What is the translation of " PROGRAM SAMODEJNO " in English?

• program automatically

Examples of using Program samodejno in Slovenian and their translations into English

Program samodejno izračuna na:.
The program automatically calculates the:.

V primeru prekinjenih povezav program samodejno obvesti, da je URL neuporaben.
In the case of broken links, the program automatically notifies that the URL is inoperable.

Program samodejno imena PST datoteke Po zadnjem podmape v izbrani poti.
The program automatically names the PST file after the last subfolder in the selected path.

Glavno delo poteka ročno, vendar program samodejno izpolni vsa zahtevana polja.
The main work is done manually, but the program automatically fills in all the required fields.

Program samodejno izbriše starejše dnevnike, da bi prihranil prostor na trdem disku.
The program automatically deletes older logs in order to save hard disk space.

Po opravljenih operacijah program samodejno ustvari poročilo o izvedenih spremembah.
After performing any operations, the program automatically creates a report on the changes made.

Program samodejno zaobide ključavnice in zahteve za pošiljanje SMS-a za registracijo.
The program automatically bypasses locks and requests to send SMS for registration.

Če ste manj izkušeni uporabnik računalnika, lahko odstranite to sumljivo program samodejno tudi.
If you are a less experienced computer user, you can delete this unwanted program automatically as well.

Po registraciji program samodejno odstrani vse omejitve:.
After registering the program automatically removes all restrictions:.

Ko vnesete besedilo, ki ga OneNote prepozna kot povezavo(znano tudi kot hiperpovezavo), program samodejno oblikuje besedilo kot povezavo.
Whenever you type text that OneNote recognizes as a link(also known as a hyperlink), OneNote automatically formats it as one.

Ko je nameščen, program samodejno poišče manjkajoče album zajema slike in druge metapodatke.
Once installed, the application automatically finds missing album cover images and other metadata.

Ko znova zaženete Microsoft Officeov program po prekinitvi napajanja ali drugi težavi, program samodejno odpre vse obnovljene datoteke.
When you restart a Microsoft Office program after a power failure or similar problem, the program automatically opens any recovered files.

Program samodejno izračuna višino in širino korake, kota in velikost vrh in dno je oporne.
The program automatically calculates the height and width of the steps, the angle and the size of the top and bottom of the Stringer.

Povezavo za odjavo od poštni seznam- Program samodejno vnese e-poštni naslov pošiljatelja na tem področju.
The link to unsubscribe from the mailing list- the Program automatically inserts the email address of the sender in this field.

Program samodejno izračuna višino in širino stopnic, kota in dimenzije zgornje, srednje in nižje strune.
The program automatically calculates the height and width of the steps, the angle and the size of the top and bottom of the Stringer.

Ustvarjanje hiperpovezave do e-poštnega naslova Ko kliknete hiperpovezavo do e-poštni naslov, vaš e-poštni program samodejno zažene in ustvari e-poštno sporočilo s pravilnim naslovom v polje, pod pogojem, da je e-poštni program nameščen.
When you click a hyperlink to an email address, your email program automatically starts and creates an email message with the correct address in the To box, provided that you have an email program installed.

Program samodejno izračuna višino in širino stopnic, kota in dimenzije zgornje, srednje in nižje strune.
The program automatically calculates the height and width of steps, the angle and the dimensions of the upper, middle and lower strings.

Ko je zaznan nepošteni igralec, program samodejno odklopi od javnega strežnika in zazna naslov IP na črni seznam.
When a dishonest player is detected, the program automatically disconnects it from the public server and puts the detected IP address in the blacklist.

Program samodejno nastavi parametre povezav, vključuje načine dinamične porazdelitve širine internetnega kanala.
The program automatically configures the parameters of connections, includes means of dynamic distribution of the width of the Internet channel.

Program samodejno odpre brskalnik, gre skozi različna mesta iz iskalnikov in s tem izboljša stopnjo njihove prisotnosti.
The program automatically opens the browser, goes through different sites from search engines and thereby improves their attendance rates.

Program samodejno prevede operacijski sistem in grafični pospeševalnik v test izjemnih situacij, da se zagotovi optimalna raven overclockinga.
The program automatically translates the operating system and graphics accelerator into a stress test to ensure an optimal level of overclocking.

Program samodejno poišče združljive brezžične tiskalnike MAXIFY v omrežju Wi-Fi ter vam omogoča oddaljen dostop do funkcij tiskanja in skeniranja.
The apps automatically find compatible MAXIFY wireless printers on a Wi-Fi network and let you remotely access printing and scanning functions.

Program samodejno zazna, da se notranje stave seštevajo, zato se stave lahko polagajo znotraj notranje linije mize, dokler ni dosežen minimum.
The software automatically recognizes the inside bets as cumulative, so you can keep placing your bets within the inner section of the cloth to the minimum.

Program samodejno posodablja seznam razpoložljivih naslovov proxyja, ne zahteva namestitve v sistem in lahko spremeni omrežne nastavitve po določenem številu minut.
The program automatically updates the list of available proxy addresses, does not require installation in the system and is able to change the network settings after a certain number of minutes.

Vsak uporabnik programa lahko opredeli svoje vrste dogodkov, spremljajoče opomnike lahko preko programa samodejno dodate v Google Calendar, če je le-ta nastavljen.
Each user can define their own event types and follow up reminders can be added through the software automatically to your Google Calendar if enabled.

Tukaj je še en kurzor, da veliko teh programov samodejno preverja, ali so posodobitve uporabljene prek vaše internetne povezave.
Another kicker here is that a lot of these programs automatically check for updates using your internet connection.

Številni prednastavljeni programi samodejno poskrbijo za ustrezno kombinacijo grel, temperature in časa pečenja, medtem ko možnost dodatnih nastavitev poenostavi uporabo ter prihrani vaš dragoceni čas.
Numerous preset programmes automatically set the right combination of heating elements, temperature, and cooking time, while additional settings make the use simpler and save even more of your precious time.

Samodejno prikazovanje napak med delom Večina Officeovih programov samodejno preverja morebitne napake v črkovanju in slovnične napake med tipkanjem, zato vam ni treba narediti ničesar, da prikažete napake, medtem ko delate.
Show errors automatically while you work Most Office programs automatically check for potential spelling and grammatical errors as you type, so you don't need to do anything to show errors while you work.

Številni vnaprej nastavljeni programi samodejno določijo pravo kombinacijo grelnih elementov, temperature ter časa kuhanja, dodatne nastavitve pa olajšajo uporabo in prihranijo morje dragocenega časa.
Numerous preset programs automatically set the right combination of heating elements, temperature, and cooking time, while additional settings make it simpler to use and save even more of your precious time.

Številni vnaprej nastavljeni programi samodejno določijo pravo kombinacijo grelnih elementov, temperature ter časa kuhanja, dodatne nastavitve pa olajšajo uporabo in prihranijo morje dragocenega časa.
Numerous preset programmes automatically set the right combination of heating elements, temperature, and cooking time, while additional settings make the use simpler and save even more of your precious time.