Voorbeelden van het gebruik van Real in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das war real.
Real, aber nicht real. .
Dies ist real.
Egal wie real es scheint.
Hoe reëel het ook mag lijken.Ja, ja, das ist real.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
realen welt
der realen welt
real madrid
reale bip-wachstum
brazilianischer realrealen bip
realen leben
realen wirtschaft
reale konvergenz
realen wert
Meer
Nicht The Real World, Scranton.
Der Tod ist real.
De dood is realiteit.Ist das hier real genug für dich?
Is dit werkelijk genoeg voor je?Ja, nun, sie sind real.
Nou, ze zijn echt.Lass uns real sein.
Für mich war er real.
Hij was voor mij echt.Fiktiv oder real ist egal.
Fictief of reëel maakt niet uit.Aber sie waren real.
Es ist real, und es ist verdammt öde.
Het is de realiteit, en zo saai.Das ist nicht real.
Dat is niet realistisch.Sang real, das heißt… königliches Blut".
Sang Real betekend koninklijk bloed.Es ist nicht real.
Het is niet de realiteit.Sang real- das bedeutet königliches Blut.
Sang real betekent'koninklijk bloed'.Sie waren… zu real.
Ze waren te realistisch.Rittenhouse ist real und gefährlich.
Rittenhouse is reëel, en hij is gevaarlijk.Fillory ist sehr real.
Fillory is zeer reëel.Das ist nicht real. Ich bin real.
Dit is niet de realiteit, ík ben de realiteit.Geister sind nicht real.
Geesten bestaan niet.Gerade ist es real geworden.
Nichts hiervon ist real.
Niet ervan is werkelijk.Wir müssen der Real Madrid Lateinamerikas werden.
We moeten de Real Madrid van Latijns-Amerika worden.Aber es war so real.
Maar het was zo werkelijk.Meine Vision ist, das Real Madrid Amerikas zu werden.
Mijn visie is het Real Madrid van Amerika worden.Geister sind nicht real?
Dat geesten niet bestaan?Du denkst, das wäre real, aber das ist es nicht.
Jij denkt dat dit de werkelijkheid is, maar dat is niet zo.
