Voorbeelden van het gebruik van Geist wird in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Unser Geist wird eins.
Was machen Sie? Unser Geist wird eins.
Wat? Onze geesten, ineen.Dein Geist wird stärker.
Je geest wordt sterker.Dein Körper wird sterben, aber dein Geist wird ewig weiterleben.
Je lichaam zal sterven, maar je geest gaat eeuwig voort.Dein Geist wird bleiben.
Jouw geest zal blijven.
Mensen vertalen ook
Und sich im im Glanz seines Feuers sonnen, bisdie Trompeten der Apokalypse erklingen. Mein Geist wird mit den anderen Königinnen im Herzen des Dunklen Lords wohnen.
Totdat de trompetten van de Apocalyps klinken.met de anderen Koninginnen, in Zijn licht… Mijn ziel zal voor altijd in het hart van de Heer van het Duister zijn.Ihr Geist wird erwachen.
Haar geest zal ontwaken.Der Weiße Geist wird obsiegen.
De blanke geest zal zegevieren.Ein Geist wird alles sagen, um freigesetzt zu werden. .
Een geest zou alles zeggen om bevrijd te worden.Dieser verdorbene Geist wird wieder reiten.
Deze ontstemde geest zal opnieuw toeslaan.Dein Geist wird durch Hypnose kontrolliert.
Je geest wordt door hypnose beinvloed.Dieser verdorbene Geist wird wieder reiten.
Deze zieke geest zal weer ten strijde trekken.Sein Geist wird dich und deine Nachkommen bestrafen.
Zijn geest zal u en uw nageslacht straffen.Sein Heiliger Geist wird zu uns reden!
De Geest zal met je spreken!Ihr Geist wird immer Probleme zu lösen, und wenn Sie eine gelöst haben und dann nächste erscheint- du bist immer noch mental auf das erste Problem zu reagieren und diese ganzen Problem-Lösung Chaos können Sie in einem super schlecht gelaunt.
Je geest is altijd oplossen van problemen en als je er een hebt opgelost en vervolgens verschijnt het volgende- je Aber sein Geist wird ewig leben.
Maar zijn geest zal nooit sterven.Dein Geist wird auf ewig unter den Menschen verweilen.
Je geest zal terugkeren onder de mensen voor altijd.Der Heilige Geist wird zufrieden sein.
De Heilige Geest zal blij zijn.Sein Geist wird nie mehr heraus können, um Euch zu plagen.
Zijn geest zal daar blijven en jullie niet meer lastigvallen.Dieser missgestimmte Geist wird erneut sein Unwesen treiben.
Deze ontstemde geest zal opnieuw toeslaan.Ihr Geist wird immer schwächer.
Je geest wordt zwak.Dieser missgestimmte Geist wird erneut sein Unwesen treiben.
Deze zieke geest zal weer ten strijde trekken.Dein Geist wird deswegen strahlen!
Je geest gaat hier van stralen!Der Körper und der Geist wird dabei intensiv verstärkt.
Het lichaam en de geest is daardoor intens versterkt.Der Geist wird aggressiv.
De geest wordt agressief.Unsere Geist wird erneuert.
Maar onze geest zal herleven.Der Geist wird mich töten.
De geest gaat mij vermoorden.Der Heilige Geist wird nie als„es“ beschrieben.
De Heilige Geest wordt nooit beschreven als een “het” of een levenloze kracht.Mein Geist wird jeden Tag verwirrter.
En mijn geest wordt elke dag zwakker.Wanda Maximoff. Dein Geist wird von deinem anderen Ich gefangengehalten.
Wanda Maximoff, je geest wordt gegijzeld door je andere zelf.
