PROMOTING IN RUSSIAN

How to say promoting in Russian

S Synonyms

Results: 40650, Time: 0.6606

Examples of using Promoting in a sentence and their translations

Guatemala stressed the importance of promoting indigenous languages.
Гватемала подчеркнула важность поощрения языков коренных народов.
Civic education for promoting tolerance and democratic capability.
Гражданское образование для поощрения терпимости и демократического потенциала.
Recommendations in the area of promoting universal adherence to and implementation of the firearms protocol.
Рекомендации относительно содействия всеобщему присоединению к протоколу об огнестрельном оружии и его осуществлению.
Also emphasize the importance of promoting public participation in strategic environmental assessment;
Подчеркиваем также важность поощрения участия общественности в стратегической экологической оценке;

Recommendations on promoting accession to and ratification of the firearms protocol.
Рекомендации в отношении содействия присоединению к протоколу об огнестрельном оружии и его ратификации.
(e) promoting regional economic cooperation and integration;
содействовать региональному экономическому сотрудничеству и интеграции;
FIA is deeply committed to combating discrimination and promoting equal opportunities.
ФИА принимает активное участие в борьбе с дискриминацией и в пропаганде равенства.
Desirous of promoting cooperation between the united nations and the international federation,
Желая содействовать сотрудничеству между организацией объединенных наций и международной федерацией,
Consider promoting voluntary blood donations and phasing out paid donors completely.
Рассмотреть возможности поощрения добровольной сдачи крови и постепенного полного отказа от платного донорства.
Transactions regimes in promoting access to secured credit, recognizing also.
Важность эффективных режимов обеспеченных сделок для содействия доступу к кредитованию под обеспечение, признавая.
promoting civic responsibility and social mediation procedures;
путем поощрения гражданской ответственности и процедур социального посредничества;
President of peterburgskaya egida society promoting the protection of Citizens’ social rights.
Президент общества содействия защите социальных прав граждан « петербургская эгида ».
Family – a means of promoting fundamental values and examples of nonviolence.”.
Семья – средство продвижения основополагающих ценностей и примеров отказа от насилия. ».
Raising public awareness of CVD risk factors and promoting healthy lifestyles.
Повышение осведомленности населения о факторах риска ССЗ и пропаганде здорового образа жизни.
(d) promoting an exchange of experience and institutional networking.
содействовать обмену опытом и созданию институциональных сетей.
(b) promoting informed participation by all states in disarmament efforts;
содействовать компетентному участию всех государств в усилиях по разоружению;
We reaffirm that social policies are vital to promoting sustainable development.
Мы вновь подтверждаем, что социальная политика имеет жизненно важное значение для содействия устойчивому развитию.
(d) partnership in promoting the purposes and activities of the united nations.
партнерские отношения в пропаганде целей и деятельности организации объединенных наций.
Conduct staff training programmes on promoting compliance and resource efficiency;
Проводить обучение персонала по вопросам поощрения соблюдения экологических требований и ресурсоэффективности;
For promoting sales all standard wheel brushes are packed individually for self display.
Для продвижения продукции все чашечные щетки поставляются в отдельной упаковке или без нее.
Rather than promoting results, it actually delays them.
Вместо того, чтобы поощрять результаты, она фактически вызывает их задержку.
Improving air quality is a significant aspect of promoting sustainable human settlements.
Повышение качества воздуха является важным аспектом содействия устойчивому развитию населенных пунктов.
Promoting alternative products, methods and strategies.
Пропаганде альтернативных продуктов, методов и стратегий.
promoting communal values and respect for fundamental human rights;
путем поощрения общих ценностей и уважения основных прав человека;
London-based jeweller theo fennell has always been passionate about promoting and nurturing young talent.
Лондонский ювелир тео феннел всегда стремился продвигать и поощрять молодых дизайнеров.
Promoting social dialogue.
Содействовать социальному диалогу.
The plan of promoting the industrial park was created.
Разработан план продвижения промышленного парка.
It stimulates the pancreas, promoting the production of insulin.
Она стимулирует работу поджелудочной железы, способствуя выработке инсулина.
Tps and clusters as tools for promoting contacts are very pertinent for russia.
ТП и кластеры как инструменты стимулирования связей весьма актуальны для россии.
Binders also stop bleeding, promoting coagulation of blood proteins.
Вяжущие вещества прекращают также кровотечения, способствуя свертыванию белков крови.

Results: 40650, Time: 0.6606

SEE ALSO

See also


"Promoting" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More