Wat Betekent GECOMPROMITTEERD in het Duits - Duits Vertaling

• kompromittiert
• gefährdet
• aufgeflogen
• beeinträchtigt
• kompromittierten

Voorbeelden van het gebruik van Gecompromitteerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Is het gecompromitteerd?
War es gefährdet?

Je bent benaderd, misschien gecompromitteerd.
Sie wurden entdeckt, vielleicht kompromittiert.

Ben je gecompromitteerd?
Bist du aufgeflogen?

Ik was aan het roer toen we werden gecompromitteerd.
Ich hatte das Kommando, als wir kompromittiert wurden.

Hij is gecompromitteerd.
Er ist kompromittiert.

Dat is onmogelijk. Je bent rampzalig gecompromitteerd.
Das ist unmöglich. Sie wurden katastrophal gefährdet.

We zijn gecompromitteerd.
Wir sind aufgeflogen.

We moeten ervan uitgaan dat onze operatie is gecompromitteerd.
Wir müssen annehmen, dass unsere Operation aufgeflogen ist.

Ik ben gecompromitteerd.
Ich bin kompromittiert.

Lekken naar de pers heeft het gehele onderzoek gecompromitteerd.
Das an die Presse weiterzugeben, hat die Ermittlung gefährdet.

We zijn gecompromitteerd.
Wir sind kompromittiert.

Tot Roman hem waarschuwde dat de moordplaats gecompromitteerd was.
Nur hat Roman ihn jetzt gewarnt, dass sein Briefkasten aufgeflogen ist.

Grover is gecompromitteerd.
Grover ist aufgeflogen.

Kan niet garanderen dat het bewijsmateriaal niet is gecompromitteerd.
Ich kann nicht garantieren, dass die Beweise nicht kompromittiert sind.

Onze unit is gecompromitteerd.
Wir wurden kompromittiert.

Ik ben er vrij zeker van dat mijn dekmantel in Soedan is gecompromitteerd.
Ich bin mir ziemlich sicher, dass meine Tarnung im Sudan aufgeflogen ist.

De legende is gecompromitteerd.
Identität ist aufgeflogen.

Is gecompromitteerd door culturele indoctrinatie. Ik vermoed dat je denkvermogen….
Wurde durch kulturelle Indoktrination beeinträchtigt. Ich vermute, Ihre Denkfähigkeit.

De missie was gecompromitteerd.
Die Mission ist aufgeflogen.

Alle gecompromitteerd bestanden te ontvangen van een vier tekens willekeurig gegenereerde reeks uitbreiding.
Alle kompromittierten Dateien erhalten ein Vier-Zeichen zufällig generierte Zeichenfolge Erweiterung.

De tempel is gecompromitteerd.
Der Tempel ist kompromittiert.

Verhaal gecompromitteerd. Alles oké?
Alles ok? Narrativ gefährdet.

Waarschuwing, status gecompromitteerd.
Warnung, Status gefährdet.

Dus zodra hij gecompromitteerd was, schakelde zijn team hem uit.
Sofort, als er aufgeflogen ist, hat ihn sein Team beseitigt.

Onze agenten zijn gecompromitteerd.
Unsere Agenten sind aufgeflogen.

Getting gehackt of gecompromitteerd een afschuwelijke ervaring zou zijn.
Erste gehackt oder beeinträchtigt wäre eine schreckliche Erfahrung.

Mijn business en jullie geld mogen niet gecompromitteerd raken.
Ich kann nicht zulassen, dass meine Geschäfte und Ihr Geld gefährdet werden.

Alex is gecompromitteerd.
Alex' Cover-Story ist aufgeflogen.

Kun jij je herinneren wanneer die gelukkige dag gecompromitteerd werd?
Wann sich das Glück verdunkelte? Erinnerst du dich, wann dieser glückliche Tag beeinträchtigt wurde,?

Ja? Het ziet er gecompromitteerd uit, nietwaar?
Na ja, sieht kompromittiert aus, nicht wahr?

Hoe "gecompromitteerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Mensen zijn zeer gecompromitteerd op dit gebied.

NAS (network-aangehechte opslag) kan ook gecompromitteerd worden.

Een gecompromitteerd immuunsysteem draagt ​​bij aan het risico.

Het zijn centrale database-opslagsystemen die gecompromitteerd kunnen worden.

tot nu toe moeten als gecompromitteerd worden beschouwd.

Denk je dat je een gecompromitteerd apparaat hebt?

Sessiesleutels kunnen hierdoor dan ook alsnog gecompromitteerd worden.

Mensen met een gecompromitteerd immuunsysteem zijn bijzonder kwetsbaar.

De originele Doos zal niet gecompromitteerd worden. 29.

Een allergisch oog heeft een gecompromitteerd oculair surface.

Hoe "gefährdet, aufgeflogen" te gebruiken in een Duits zin

Besonders gefährdet ist natürlich das Reinigungspersonal.

Dabei ist es unerheblich, wie er aufgeflogen ist.

gefährdet die Produktionsgrundlagen einer ganzen Industrie.

Sie sind aufgeflogen und müssen sich trennen.

Aufgeflogen sind sie anlässlich einer Steuerprüfung beim Bauträger.

Diese Regelung gefährdet nun der Brexit.

Affäre aufgeflogen – bricht die Welt zusammen?

Gut das der ganze Schwindel aufgeflogen ist.

Das gefährdet die Stabilität der Lieferkette.

Gefährdet mangelnde Impfbereitschaft das Ziel Gruppenimmunität?