Wat Betekent SCHWIERIGES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeilijk
• lastig
• ingewikkeld
• uitdagend
• zwaar
• moeilijke
• moeilijks

Voorbeelden van het gebruik van Schwieriges in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Etwas Schwieriges?
Iets zwaars?

Schwieriges Gelände.
Lastig terrein.

Poker ist ein schwieriges Spiel.
Poker is heel moeilijk.

Schwieriges Publikum.
Moeilijke kamer.

Du hast etwas Schwieriges getan.
Je hebt iets moeilijks gedaan.

Schwieriges Alter.
Moeilijke leeftijd.

Es ist kein allzu schwieriges Problem.
Het is niet zo'n moeilijk probleem.

Schwieriges Publikum.
Moeilijk publiek.

Ich war… ich hatte ein schwieriges Jahr.
Ik was… Ik had het moeilijk dat jaar.

Schwieriges Publikum. Wow.
Wauw, moeilijk publiek.

Ach, ich weiß nicht.- Schwieriges Publikum.
Ach, ik weet niet. Lastig publiek.

Schwieriges Publikum. Welcher?
Lastig publiek. Welke?

Hören Sie, Magnum, das ist ein schwieriges Spiel.
Zeg Magnum, dit is nog vrij moeilijk.

Schwieriges Publikum. Darf ich?
Mag ik? Moeilijk publiek?

Ich hab es gerade erst gelernt. Schwieriges Publikum.
Lastig publiek. lk heb het net geleerd.

Ein schwieriges Mädchen, Claire.
Moeilijke griet, die Claire.

Es wird ein kampfbetontes, schwieriges und physisches Spiel.
An8}Het wordt een harde, zware en fysieke wedstrijd.

Schwieriges Publikum.- Liebe?- Freundlichkeit?
Vriendelijkheid? Lastig publiek. Liefde?

Du hast etwas sehr Schwieriges erreicht, weißt du das?
Je hebt iets heel moeilijks bereikt, weet je dat?

Schwieriges Publikum. Die buhen Shakespeare aus.
Moeilijk publiek. Ze jouwen Shakespeare uit.

Hättest du Lust, etwas Schwieriges und unheimlich Gefährliches zu tun?
Wil je iets moeilijks en heel gevaarlijks doen?

Schwieriges Publikum. Die buhen Shakespeare aus.
Ze jouwen Shakespeare uit. Moeilijk publiek.

Ihr Truthahn ist… Ich würde neu anfangen. Oh, schwieriges Publikum.
Jouw kalkoen is… Ik zou opnieuw beginnen. Lastig publiek.

Das ist ein schwieriges und kompliziertes Thema.
Het is een moeilijke en gecompliceerde zaak.

Aber sehr respektvoll. Es war ein langes, schwieriges Gespräch.
Het was een lang en moeilijk gesprek, maar wel volledig respectvol.

Steinbock: Ein schwieriges, aber fruchtbares Jahr.
Steenbok: Een moeilijk maar vruchtbaar jaar.

Ja, ja, ich erinnere mich an den Kerl, der ihn gekauft hatte. Schwieriges Publikum.
Lastig publiek. Ja, ik weet nog wie deze kocht.

Ein schwieriges Design mit Stapeln aus Spielsteinen. Name.
Moeilijke indeling met stapels stenenName.

Ich bin froh, hier zu sein, weil ich etwas Schwieriges zu sagen habe.
Omdat ik iets moeilijks te zeggen heb. Ik ben blij om hier te zijn….

Schwieriges Publikum. Ich vergaß mein Publikum ganz kurz.
Ik vergat mijn toehoorders even.- Moeilijk publiek.