Wat Betekent FAULES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lui
• rot
• luie
• rottend
• lazy
• een lui

Voorbeelden van het gebruik van Faules in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Faules Schwein.
Lui varken.

Ich bin ein faules El.
Ik ben een rot ei.

Faules Spielzeughirn.
Lui zonder brein.

Ich bin ein faules Ei.
Ik ben een rot ei.

Du faules Miststück. Ich mache es.
Jij luie teef. Ik zal het wel doen.

Ich bin kein faules Schwein.
Ik ben geen lui varken.

Du faules Miststück. Ich mache es.
Ik zal het wel doen, jij luie teef.

Aufgewacht, du faules Pferd.
Wakker worden, jij lui paard.

Entweder faules Fleisch oder ein guter Käse.
Of slecht vlees of goede kaas.

Ich spuck dir in dein faules Auge.
Ik spuug in je luie oog.

Wieso? Mein faules Auge ist gerichtet?
Mijn lui oog is hersteld. Waarom?

Der Letzte ist ein faules Ei.
Wie het laatst is, is een rot ei.

Du bist auf faules Obst gestoßen.
Jij hebt rot fruit gevonden.

Wer als Letzter fliegt, ist ein faules Ei.
De laatste die vliegt, is een rot ei.

Aufwachen, du faules Miststück!
Word wakker, jij luie trut!

War Faules Scranton nicht lustig? Dann…?
Vond je Lazy Scranton' dan niet grappig?

Mach die Tür zu, faules Schwein!
Maak dat schot dicht, lui varken!

Faules Holz ist schwer zu schnitzen!
Rot hout is moeilijk te bewerken!' Laat hem slapen!

Ich spuck dir in dein faules Auge!
Pas op of ik spuw in je luie oog!

Laßt kein faules Geschwätz aus eurem Mund gehen EPHESER 4:29.
Laat geen vuile rede uit uw mond komen ÉFEZE 4:29.

Ich habe einfach ein faules Auge, Roisin.
Ik heb gewoon een lui oog, Roisin.

Faules Schwein, hol mir mal diese rote Packung vom Stapel.
Lui varken, help me even dit van bovenaf deze stapel te pakken.

Ich habe noch nie so faules Schreiben gelesen.
Ik heb nog nooit zulke luie tekst gelezen.

Wie ein Stinktier oder Schimmel oder faules Obst.
Iets als een stinkdier, schimmel, rottend fruit of.

Aber ich habe etwas faules gerochen. Sie behauptete, dass Heller nicht da ist.
Ze beweerde dat Heller er niet was, maar iets ruikt niet mis.

Also lasst uns alle zusammen lachen beim Anschauen von… Faules Scranton.
Laten we samen lachen terwijl we kijken naar'Lazy Scranton'.

Apropos faules Ei, ja, ich weiß, was du letzten Sommer getan hast.
Over rotte eieren gesproken, ik weet wat jullie vorige zomer gedaan hebben.

Mit Gottes Hilfe werden Kommunisten bald wie faules Obst fallen.
Met Gods help zullen de communisten weldra vallen als rotte vruchten.

Nicht halb so gut wie faules Fleisch. Vielleicht unschuldig oder süß.
Misschien onschuldig, misschien zoet… maar niet half zo lekker als rottend vlees.

Vielleicht unschuldig oder süß, nicht halb so gut wie faules Fleisch.
Misschien onschuldig, misschien zoet… maar niet half zo lekker als rottend vlees.