What is the translation of " ENEGA PROGRAMA " in English?

• one program
• one programme
• one app

Examples of using Enega programa in Slovenian and their translations into English

Naredite vse preko enega programa.
All through one program.

Razvoj enega programa za tri vozila odraža razločevanje pri pozicioniranju znamk Peugeot, Citroën in Opel/Vauxhall.
One programme developed for three vehicles reflecting the differentiated positioning of the Peugeot, Citroën and Opel brands.

Pa čeprav zaradi samo enega programa.
All that for just one program.

Čeprav naročnina vključuje dostop le do enega programa, boste v obliki brezplačnega 30-dnevnega preskusa imeli dostop tudi do vseh drugih programov zbirke.
Although membership includes access to just one app, you will also have access to all other CC apps as a free 30-day trial.

Pa čeprav zaradi samo enega programa.
Even if only for a single project.

Izkorišča bazo enega programa(programa, čigar API uporablja) za to, da pridobljene podatke preoblikuje v novo aplikacijo z različnimi dodatnimi funkcionalnostmi.
The developer uses the database of one programme(the programme which API he/she is using) to transform the collected data into a new application with various additional functionalities.

Csv je preprosta, vendar zmogljiva oblika za prenos podatkov iz enega programa v drugega.
Csv file format is a simple but powerful format for transferring data from one program to another.

Ali je možno snemanje enega programa in gledanje drugega programa?.
You can record one program and watch another?

Erasmus+ združuje programe s teh področij za obdobje 2007- 2913 v okviru enega programa.
Erasmus+ combines the programmes from the period 2007-2013 under one Programme.

Ali je možno snemanje enega programa in gledanje drugega programa?.
Is it true that you can't record one program while watching another?

Omogočamo Vam popoln in varen nadzor nad vsemi vašimi poslovalnicami iz enega programa od kjerkoli.
We provide a complete and safe control of all your offices from one program from anywhere and anytime.

Če bomo sredstva prenašali iz enega programa v drugega, bomo tvegali, da spodkopljemo oba.
If we transfer sums from one programme to another, we run the risk of undermining both.

Pri inovacijah ne gre le za vprašanje ene zgradbe, enega ministrstva, enega programa.
Innovation is not just a question of one building, one ministry, one programme.

Nobena od šol ni uporabljala samo enega programa, temveč kombinacijo ukrepov in programov..
No school used just one programme, but rather a combination of measures and programmes..

Program Erasmus+ združuje programe iz obdobja 2007- 2013 v okviru enega programa(glej sliko 1).
Erasmus+ combines the programmes from the period 2007-2013 under one Programme(see Figure 1).

Druga sprememba v členih 39, 40 ter členu 41(1) in(2) je sestavljena iz možnosti, da se posamezen velik projekt sofinancira iz več kot enega programa.
The second modification, in Article 39, 40 and Article 41(1) and(2), consists of creating the possibility that a single major project is co-financed by more than one programme.

Ne glede na to, kateri program uporabljate prvič, lahko vedno prenesete podatke iz enega programa v drugega, kjer lahko še naprej za delo z njimi.
No matter which program you use first, you can always transfer the data from one program to the other, where you can continue to work with it.

Vendar prehod med programi na terciarni ravni ni vedno jasno določen, tako da je programe včasih mogoče povezovati in prenašati kreditne točke z enega programa na drugega.
The transition between programmes at tertiary level is, however, not always clearly distinguished and it may be possible to combine programmes and transfer credits from one programme to another.

Omogočamo Vam popoln in varen nadzor nad vsemi vašimi poslovalnicami iz enega programa od kjerkoli in kadarkoli.
Control over more branches We provide a complete and safe control of all your offices from one program from anywhere and anytime.

Kopiranje grafikonov v druge programe Grafikone lahko preprosto kopirate in prilepite med dokumente ali iz enega programa v drugega.
Copying charts to other programs Charts can be easily copied and pasted between documents or from one program to another.

Novi Adobe Premiere Rush CC je prvi program, s katerim lahko snemate, urejate in delite v svojih priljubljenih družabnih omrežjih- vse iz enega programa, kjer koli ste.
All-new Adobe Premiere Rush CC is the first app that lets you shoot, edit, and share to your favorite social channels- all from one app, anywhere you are.

En program tukaj- neposreden, drugi pa- gor.
One program here- direct, and the second- up.

Lahko uporabimo več funkcij v enem programu, kot je dodatek ali odštevanje.
Can we use multiple function in one program like addition or subtraction.

Ta načrt vrednotenja bi lahko zajemal več kot en program.
That evaluation plan may cover more than one programme.

HD ločljivosti en program na voljo- Bratislava HD TV, drugi v SD.
The HD-resolution one program available- Bratislava HD TV, others in SD.

Gigerjevo zemeljsko vesolje in transcendentalna umetnost, združena v en program.
Giger's earthly universe and his transcendental creations- all united in one programme.

V zgodnjih 1950 je lahko računalnik izvajal le en program naenkrat.
In the early 1950s, a computer could execute only one program at a time.

Več kot en program.
Of more than one programme.