What is the translation of " СКРЫВАТЬСЯ " in English?

• hide
• running
• lurking
• conceal
• flee
• to escape
• hiding
• hidden
• lurk
• run

Examples of using Скрываться in Russian and their translations into English

Я устал скрываться.
I'm tired of running.

Скрываться, как животное?
Hiding like an animal?

Я устала скрываться.
I'm tired of running.

Я хочу перестать скрываться.
I want to stop running.

Я не буду скрываться больше.
I won't hide Anymore.

Я не буду больше скрываться.
I won't hide Anymore.

Ты не можешь скрываться вечно.
You cannot run forever.

Вы сможете перестать скрываться!
You can stop running!

Ты не устал скрываться?
Aren't you tired of running?

Но тебе нужно перестать скрываться.
But you got to stop running.

Я не должен скрываться, Нора.
I shouldn't have to hide, Nora.

Скрываться больше не имеет смысла.
Hiding no longer makes sense.

Они могли помогать ей скрываться.
They might be helping her hide.

Кларк, он не может скрываться вечно.
Clark, he can't hide forever.

И не нужно скрываться за маской.
You don't have to hide behind a mask.

Что, скрываться от нашей собственной семьи?
What, hiding from our own family?

Я не собираюсь скрываться в моем собственном доме.
I'm not gonna hide in my own home.

Вам предстоит грабить банки и скрываться от полиции.
You have to rob banks and hide from the police.

Инфекции могут скрываться глубоко под кожей.
Infections can hide deep beneath the skin.

Я устал скрываться, словно мы испуганные кролики.
I tire of hiding like frightened rabbits.

Ты не сможешь вечно скрываться от меня, Санья.
You can't hide from me forever, Sanya.

Под каждым листом в джунглях может скрываться лягушка.
In the jungle, every leaf could conceal a frog.

За маской может скрываться ангел или демон.
A demon or an angel may hide behind the mask.

И я знаю, что тебе придется продолжать скрываться, Карен.
I know you will have to keep running, Karen.

Ты не сможешь вечно скрываться здесь и избегать его.
You can't hide here and avoid him forever.

Слушай, если мы это выясним, ты сможешь перестать скрываться.
Look, if we find out, you can stop running.

Нам приходилось скрываться и переезжать с места на место.
We had to hide and move from place to place.

У вас есть предположения, где может скрываться Маккуэйд?
Do you have any idea where McQuaid might run to?

Кроме того, блохи могут скрываться в шерсти домашних животных.
In addition, fleas can lurk in pet hair.

Ты что, построил себе убежище, на случай, если придется скрываться?
Did you build yourself a hideout in case you needed to escape?