Wat Betekent GESPERRT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geblokkeerd
• vergrendeld
• afgesloten
• geschorst
• afgezet
• verbannen
• versperd
• buitengesloten
• vergrendelde
• blokkeren

Voorbeelden van het gebruik van Gesperrt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ist gesperrt.
Hij is vergrendeld.

Die Brücke ist gesperrt.
De brug is afgesloten.

Gesperrt nur für autorisierte benutzer.
Vergrendeld uitsluitend voor bevoegde gebruiker.

Bravo gesperrt.
Bravo vergrendeld.

Alle Straßen sind gesperrt.
Alle wegen zijn afgezet.

Differenzial gesperrt, Low Range.
Diff vergrendeld, lage giering.

Es ist mit einem Code gesperrt.
Hij is vergrendeld met een code.

Es ist gesperrt und ich habe sein Passwort nicht.
Het is vergrendeld en ik heb het wachtwoord niet.

Die sind gesperrt.
Die zijn afgezet.

Alle größeren Auswärtsstraßen sind gesperrt.
Alle grote wegen zijn geblokkeerd.

Der ist gesperrt.
Hij is vergrendeld.

Alle Straßen zum Markt sind gesperrt.
Alle wegen naar de markt zijn versperd!

Acht Jahre gesperrt, wofür?
Acht jaar geschorst, waarvoor?

Deswegen ist der Highway gesperrt.
Daarom is de snelweg afgezet.

Ihr solltet gesperrt werden.
Jullie moeten van internet worden verbannen.

Ich bin jetzt acht Jahre gesperrt.
Ik ben nu acht jaar geschorst.

Sie haben ihn gesperrt, bis die Ermittlung vorbei ist.
Ze hebben hem geschorst tot het onderzoek afgerond is.

Acht Jahre gesperrt.
Acht jaar geschorst.

Sie wollen von Brecon nach Cardiff zu bekommen, aber die Straße ist gesperrt.
Ze willen hierheen, maar de weg is versperd.

Elmwood ist gesperrt.
Elmwood is afgesloten.

Am breiten wird der Horizont durch die Inseln von Hvar und von Brač gesperrt.
Aan breed, wordt de horizon door de eilanden Hvar en Brač versperd.

Freeway ist gesperrt.
De snelweg is afgezet.

Sollte Netflix einen VPN-Server identifizieren, wird der Zugriff auf die betreffenden Inhalte gesperrt.
Als Netflix een VPN-server identificeert, zal het de toegang tot de content blokkeren.

Du wurdest gesperrt.
Jij bent buitengesloten.

Indianas Ron Artest wurde für den Rest der Saison gesperrt.
Indiana's Ron Artest is geschorst voor de rest van het seizoen.

Soll sie fürs Finale gesperrt werden oder nicht?
Moet ze geschorst worden voor de finale?

Diese Straße ist leider gesperrt.
Sorry, deze straat is afgesloten.

Die Eujiro Straße ist abgesperrt. Jetzt beide Richtungen gesperrt.
De Eujiro-straat is aan beide kanten afgezet.

Interstate 90 ist gesperrt.
Snelweg 90 is afgesloten.

Aber Chinatown ist gesperrt, wir können also nicht nachsehen.
Maar Chinatown is afgesloten, dus we kunnen niet gaan kijken.

Hoe "gesperrt" te gebruiken in een Duits zin

Und Aias Aosman ist gesperrt (5.

Wohin, wenn die Stadt gesperrt ist?

Bei Missbrauch können sie gesperrt werden.

Botschaften, denen Strom gesperrt wird (z.

Dieser musste anschließend komplett gesperrt werden.

Sagen, dass dieser gesperrt ist selten.

Mai für den Gesamtverkehr gesperrt werden.

Auch kann ihr Konto gesperrt werden.

Die Autobahn ist lange gesperrt worden.

Die Unfallstelle musste voll gesperrt werden.

Hoe "vergrendeld, geblokkeerd, afgesloten" te gebruiken in een Nederlands zin

Kamer kan worden vergrendeld dus veilig.

Het toegangspunt kan wel geblokkeerd worden.

Werkt perfect met een vergrendeld scherm.

Geblokkeerd het overtuigen van flacons elk.

Vergrendeling Gereedschappen vergrendeld met een veiligheidspal.

Wendbaar voorwiel dat vergrendeld kan worden.

voorschrijven Nordisk onderzoekers selectief geblokkeerd het.

Hek kan met hangslot vergrendeld worden.

Behoefte bestaat aan korte, afgesloten onderdelen.

Afgesloten met novartis, een fxr-agonist rivaal.