Voorbeelden van het gebruik van Originale in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es sind Originale.
Originale löschen.
Das sind die Originale.
Dit is echt.Originale von Rothstein.
Origineel Rothstein-materiaal.Das sind Originale.
Deze zijn origineel.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
originale kunstwerke
mittelalterlichen originalenneues originalauthentische originalhistorischen originalsoriginalen elementen
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Die Originale schmuggeln sie raus.
Und sind dass deine originale Lippe?
Zijn dat je echte lippen?Originale Verschleißartikel für alle.
Nein. Ich brauche Originale.
Sie besitzen originale Proben von NARVIK?
Jullie hebben originele monsters van Narvik?Tara und Piney haben die Originale.
Dat Tara en Piney de originele hebben.Die Originale befinden sich im Bode-Museum.
Het origineel bevindt zich in het abdijmuseum.Ich kenne die Person, die die Originale hat.
Ik ken de persoon die de echte heeft.
Sie haben zwei Originale von Watteau gefunden.- Was?
Wat? U heeft twee echte Watteau's ontdekt?Originale englische untertitel durch @tribbletown.
Originele engelse ondertiteling door tribbletown.Die Bande à Monica”,namens“Monicas Gang” en version originale.
De strip Monica”,genoemd “Monica” nl version originale.Die originale AK-47 ist aus zahlreichen Gründen sehr beliebt.
Edelstahl Schmuck Armband, originale Farbe, 6.50mm, US$ 1.52.
Originale beleuchtete Einstiegsleisten mit rotem LED Leuchtstreifen.
Originele verlichte dorpels met rode LED-licht strip.Edelstahl Schmuck Armband, originale Farbe, 13x6mm, US$ 0.75.
Roestvrij staal armbanden, oorspronkelijke kleur, US$ 0.75.Originale beleuchtete Einstiegsleisten mit weißem LED Leuchtstreifen.
Originele verlichte dorpels met wit LED licht strip.Edelstahl Schmuck Armband,Herz, originale Farbe, US$ 0.6.
Roestvrij staal armbanden,Hart, oorspronkelijke kleur, US$ 0.6.Vergleichbare Originale werden in ganz Gallien gefunden.
Edelstahl Schmuck Armband,Kandare Kette, originale US$ 0.29.
Roestvrij staal armbanden,kinketting, oorspronkelijke US$ 0.29.Du hast die Originale nicht in die Asservatenkammer gebracht?
Heb je de originelen niet als bewijsmateriaal afgegeven?Verkauft. Dem Käufer hat er vorgespielt, es wären die Originale.
Die verkocht hij. Hij deed tegen de koper alsof het echte waren.Ähnliche Originale wurden in einer großen Vielfalt.
Vergelijkbare exemplaren zijn in een grote diversiteit teruggevonden.Mitunter wurden seine Kopien auch als Originale angesehen.
Lange tijd beschouwde men ook een Luikse versie als de oorspronkelijke.Wirklich originale Pinsel kostet mindestens 700 Rubel pro Satz.
Echt originele penselen kosten minstens 700 roebel per set.Die nun tiefroten Wände erhielten ihre originale hellgrüne Farbe zurück.
De pilaren kregen hun oorspronkelijke lichtgroene kleur terug.
