Voorbeelden van het gebruik van Reste in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich habe Reste.
Reste vom Chinesen!
Sind Reste ok,?
Zijn kliekjes goed?Reste einer Supernova.
Keine chinesischen Reste.
Geen restjes Chinees.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
rest kommt
rest liegt
erledigt den restrest geht
rest bleibt
rest kennen
rest gehört
behalten sie den restgenießen sie den restrest mache
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
rest der familie
rest des teams
rest des jahres
rest des landes
rest der woche
rest der stadt
rest des hauses
rest des abends
rest des lebens
rest des geldes
Meer
Die Reste vom Zwerg!
Und irgendwelche Reste.
En een restje van iets.Soll ich Reste aufwärmen?
Moet ik kliekjes opwarmen?Reste der alten Regierung.
De overblijfselen van de oude regering.Ich habe meine Reste vergessen.
Mijn kliekjes vergeten.Die Reste haben die Schwestern.
Aber ich esse die Reste im Club.
Maar ik eet restjes in de club.Die Reste sind im Kühlschrank.
De restjes zitten in de diepvriezer.Das Labor hat die Reste untersucht.
Die Reste sind heute noch vorhanden.
Ich wollte dir die Reste davon geben.
Ik wilde de rest aan jou geven.Reste mit viel Wasser wegspülen.
Restant wegspoelen met veel water.Wo sind die Reste von Mastros?
Waar zijn de kliekjes van Mastro's?Die Reste von der Beerdigung waren so lecker.
De begrafenis restjes waren zo lekker.Wollt ihr die Reste zurücklassen?
Willen jullie de rest maar laten zitten?Die Reste der geschlagenen Armee.
De overblijfselen van het verslagen leger.Erhalten sind nur Reste eines Hügels.
Die Reste wurden wenige Jahre später abgetragen.
De restanten werden jaren later gedynamiteerd.Von dieser sind noch Reste vorhanden.
Overblijfselen hiervan zijn nog steeds aanwezig.Es sind Reste von Cicadas Dolch.
Het zijn restjes van Cicada's dolk.In deiner Iris befinden sich Reste des Virus.
Ich kann Reste aufwärmen, das war's.
Ik kan een restje opwarmen, meer niet.Ich nehme, was ich will, und ihr kriegt die Reste.
Ik pak wat ik wil en jullie krijgen de restjes.Weil ich Reste von Semtex gefunden habe.
Ik vond resten van erg geavanceerd Semtex.Klassischen griechischen Architektur Detail, Reste von Steinrelief auf Gebäude 0:05.
Detail van de klassieke Griekse architectuur, overblijfselen van stenen reliëf op de top van gebouw 0:05.
