Voorbeelden van het gebruik van Denk dir in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Denk dir einen Plan aus!
Nach Europa fliegen oder so. Denk dir'ne Entschuldigung aus.
Zeg dat je naar Europa voor een concert of zoiets vliegt.Denk dir einen Plan aus.
Wenn sie dich fragt, warum es dir Leid tut, denk dir was aus.
Verzin wat als ze vraagt wat je spijt.Denk dir einen Namen aus.
Bedenk een naam.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
die leute denkenmenschen denkenleute dachtenzukunft denkenpolizei denktkinder denkendenken die leute
mutter denktdenke jeden tag
denken unsere kunden
Meer
Gebruik met bijwoorden
denk nach
manchmal denkedachte schon
dann denkezuerst dachtedachte wohl
dachte mir schon
dachte eher
denkst doch
denke immer noch
Meer
Jetzt hopp hopp nach oben, anziehen, und denk dir eine Story für Bean aus.
Komaan naar boven, omkleden en verzin een verhaal voor Bean.Denk dir was Neues aus.
Verzin wat nieuws.Dann denk dir selber was aus!
Verzin dan zelf iets!Denk dir'ne Zahl aus.
Dann denk dir was Besseres aus.
Verzin dan iets beters.Denk dir selbst was aus!
Bedenk zelf iets!Taylor. Denk dir einen anderen Namen aus.
Bedenk een andere naam. Taylor.Denk dir einen Song aus.
Bedenk een liedje.Bitte denk dir eine andere Frage aus.
En alsjeblieft… bedenk een andere vraag.Denk dir etwas anderes aus.
Bedenk dan iets.Denk dir etwas anderes aus.
Bedenk iets anders.Denk dir einen Plan aus.
Bedenk een invalsplan.Denk dir ein Geschenk aus.
Denk aan een cadeau.Denk dir etwas anderes aus.
Verzin iets anders.Denk dir selber einen aus.
Bedenk zelf een naam.Denk dir keine Begriffe aus.
Verzin geen woorden.Denk dir etwas aus, schnell!
Bedenk iets, en snel!Denk dir etwas aus, schneII!
Bedenk iets, en snel!Denk dir einfach selbst was aus.
Bedenk zelf maar wat.Denk dir einen anderen Namen aus.
Bedenk een andere naam.Denk dir etwas Plausibles aus.
Verzin iets geloofwaardigs.Denk dir doch nichts aus, Schatz.
Verzin maar niets, lieverd.Denk dir doch deinen eigenen Laut aus.
Bedenk 's een eigen geluid.Denk dir, nur noch sechs kurze Tage.
Denk gewoon: Nog maar zes dagen.Denk dir was Lustiges aus, das wir machen.
Bedenk iets wat we kunnen doen.
