Voorbeelden van het gebruik van Sonst hingehen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wer soll sonst hingehen?
Wie moet er anders gaan?Meinen Eltern drehen durch wegen der Unsichtbarkeits-Sache.Ich konnte nirgendwo sonst hingehen.
Mijn ouders hebben het moeilijk met de onzichbaarheid enik kon nergens anders heen.Wo soll ich sonst hingehen?
Waar moet ik dan heen?Vielleicht weil ich nicht weiß, wo ich sonst hingehen soll.
Dat is omdat… ik nergens anders heen kan.Wo ich sonst hingehen soll?
Waar moet ik dan heen?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Wo sollte ich denn sonst hingehen?
Waar moet ik anders heen?Wo ich sonst hingehen soll?
Waar kon ik anders heen?Ich kann nirgendwo sonst hingehen.
Ik kan nergens anders heen.Wo ich sonst hingehen soll.
Und wo solltest du sonst hingehen?
Waar zou je anders heen gaan?Wer soll sonst hingehen? Du?
Wie moet er anders gaan?Wo soll ich denn sonst hingehen?
Waar moet ik anders heen?Nicht, wo ich sonst hingehen sollte.
Ik kon nergens anders heen.Ich weiss einfach nicht wo ich sonst hingehen soll.
Ik kan nergens anders heen.Wo willst du sonst hingehen?
Waar wil je anders heen?Ich weiß nur nicht, wo ich sonst hingehen kann.
Ik wist niet waar ik anders heen moest.Wo soll ich sonst hingehen?
Waar moet ik anders heen?Wo willst du auch sonst hingehen?
Waar zou je anders heengaan?Wo soll ich sonst hingehen?
Waar kan ik anders naartoe?Und ich wusste nicht, wo ich sonst hingehen sollte.
En ik kan nergens anders heen.Wo sollte ich sonst hingehen?
Waar kan ik anders heen?Wo sollte er sonst hingehen?
Waar kan hij anders heen?Wo sollte ich sonst hingehen?
Waar moet ik anders heen?Wo solltest du sonst hingehen?
Waar kon je anders heen?Wo willst du sonst hingehen?
Waar ga je anders naartoe?Wo sollte er sonst hingehen?
Waar zou hij anders heen gaan?Wo sollte ich sonst hingehen?
Waar zou ik anders heen gaan?Wo soll ich denn sonst hingehen?
Ik kan nergens anders heen.Wo sollte ich sonst hingehen.
Waar zou ik anders heen kunnen?Ich weiß nicht, wo ich sonst hingehen soll.
Ik kan nergens anders heen.
