Wat Betekent KOMPROMITTIERT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gecompromitteerd
• aangetast
• ontdekt
• gevaar
• gecompromiteerd
• in opspraak

Voorbeelden van het gebruik van Kompromittiert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich bin kompromittiert.
Lk ben ontdekt.

Sie wurden entdeckt, vielleicht kompromittiert.
Je bent benaderd, misschien gecompromitteerd.

Sie ist kompromittiert.
Ze is een gevaar.

Alle denken, das Auge hat dich kompromittiert.
Iedereen denkt dat je in gevaar bent door Het Oog.

Ist Sam kompromittiert?
Is Sam een gevaar?

Sie haben die Integrität der Einheit kompromittiert.
Je hebt de integriteit van het team aangetast.

Wir wurden kompromittiert.
We zijn ontdekt.

Beim zweiten Anlauf… wurde die DNA-Probe nicht kompromittiert.
Een tweede kans, het DNA-monster werd niet aangetast.

Er ist kompromittiert.
Hij is gecompromitteerd.

Unser Aufenthaltsort ist kompromittiert.
We zijn ontdekt.

Na ja, sieht kompromittiert aus, nicht wahr?
Ja? Het ziet er gecompromitteerd uit, nietwaar?

Unser Aufenthaltsort ist kompromittiert.
Onze locatie is ontdekt.

Alyssa Drake wurde kompromittiert, und Jack Morton war immer ein Risiko.
Alyssa Drake is een gevaar en Jack Morton was altijd een risico.

Meine Studie wurde kompromittiert.
M'n studie is gecompromitteerd.

Der Master Chief wurde kompromittiert von dem Objekt, das Sie auf Madrigal gefunden haben.
Zilverteam… Hoofdsergeant werd gecompromiteerd… door het voorwerp op Madrigal.

Parkers Handy wurde kompromittiert.
Parkers telefoon is aangetast.

Ich bin kompromittiert.
Ik ben gecompromitteerd.

Keelson hat gemeint, dass der ganze NCIS kompromittiert wurde.
Keelson impliceerde dat NCIS in gevaar was.

PPTP ist ein solches Protokoll, die kompromittiert durch Brute-Force-Angriffe einfach werden kann.
PPTP is een dergelijk protocol, dat kan worden aangetast door eenvoudige brute-force aanvallen.

Das bedeutet, der Spielleiter wusste, dass der Ort kompromittiert war.
De ontwerper wist dus dat de locatie ontdekt was.

Wir sind kompromittiert.
We zijn gecompromitteerd.

Com verwenden, um zu sehen, ob Ihre Passwörter kompromittiert sind.
Com te gebruiken om te zien of uw wachtwoorden zijn aangetast.

Das NYO wurde kompromittiert.
De NYO is in opspraak.

Ich denke, wir gewöhnen uns daran, immer Kompromisse zu schließen… und somit werden wir immer kompromittiert.
Ik geloof dat we zitten vastgeroest in het gebruik… om altijd compromissen te sluiten… en daarom worden we steeds gecompromiteerd.

Sein Schwanz ist kompromittiert.
Z'n lul is aangetast.

Wir wurden kompromittiert.
Onze unit is gecompromitteerd.

Ich werde das Pentagon alarmieren, das meine gestrigen Treffen kompromittiert wurden.
Ik zal het Pentagon alarmeren, dat m'n gesprekken van gisteren aangetast zijn.

Das Zentrum ist kompromittiert.
Het centrum is ontdekt.

Tun wir nicht. Angenommen, dass alles kompromittiert wurde.
We gaan ervan uit dat alles aangetast is.

Wir wollen nicht kompromittiert werden.
We willen niet ontdekt worden.