Wat Betekent BEDENK in het Duits - Duits Vertaling

• daran erinnern
• überlegen
• denken
• überlege
• denke
• finde
• fällt
• stell dir vor
• änderst
• überleg
• denk
• denkst
• überlegst

Voorbeelden van het gebruik van Bedenk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Bedenk 'n rustig.
Denke an ruhige.

Waarom bedenk ik niets?
Wieso fällt mir nichts ein?

Bedenk je eens!
Überlegen Sie mal!

Maar ik bedenk wel wat!
Aber mir fällt schon was ein!

Bedenk het u maar eens.
Denken Sie nur.

Weet je wat ik net bedenk?
Wissen Sie, woran ich gerade denke?

Ik bedenk wel wat.
Ich finde schon was.

Weet je wat ik net bedenk?
Wissen Sie… Wissen Sie, woran ich gerade denke?

Ik bedenk wel iets.
Ich finde schon was.

Misschien bedenk je je wel.
Vielleicht änderst du deine Meinung.

Bedenk je je nu?
Änderst du nun deine Meinung?

Misschien bedenk je je nog.
Vielleicht änderst du deine Meinung.

Bedenk wat Duygu zou doen.
Überlege, was Duygu täte.

Maar dan bedenk ik… Soms.
Aber dann fällt mir wieder ein… Manchmal.

Bedenk wat je me beloofd hebt.
Denke an deine Versprechen.

Waarom bedenk ik nooit zoiets?
Warum fällt mir das nicht ein?

Bedenk 'n rustig… Vogeltjes.
Denke an ruhige… Kleine Vögel.

Misschien bedenk je je nog in deze vier dagen.
Vier Tage sind eine lange Zeit. Wer weiss? Vielleicht änderst du deine Meinung.

Bedenk wie je in de finale wilt.
Überlege, wen du im Finale willst.

Ik lig in bed en bedenk manieren om m'n vijanden te vermoorden.
Ich starre den Baldachin an und überlege, wie ich meine Feinde töten soll.

Bedenk je je over Calderone?
Änderst du deine Meinung über Calderone?

Ik bedenk wel wat.
Ich finde schon etwas.

Bedenk hoe je deze tijd wil doorbrengen.
Überlege, wie du die Zeit nutzt.

Ik bedenk een oplossing.
Ich finde eine Lösung.

Bedenk eens waar we vorig jaar waren.
Denken wir doch mal ein Jahr zurück.

Ik bedenk wel iets.
Ich finde schon eine Lösung.

Bedenk wat u bereikt hebt in uw leven.
Denken Sie an Ihre Errungenschaften.

Dan bedenk ik wel iets.
Da überlege ich mir was.

Bedenk wat we samen kunnen bereiken.
Stell dir vor, was wir gemeinsam erreichen können.

Dat bedenk ik nog wel.
Das überlege ich mir noch.

Hoe "bedenk" te gebruiken in een Nederlands zin

Bedenk van tevoren een prettige indeling.

Bedenk dat niets vanzelf goed blijft.

Geef weg Bedenk een leuke actie.

Bedenk alsjeblief snel een nieuwe workshop!

Bedenk een vluchtroute, koop een rookmelder.

Bedenk voorbeelden waaruit jouw kwaliteiten blijken.

Tip: bedenk ook een originele bedrukking.

Bedenk eenvoudige oplossingen voor complexe problemen.

Bedenk daarbij dan zelf een gevoelstemperatuur!

Bedenk sowieso: alles komt altijd goed.

Hoe "daran erinnern, denken" te gebruiken in een Duits zin

Daran erinnern die Wachteln und das Manna.

Ja, Euer Denken ist oft eingeschränkt.

Daran erinnern die Kampagne „Büchel ist überall!

Ja, Tiere fühlen und denken auch.

Doch die Verantwortlichen denken noch weiter.

Moncler Langarm Polo-, Also, denken piumini?

Antibiotikum ist zunächst daran erinnern sich.

Denken muss, kosten nicht übers wochenende.

Daran erinnern die antiken Strabone und Plinius.

Daran erinnern die Namen Portugieser oder Oporto.