Wat Betekent GLEICHEN TECHNISCHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde technische
• hetzelfde technische

Voorbeelden van het gebruik van Gleichen technischen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dieser hat die gleichen technischen Eigenschaften….
Deze heeft dezelfde technische kenmerken….

Haben sowohl der HZAQ Portable Type Control Desk als auch der HZAQ-KS Control Desk die gleichen technischen und betrieblichen Ressourcen?
Bestaan zowel de HZAQ Portable Type Control Desk als de HZAQ-KS Control Desk uit dezelfde technische en operationele bronnen?

Dieser hat die gleichen technischen Eigenschaften….
Deze heeft dezelfde technische kenmerken als….

Im Rahmen des Programms Brite wurden zehn Seminare organisiert, an denen Partner von Vorhaben auf dem gleichen technischen Gebiet beteiligt waren.
In het kader van het BRITE-Programma zijn tien werkbijeenkomsten georganiseerd voor partners van projecten op hetzelfde technische gebied.

Dieser hat die gleichen technischen Eigenschaften wie das Original….
Deze heeft dezelfde technische kenmerken als de….

Für die zukünftigen optischen Hochgeschwindigkeits-200G/ 400G-VCSEL-Transceiver GigalightDer optische VCSEL-Transceiver verwendet den gleichen technischen Rahmen und dieselbe Technologieplattform, die gegenseitige Durchdringung zwischen Plattformen.
Voor de toekomstige high-speed 200G/ 400G VCSEL optische transceivers, GigalightDe VCSEL optische transceiver gebruikt hetzelfde technische raamwerk en hetzelfde technologieplatform, wederzijdse penetratie tussen platforms.

Dieser hat die gleichen technischen Eigenschaften wie dieses Mount-Original auf Ihrem Google Pixel XL.
Deze heeft dezelfde technische kenmerken als deze oorspronkelijke mount op uw Google Pixel XL.

Sie erlangt eine völlig andere Bedeutung, wenn der Auftrag der Vermögensverwaltung auf die Überbietung der Benchmark ausgerichtet ist, als wenn die"Benchmark erneut erreicht werden" soll; das unterschiedliche Delegationsverfahren- bei gleichen technischen Instrumenten- verlangt die Übernahme verschiedenartiger Risiken, denn um"die Benchmark zu überbieten", müssen dem Vermögensverwalter Abweichungen in den Allokationen und somit die Übernahme zusätzlicher Risiken erlaubt werden.
Dit krijgt een heel andere betekenis al naar gelang het beheermandaat erop is gericht"de benchmark te overtreffen" of"de benchmark te halen". De verschillende vormen van delegatie- bij gelijke technische instrumenten- kennen uiteenlopende risico's, ervan uitgaande dat om"de benchmark te overtreffen" de beheerder verschuivingen in de allocatie moet kunnen doorvoeren, en dus extra risico's op zich mag nemen.

Es hat die gleichen technischen Spezifikationen für den ursprünglichen externen Lautsprecher Ihres HTC One M9.
Het heeft dezelfde technische specificaties als de originele externe luidspreker van je HTC One M9.

Haben beide Steuerpulte die gleichen technischen und betrieblichen Ressourcen?
Hebben beide controle-desks dezelfde technische en operationele middelen?

Deshalb sollten auch künftig die gleichen technischen Kriterien für alle Farben gelten und Produkten auf Wasserbasis kein ungerechtfertigter Vorteil eingeräumt werden.
We moeten daarom vasthouden aan gelijkgeldende technische criteria voor alle verven en geen oneerlijk voordeel toekennen aan verven op waterbasis.

Dieser Bildschirm für Upulse hat die gleichen technischen Daten wie der Originalbildschirm Ihres Wiko Upulse.
Dit scherm voor Upulse heeft dezelfde technische specificaties als het originele scherm van uw Wiko Upulse.

Diese Kamera hat die gleichen technischen Eigenschaften wie die Kamera.
Deze camera heeft dezelfde technische kenmerken als de camera.

Dieser Jimmy-Bildschirm hat genau die gleichen technischen Eigenschaften wie der Originalbildschirm Ihres Wiko Jimmy.
Dit Jimmy-scherm heeft exact dezelfde technische kenmerken als het originele scherm van uw Wiko Jimmy.

Dieses Display für R11S hat genau die gleichen technischen Eigenschaften wie das Originaldisplay für Ihren Oppo R11S.
Deze display voor R11S heeft exact dezelfde technische kenmerken als het originele scherm voor uw Oppo R11S.

