Examples of using Preguntas en relación in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Esta lista es para preguntas en relación al usuario.
This list is for user related questions.Hay preguntas en relación con el tema y los puntos se obtienen por respuestas correctas.
There are questions asked in connection with the theme and points are awarded for correct answers.La primera serie constaba de preguntas en relación con el análisis del conflicto.
Las preguntas en relación a asuntos de extranjería las puede resolver el personal del Centro para la Integración de Extranjeros.
Questions regarding foreigner issues can be answered by the staff of the Centre for Integration of Foreigners.Estamos disponibles para contestar todas tus preguntas en relación a tus estudios en Australia.
We are available to answer all your education related questions.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
preguntas frecuentes
preguntas más frecuentes
siguientes preguntaslas siguientes preguntaslas preguntas más frecuentes
primera preguntabuena preguntalas preguntas frecuentes
última preguntados preguntas
More
Tipos de preguntas en relación a tiempo y reacción 27.
Types of questions in relation to time and reaction 27.Los miembros del Consejo formularon observaciones y preguntas en relación con el informe.
The members of the Council made comments and posed questions in connection with the briefing.Tengo dos preguntas en relación con el kashrut(las leyes dietéticas de la Tora).
I have two questions regarding kashrut(the Torah's dietary laws).Los miembros del Consejo hicieron comentarios y plantearon preguntas en relación con la información presentada.
The members of the Council made comments and posed questions in connection with the briefing.Si tiene preguntas en relación con el programa RtI, comuníquese con FORMTEXT al FORMTEXT.
If you have questions regarding the RtI program, please contact FORMTEXT at FORMTEXT.La Sra. SHEAROUSE(Estados Unidos de América) dice quesu delegación tiene algunas preguntas en relación con las estimaciones revisadas.
Ms. Shearouse(United States of America)said that her delegation had some questions regarding the revised estimates.Si tiene preguntas en relación con este Código, o el curso de acción correcto, no adivine.
If you have questions regarding this Code, or the proper course of action, don't guess.¿Qué direcciones tengo disponibles para poder contactar con TEKNICAPS si tengo otras preguntas en relación a mis datos personales?
Which address(es) is/are available for me to contact TEKNICAPS if I have other questions regarding my personal information?¿Puedo hacerle preguntas en relación al verso 15 del capítulo 2 del Bhagavad-gita citado debajo?
May I ask you questions regarding to Bhagavad-gita, Chapter 2, Text 15 as follows?Tras las intervenciones de los disertantes, se dio la palabra alos presentes para que formularan observaciones y preguntas en relación con las dificultades que se avizoraban.
Following the discussants' statements,the floor was opened for comments and questions regarding the challenges that lay ahead.Muchos propietarios tienen preguntas en relación a cómo evitar la ejecución hipotecaria de su casa.
Many homeowners have questions regarding how to avoid foreclosure in Oklahoma on their home.Tipos de preguntas en relación a tiempo y reacción Las preguntas no sólo son curiosidad- son útiles para la articulación y el entendimiento muto de la cuestión discutida.
Types of questions in relation to time and reaction Frutas de Confianza propone preguntas en relación con quien puede ser confiado después de la crisis financial.
Fruits of Confidence poses questions regarding who can be trusted in the wake of the financial crisis.JVC no puede responder preguntas en relación a la operación básica de su PC o preguntas en relación a las especificaciones o prestaciones del OS, otras aplicaciones o softwares básicos.
JVC cannot answer questions regarding basic operation of your PC, or questions regarding specifications or performance of the OS, other applications or drivers.Quejas, reclamos, preocupaciones o preguntas en relación a terceros deberán de ser dirigidas a ellos.
Complaints, claims, concerns, or questions regarding third-party products should be directed to the third-party.Más información Las preguntas en relación a esta Política deben dirigirse al Departamento Legal del Grupo.
Further information Questions in relation to this Policy should be directed to Group Legal.Ambos métodos requieren que usted responda preguntas en relación a su reclamo de beneficios de UI, que está en los archivos del Departamento.
Both methods require that you answer questions regarding your UI Benefit claim information that is on file with the Department.Para más información o preguntas en relación al colegio o al grupo, por favor contacte con Sir Roger Fry, fundador de King's Group.
For further information or questions regarding the school or Group, please contact Sir Roger Fry, King's Group Chairman.Mi delegación también tiene comentarios y preguntas en relación con aspectos de procedimiento, así como con el contenido del documento CD/2007/L.1.
My delegation has also comments and questions regarding the procedural aspects as well as the substance of document CD/2007/L.1.Consideraremos estas y otras preguntas en relación con modelos seleccionados de exposiciones de arte recientes, incluyendo"Derechos de la naturaleza.
We will consider these and other questions in relation to select models of recent art exhibitions, including"Rights of Nature.Los miembros del Consejo formularon observaciones e hicieron preguntas en relación con la información proporcionada, y el Subsecretario General respondió a esas preguntas y observaciones.
The members of the Council made comments and posed questions in connection with the briefing, to which the Assistant Secretary-General responded.Consideraremos estas y otras preguntas en relación con modelos seleccionados de exposiciones de arte recientes, incluyendo"Rights of Nature.
We will consider these and other questions in relation to select models of recent art exhibitions, including"Rights of Nature.CEDAW/C/GEO/Q/4-5 Lista de cuestiones y preguntas en relación con los informes periódicos cuarto y quinto de Georgia[A C E F I R]- 6 páginas.
CEDAW/C/GEO/Q/4-5 List of issues and questions in relation to the combined fourth and fifth periodic reports of Georgia[A C E F R S]-- 5 pages.Como ha habido varias preguntas en relación con el sistema federal del Brasil, sería útil señalar que sólo existe un ordenamiento jurídico.
Since there had been several questions in regard to the federal system Dijo que había formulado preguntas en relación con distintas notificaciones, además de la propuesta que se estaba examinando, lo que a su juicio merecía una respuesta.
He said that he had raised questions regarding various notifications, in addition to the current proposal under discussion, which he felt merited a response.
