Wat Betekent MAL WIRD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• keer zal
• keer wordt
• keer gaat
• keer is
• keer komt
• tijd wordt

Voorbeelden van het gebruik van Mal wird in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dieses Mal wird es anders.
Dit keer is het anders.

Alle Jubeljahre kommen sie zusammen, und jedes Mal wird es noch schlimmer.
Elke paar jaar komen ze bij elkaar en elke keer gaat het slechter.

Dieses Mal wird es halten.
Deze keer komt het goed.

Das nächste mal wird es perfekt.
De volgende keer wordt alles perfect.

Dieses Mal wird es nicht Leslie, sondern Professor Fate sein!
Deze keer zal het niet Leslie zijn!

Und dieses Mal wird es biblisch.
Deze keer is het bijbels.

Zwei Mal wird es ein wenig steiler.
Twee keer wordt het nog wat steiler.

Nächstes Mal wird es besser.
Volgende keer gaat het beter.

Dieses Mal wird sie ihn nicht mehr verlassen.
Deze keer zal ze me niet ontsnappen.

Dieses Mal wird es klappen.
Deze keer zal het werken.

Dieses Mal wird mir kein Fehler unterlaufen und.
Dit keer zal ik geen fouten maken.

Dieses Mal wird es anders.
Dit keer wordt het anders.

Dieses Mal wird es definitiv anders werden, Doktor.
Deze keer zal het zeker weten anders zijn, dokter.

Dieses Mal wird es anders.
Deze keer wordt het anders.

Dieses Mal wird ein wichtiges Thema besprochen: Einfachheit.
Dit keer wordt er een belangrijk thema besproken: eenvoud.

Nächstes Mal wird es persönlich.
Volgende keer is het persoonlijk.

Dieses Mal wird es nicht um Drohungen und Einschüchterungen gehen.
Deze keer gaat het niet om bedreiging en intimidatie.

Doch dieses Mal wird es funktionieren.
Deze keer zal het anders zijn.

Zum ersten Mal wird jede der drei Institutionen hier durch eine weibliche Repräsentantin vertreten.
Voor de eerste keer wordt elk van de drie instellingen door een vrouw vertegenwoordigd.

Nächstes Mal wird es persönlich.
De volgende keer wordt het persoonlijk.

Dieses Mal wird es funktionieren.
Deze keer is het anders.

Dieses Mal wird es halten.
Dit keer zal het lang duren.

Dieses Mal wird es besser.
Deze keer zal 't beter zijn.

Dieses Mal wird es anders.
Dit keer zal het anders gaan.

Dieses Mal wird es klappen.
Dit keer gaat het me lukken.

Dieses Mal wird es anders.
Dit keer zal het anders zijn.

Jedes Mal wird es schwerer.
Elke keer wordt het moeilijker.

Dieses Mal wird alles anders.
Deze keer wordt alles anders.

Dieses Mal wird es funktionieren.
Deze keer zal het werken.

Dieses Mal wird es funktionieren.
Deze keer gaat het lukken.