Wat Betekent GEHEIME BOTSCHAFT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geheime boodschap
• geheim bericht

Voorbeelden van het gebruik van Geheime botschaft in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Eine geheime Botschaft?
Een geheime boodschap?

Vielleicht ist es eine geheime Botschaft.
Misschien een geheime boodschap van pa.

Wie geheime Botschaften?
Geheime boodschappen?

Russischer Pass, geheime Botschaft.
Een Russisch paspoort, een geheime boodschap.

Wie geheime Botschaften?
Zoals geheime boodschappen?

Wir kinder schickten uns geheime botschaften.
Mijn vrienden en ik stuurden geheime berichten.

Wie geheime Botschaften?
Net als geheime boodschappen?

Eine Person, die decodiert geheime Botschaften.
Een persoon die decodeert geheime boodschappen.

Eine geheime Botschaft nur für Sie.
Een geheime boodschap voor u.

Ich denke nicht, dass es eine geheime Botschaft ist.
Ik denk niet dat het een gecodeerd bericht is.

Man kann geheime Botschaften schreiben. Schau.
Kijk, ik kan geheime boodschappen schrijven.

Was habe ich gesagt?- Ich habe gesagt, dass es eine geheime Botschaft gibt.
Wat zei ik je, ik zei toch dat er een geheime boodschap in zat.

Gibt es eine geheime Botschaft, die ich nicht verstanden habe?
Is er een geheime boodschap die ik gemist heb?

Glaubst du wirklich, du entdeckst eine geheime Botschaft in einem Popsong?
Denk je echt dat je een verborgen boodschap in een popnummer vindt?

Geheime Botschaften vom Institut auf Harbor Island.
Ze komen van het Instituut op Harbor Island. Verborgen berichten.

Ist das… eine geheime Botschaft?
Is dat soms een geheime boodschap?

Diplomaten, Botschafter, Abgesandte, Angebote, Gegenangebote, geheime Botschaften.
Diplomaten, ambassadeurs, gezanten, voorstellen, tegenvoorstellen, geheime boodschappen.

Er sendet mir eine geheime Botschaft. -Ist ein Code.
Hij wil me een geheime boodschap sturen.-Het is een code.

Eine geheime Botschaft wäre vermutlich durch ein Symbol in der rechten oberen Ecke gekennzeichnet.
Als er een geheime boodschap is zal dat aangegeven zijn door een symbool in de rechter bovenhoek.

Mr. Cho, warum schickt die CIA geheime Botschaften in Ihr Hotel?
Mr Cho, waarom stuurt de CIA u geheime boodschappen in uw hotel?

Um eine geheime Botschaft zu senden. Aber dieses Costakolibri-Männchen nutzt seine Farben.
Maar dit Costa's kolibrie-mannetje stuurt met zijn kleuren een geheime boodschap.

Mr. Cho, warum schickt die CIA geheime Botschaften in Ihr Hotel?
Meneer Cho, waarom stuurt de CIA geheime berichten naar jouw hotel?

Du wirst die geheime Botschaft nie ans Hauptquartier überbringen!
Nu krijg jij die geheime boodschap niet op 't hoofdkwartier!

Durch ein Symbol in der rechten oberen Ecke gekennzeichnet. Eine geheime Botschaft wäre vermutlich.
Een geheime boodschap… wordt vaak aangegeven door een symbool in de rechterbovenhoek.

Taucht eine geheime Botschaft vor einem auf und man liest sie nicht?
En zie je 'm niet? Is er een geheime boodschap vlak voor je neus?

Durch ein Symbol in der rechten oberen Ecke gekennzeichnet. Eine geheime Botschaft wäre vermutlich.
Als er een geheime boodschap is… zal dat aangegeven zijn door een symbool in de rechter bovenhoek.

Wie man glaubt, eine geheime Botschaft sein könnte. Es war ihr Name, dazu schrieb er noch etwas.
Het was haar naam, en nog iets anders, men denkt aan een geheime boodschap.

Ich habe in Erfahrung gebracht, dass Chauvelin aus London eine geheime Botschaft geschickt hat, in der es um Euch geht.
Ik heb vernomen dat Chauvelin een geheim bericht heeft gestuurd uit Londen over u.

Es wird Gespräche und geheime Botschaften des Kontos verfolgen, die Sie verfolgen möchten.
Het zal gesprekken en geheime boodschappen van de rekening te houden, die u wilt volgen.

Wir hatten das Haus voller Teenager, ein krankes Kind, eine Krebsheilung, eine geheime Botschaft, und Besuch von einem selbstheilenden Genie, der nach Monaten zurück aus dem Koma ist.
We hadden een huis vol tieners, een ziek kind, een kankerremissie, een geheim bericht, en bezoek van een zichzelf- genezend genie… die terugkwam na maandenlange coma.