What is the translation of " СТРАТЕГИЧЕСКИХ ЦЕЛЕЙ " in English?

• strategic objectives
• strategic goals
• strategic aims
• policy objectives
• policy goals
• strategic targets
• strategic purposes
• strategic objective
• strategic goal

Examples of using Стратегических целей in Russian and their translations into English

Стратегических целей ФАО СЦ2 и СЦ4.
FAO Strategic Objectives SO2 and SO4.

Проект стратегических целей Комитета.
Draft Strategic Objectives of the Committee.

Прогресс в достижении стратегических целей.
Progress towards strategic objectives.

Формирование стратегических целей и стратегии.
Formulating of strategic objectives and strategies.

Эта программа предусматривает семь стратегических целей.
This includes seven strategic objectives.

В основе стратегических целей программы лежат.
The strategic goals of the Program are grounded in.

Устойчивый прогресс в достижении стратегических целей.
Steady progress in achieving the strategic goals.

Стратегических целей и деятельность в важнейших.
Strategic objectives and action in critical areas of concern.

Постановка стратегических целей для оффшорного образования;
Setting the strategic goals for offshore formation;

Показатели прогресса для стратегических целей 1, 2 и 3.
Progress indicators for strategic objectives 1, 2 and 3.

Позволяет достичь стратегических целей и следовать тенденциям.
It allows reaching strategic goals and to follow trends.

Виталий- убежденный сторонник стратегических целей ЕКОМ.
Vitaly is a staunch advocate of ECOM's strategic goals.

Это хорошая платформа для достижения поставленных нами стратегических целей.
This is a good basis for achieving our strategic goals.

Проекты решений КРОК, касающихся стратегических целей 1, 2 и 3.
CRIC draft decisions concerning strategic objectives 1, 2 and 3.

Проекты ВПП продемонстрировали прогресс в достижении всех Стратегических целей.
WFP's projects demonstrated progress in all Strategic Objectives.

Прогресс в достижении стратегических целей анализ показателей достигнутого эффекта.
Progress towards strategic objectives analysis of impact indicators.

На период до 2030 года перед Конвенцией стоят пять стратегических целей.
There are five strategic objectives for the Convention by 2030.

ЮНФПА не установил стратегических целей в отношении внедрения метода национального исполнения.
UNFPA did not set strategic targets for the rate of introduction of national execution.

Приоритетные проекты обеспечивают достижение стратегических целей компании.
Top-priority projects allow the Company to achieve its strategic goals.

Преимуществами этого подхода является стабильность и последовательность, выставление стратегических целей.
The benefits of this approach are stability and consecution, as well as strategic targets.

Короче говоря, создание убежищ является одной из чрезвычайно важных стратегических целей деятельности правительства.
In short, shelters were a very important strategic goal for the Government.

Стратегические цели МФО довольно единодушны в отношении своих стратегических целей.
MFIs are quite unanimous in stating their strategic goals.

Гарантия достижения стратегических целей предприятия- команда высокопрофессиональных специалистов.
The guarantee of enterprise's strategic goals achievement is the team of highly qualified professionals.

Активизация природоохранного просвещения для достижения стратегических целей и задач.
Intensified environmental education for achieving policy goals and targets.

Добровольный подход, предполагающий использование имеющихся ключевых областей деятельности ФГОС и его стратегических целей.
Voluntary approach using existing GEF focal areas and strategic objectives.

Управление рисками способствует реализации стратегических целей и гарантирует устойчивый рост в долгосрочной перспективе.
Robust risk management helps us to meet strategic targets and secure long-term growth.

Взаимосвязь обновленных оперативных целей и стратегических целей.
Relationship between the updated operational objectives and the strategic objectives.

Формирование стратегических целей и приоритетов, основных направлений социально-экономического развития области;
To form strategic purposes and priorities, basic directions of social and economic development of region.

Создание системы высокой доступности для своих клиентов- одна из стратегических целей компании.
Creating a high-availability system for its customers is one of the company's strategic goals.

Улучшение положения в области преобразования стратегических целей в оперативные планы работы, ориентированные на конкретные результаты.
Improvement in translating strategic objectives into results-based operational workplans.