Wat Betekent MIR HINGEHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mij gaan
• me mee
• me meegaan

Voorbeelden van het gebruik van Mir hingehen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Willst du mit mir hingehen?
Wil je met mij gaan?

Möchtest du mit mir hingehen?
Wil je met me mee?

Wollen Sie mit mir hingehen?
Wil je met me meegaan?

Würden Sie mit mir hingehen?
Wil je met mij gaan kijken?

Magst du mit mir hingehen?
Wil je… daar met mij naartoe?

Möchtest du mit mir hingehen, oder.
Wil je met me mee, of.

Willst du irgendwo mit mir hingehen, Walter?
Wil je met me meegaan, Walter?

Ich wollte dich fragen, ob du mit mir hingehen möchtest?
Als je nog geen date hebt, wil je dan met mij gaan?

Ich wollte dich fragen, ob du mit mir hingehen möchtest.
Ik vroeg me af… als je nog geen date hebt, misschien wil je met me mee.

Sobald ich erst mal drin bin, kann ich hingehen, wohin ich will.
Zodra ik binnen ben, kan ik gaan waar ik wil. He.

Soll ich hingehen und sie im Auge behalten?
Wil je dat ik erheen ga, hen in de gaten hou?

Ich wähle… wo ich hingehen will. Was ich tun will.
Ik beslis zelf waar ik naartoe wil, wat ik wil doen.

Wo, sagtest du eben, soll ich hingehen?
Waar moet ik naartoe?

Wo sollte ich hingehen, Alan?
Waar zou ik heengaan, Alan?

Wo muss ich hingehen und worauf muss ich schießen?
Waar ik heen moet moet lopen en welke kant ik op moet schieten?

Wo ich hingehen will?
Waar ik heen wil?

Wo soll ich hingehen?
Waar zal ik heengaan?

Soll ich hingehen und diese Philister schlagen?
Zal ik heengaan en deze Filistijnen slaan?

Kann ich hingehen?
Mag ik erheen?

Warum sollte ich hingehen?
Waarom zou ik gaan?

Darf ich hingehen? Wirklich?
Mag ik gaan kijken? Echt?

Nein. Ich bin dort hingegangen, wo ich hingehen sollte.
Ik ging waar ik heen moest. Nee.

Wo ich hingehen will?
Waar ik naartoe wil?

Wo soll ich hingehen?
Waar moet ik naartoe?

Da würde ich hingehen.
Dat is waar ik heen zou gaan.

Wo ich hingehen wollte?
Waar ik naartoe wil?

Also kann ich hingehen?
Dus kan ik gaan?

Sagen Sie mir eins: Soll ich hingehen oder nicht?
Zal ik gaan of niet?

Sollte ich hingehen?
Zal ik gaan?

Wo kann ich hingehen?
Waar moet ik gaan?