируют в евангельских церквях?
What can you say about Gano Excel coffee that is promoted in evangelical churches?Они рекламируют его на основании того, что некоторые люди любят его, а некоторые- ненавидят.
They advertise it on the basis that some people love it and some people hate it.Малоизвестные неизведанные городки и села рекламируют кинозвезды и другие популярные люди.
Little Known unexplored towns and villages advertise movie stars and other popular people.Его рекламируют как средство мобильной связи, подходящее для детей, пожилых и технофобов.
