What is the translation of " СПЕЦИАЛЬНУЮ " in English?

• special
• ad hoc
• specific
• dedicated
• specifically
• specialist
• ad-hoc

Examples of using Специальную in Russian and their translations into English

Специальную комнату матери и ребенка.
Special room for mother with child.

Используйте специальную МЯГКУЮ СУХУЮ ТКАНЬ.
Use the dedicated SOFT DRY CLOTH.

Специальную группу экспертов по сажистому углероду;
An ad hoc expert group on black carbon;

Каждое звено системы играет специальную роль.
Each part of this system has a specific role.

Комитет создает специальную рабочую группу.
The Committee establishes an ad hoc working group.

AZTA создаст специальную комиссию по авиакомпаниям.
AZTA to create special commission for airlines.

Комитет учреждает специальную рабочую группу.
The Committee establishes an ad hoc working group.

Использовать специальную краску для безвоздушного нанесения.
Use special paint for airless applications.

Результаты можно включить в специальную базу данных.
Findings could be included in a dedicated database.

Назначьте для Анны специальную диету и занятия спортом.
Prescribe for Anna a special diet and sports.

Учреждает специальную целевую группу, наделив ее мандатом.
Establishes an ad hoc task force with a mandate.

Постановляет далее создать специальную группу экспертов для.
Further decides to establish an ad hoc expert group.

ПМЭФ провел специальную деловую встречу в Штутгарте.
SPIEF holds a special business meeting in Stuttgart.

Сколько законов содержали специальную ссылку на ЦУР?
How many laws have contained a specific reference to the SDGs?

Через специальную рабочую группу старших должностных лиц.
Through the Ad Hoc Working Group of Senior Officials.

Рекомендуете ли вы специальную настройку для VPS Windows?
Do you recommend any special configuration for VPS Windows?

Специальную аппаратуру систем наведения, навигации и контроля;
Dedicated guidance, navigation, and control equipment;

Открутите специальную гайку в направлении стрелки» илл. 223.
Unscrew the special nut in direction of arrow» Fig. 223.

Музыканты подготовили специальную программу с мастер-классами.
The musicians prepared a special program with master classes.

Как специальную траву для этого типа артрита используют калган.
As special herbs for this type of arthritis using galangal.

В агентстве создали специальную стратегию, которая называется« Лондон+».
The agency created a special strategy, called"London.

Дипломатические работники не всегда проходят специальную подготовку.
Diplomatic staff members are not always specifically trained.

Учреждает Специальную руководящую группу в следующем составе.
Establishes the Ad Hoc Steering Group with the following composition.

В какой степени дети- потерпевшие получают специальную помощь?
To what extent do child victims receive specific assistance measures?

Мы предлагаем специальную услугу для наших клиентов под названием" HOSTING.
We offer a special service to our customers, called‘HOSTING.

Эти компании устанавливают специальную плату за услуги сертификации СЭМ.
These companies set a specific fee for EMS certification services.

Можно получить специальную информацию на польском и английском языках.
You can obtain specialist information in Poznan City Council in English and Polish.

Статистические данные по странам- кандидатам будут включены в специальную публикацию.
Candidate Countries statistics will be included in an ad-hoc publication.

Затем вставьте ремень в специальную голубую направляющую ремня( N) Рис. 13.
Then insert the belt in the specific light blue belt guide(N) Fig. 13.

Организовать специальную подготовку сотрудников субрегиональных представительств по вопросам ИМДИС;
Organize dedicated IMDIS training for subregional office staff;