Wat Betekent GEISTESBLITZ in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• idee
• ingeving
• flits
• breinstorm

Voorbeelden van het gebruik van Geistesblitz in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Hattest du einen Geistesblitz?
Zag je iets?

Kein Geistesblitz. Es funktioniert nicht.
Geen flits. Het werkt niet.

Ich kriege einen Geistesblitz.
Ik wil een flits.

Wohl ein Geistesblitz eines Anwalts.
Waarschijnlijk het idee van een advocaat.

Wie lautet dein Geistesblitz?
Wat heb je bedacht?

Ihr Geistesblitz erlaubt Ihnen hier das Rauchen.
Vanwege je vondst mag je roken in de klas.

Ich habe einen Geistesblitz.
Ik heb een brainwave.

Die Geistesblitze, die ich habe… sind von Carter.
De flashbacks die ik heb gehad. Ze zijn van Carter.

Ich hatte einen Geistesblitz.
Ik had een geniale ingeving.

Geistesblitze sind schön und gut, aber dies ist Elben-Magie.
Vuurwerk is erg leuk, maar dit is elfenmagie.

Von einem Geistesblitz getroffen?
Getroffen door inspiratie?

Ist das dein neuster Geistesblitz?
Is dit je nieuwste ingeving?

Hast einen Geistesblitz, was, Sebastian?
Had je een ingeving, Sebastian?

Das ist dein großartiger Geistesblitz?
Is dit je geweldige idee?

Sie können Geistesblitzen vertrauen.
Je kan lichtjes vertrouwen.

Wie lange ist es her, dass Dr. Brennan ihren Geistesblitz hatte?
Wanneer had dokter Brennan haar breinstorm?

Hier ist ein Geistesblitz für dich!
Hier is een raadsel voor jou!

Buckley auf dem Landsdowne-Grundstück zu entsorgen war dein Geistesblitz, oder?
Dat was jouw slimme idee, hè?

Nichts. Kein Geistesblitz, gar nichts.
Geen flitsen, niets. Niets.

Geistesblitze sind eine Form des komplexen kognitiven Lernens.
Plotseling inzicht is een vorm van complex cognitief leren.

Nichts. Kein Geistesblitz, gar nichts.
Niets. Geen flitsen, niets.

Ziele: Förderung von Erfindungen, Kreativität und Geistesblitzen.
Doel: Het bevorderen van uitvindingen, creativiteit en lumineuze ideeën.

Hast du einen Geistesblitz, huh, Sebastian?
Had je een ingeving, Sebastian?

Wir holen einen College-Studenten hierher, der so tut, als wäre er dein Freund. Geistesblitz!
We laten 'n jongen van de uni naar Brayer komen en doen alsof hij je vriendje is. Idee.

Ich… Ich hatte keinen Geistesblitz, technisch gesehen. Ich.
Ik… Ik… Ik had geen flits.

Jedoch isoliert es jeden, der über einen gewissen Punkt hinaus ist oder derlei helle Geistesblitze hat wie Sie.
Maar iedereen raakt geïsoleerd als ze zoveel nadenken… of zulke verlichte inzichten krijgen, zoals jij.

Irgendetwas was den Geistesblitz hätte auslösen können?
Iets wat de beelden veroorzaakte?

MindSpace MindSpace ist ein Amiga Programm, das dem Benutzer ermöglicht, Flussschemen, eine Reihe von UML Diagrammen, MindMaps und Geistesblitzen und auch dumme kleine Bilder zu erzeugen.
MindSpace is een Amiga programma dat de gebruiker de mogelijkheid geeft om het volgende te produceren: Flowcharts, een aantal UML diagrammen, MindMaps en Brainstorms maar ook leuke kleine plaatjes.

Spart euch eure Geistesblitze für eure Artikel auf.
Bewaar je fantasie voor je artikelen.

In der Regel, es ist Teams, die Geistesblitze verwenden.
Meestal, het is teams die brainstorms gebruiken.

Hoe "geistesblitz" te gebruiken in een Duits zin

Wann hat sie der Geistesblitz zuletzt getroffen?

Ein uranischer Geistesblitz muss sie durchfahren haben.

Zahlenspielerei, sondern der geistesblitz bef rdern kann.

Vernunft und Geistesblitz können eigentlich gut miteinander.

Könnte Jurschs nächtlicher Geistesblitz ein Thema werden.

Den Geistesblitz hab ich da jetzt nicht.

Der Geistesblitz allein ist noch kein Werk.

Geistesblitz der Woche Fragen Sie den FS!

Aber für einen Geistesblitz nicht schlecht, oder?

Vom ersten Geistesblitz bis zum stolzen Resultat.

Hoe "ingeving, idee, flits" te gebruiken in een Nederlands zin

Het moet wel een ingeving zijn.

Goed idee voor een geslaagde avond!

Maar nee, zonder flits nog wel.

Niet elke ingeving komt van God.

Complete pasfotostudio met Flits licht: Draadloos.

Vandaar het idee voor onze campagne'.

Helemaal geen gekke ingeving van je.

Een onnavolgbare ingeving wat mij betreft!

Zeker omdat dit mijn idee was.

Badkamer idee kleine ruimte: badkamer trends.