Dieses Display für den RX17 Pro hat genau die gleichen technischen Eigenschaften wie das Originaldisplay Ihres Oppo RX17 Pro.
Deze display voor RX17 Pro heeft exact dezelfde technische kenmerken als het echte scherm van uw Oppo RX17 Pro.

Dieser Bildschirm für Tommy 3 hat genau die gleichen technischen Eigenschaften wie der Originalbildschirm Ihres Wiko Tommy 3.
Dit scherm voor Tommy 3 heeft exact dezelfde technische kenmerken als het originele scherm van je Wiko Tommy 3.

Dieses Display für Moto E hat genau die gleichen technischen Eigenschaften wie das Original-Display Ihres Motorola Moto E.
Deze display voor Moto E heeft exact dezelfde technische kenmerken als het originele scherm van uw Motorola Moto E.

Dieser Bildschirm für Razr M hat genau die gleichen technischen Eigenschaften wie der Originalbildschirm Ihres Motorola Razr M.
Dit scherm voor Razr M heeft exact dezelfde technische kenmerken als het originele scherm van je Motorola Razr M.

Dieser Bildschirm für Wim Lite hat genau die gleichen technischen Eigenschaften wie der Originalbildschirm Ihres Wiko Wim Lite.
Dit scherm voor Wim Lite heeft exact dezelfde technische kenmerken als het originele scherm van uw Wiko Wim Lite.

Dieser Bildschirm für Darkside hat genau die gleichen technischen Eigenschaften wie der Originalbildschirm Ihres Wiko Darkside.
Dit scherm voor Darkside heeft precies dezelfde technische kenmerken als het originele scherm van uw Wiko Darkside.

Dieser Bildschirm für das Nexus 6 hat genau die gleichen technischen Eigenschaften wie der Originalbildschirm Ihres Nexus Nexus 6.
Dit scherm voor Nexus 6 heeft exact dezelfde technische kenmerken als het originele scherm van je Nexus Nexus 6.

Dieser Bildschirm für Desire HD hat genau die gleichen technischen Eigenschaften wie der Originalbildschirm Ihres HTC Desire HD.
Dit scherm voor Desire HD heeft precies dezelfde technische kenmerken als het originele scherm van je HTC Desire HD.

Dieser Bildschirm für Jerry Max hat genau die gleichen technischen Eigenschaften wie der Originalbildschirm Ihres Wiko Jerry Max.
Dit scherm voor Jerry Max heeft precies dezelfde technische kenmerken als het originele scherm van uw Wiko Jerry Max.

Dieser Bildschirm für Lumia 830 hat genau die gleichen technischen Eigenschaften wie der Originalbildschirm Ihres Nokia Lumia 830.
Dit scherm voor de Lumia 830 heeft precies dezelfde technische kenmerken als het originele scherm van je Nokia Lumia 830.

Dieser Bildschirm für Optimus G hat genau die gleichen technischen Eigenschaften wie der tatsächliche Bildschirm Ihres LG Optimus G.
Dit scherm voor Optimus G heeft precies dezelfde technische kenmerken als het daadwerkelijke scherm van uw LG Optimus G.

Dieser Bildschirm für Highway Pure hat genau die gleichen technischen Eigenschaften wie der Originalbildschirm Ihres Wiko Highway Pure.
Dit scherm voor Highway Pure heeft exact dezelfde technische kenmerken als het echte scherm van uw Wiko Highway Pure.

Dieser Bildschirm für View Prime hat genau die gleichen technischen Eigenschaften wie der Originalbildschirm für Ihr Wiko View Prime.
Dit scherm voor View Prime heeft precies dezelfde technische kenmerken als het originele scherm voor uw Wiko View Prime.

Dieser Bildschirm für Upulse Lite hat genau die gleichen technischen Eigenschaften wie der Originalbildschirm Ihres Wiko Upulse Lite.
Dit scherm voor Upulse Lite heeft precies dezelfde technische kenmerken als het originele scherm van uw Wiko Upulse Lite.

Dieser Bildschirm für Zenfone Zoom hat genau die gleichen technischen Eigenschaften wie der Originalbildschirm Ihres Asus Zenfone Zoom.
Dit scherm voor Zenfone Zoom heeft precies dezelfde technische kenmerken als het originele scherm van uw Asus Zenfone Zoom.